[Minghui Net] Oficiales de Chifeng recientemente arrestaron a cinco practicantes en tres diferentes operaciones. Los oficiales saquearon las casas de los practicantes, robaron sus pertenencias, y torturaron a los practicantes.

Familiares y amigos arrestados y detenidos

La Sra. Li Yuzhi, 64 años de edad, vive en el distrito de Hongshan de la ciudad de Chifeng, Mongolia Interior, el cual está bajo la jurisdicción de la comisaría de Yongju. El 29 de febrero de 2012 fue arrestada ilegalmente por oficiales del distrito de Songshan por clarificar la verdad sobre Falun Gong. Los oficiales posteriormente registraron su casa ilegalmente y se robaron su computadora. También se llevaron 32 mil yuanes en efectivo y un disco de TV satelital.

Liu Long, el subjefe de la división doméstica del distrito de Songshan y otros oficiales participaron en el arrestaron.

Seguido al arresto de la Sra. Li, cuatro oficiales se quedaron en su casa cuatro días seguidos con la intención de arrestar a otros practicantes, diciendo que arrestarían a cualquiera que fuera de visita. Pusieron a su esposo, el Sr. Yang, bajo arresto domiciliario. Cuando un amigo de la familia, no practicante, fue a visitar a la familia por la tarde, también fue arrestado.

La misma tarde, la hija de la Sra. Li, la Sra. Yang Lirong, en sus 40 años, y la Sra. Zhang Cuimin, también de 40 años, fueron arrestadas por los oficiales que esperaban en la casa de la Sra. Li.

La Sra. Yang y la Sra. Yang están detenidas actualmente en el centro de detención del distrito de Hongshan. La Sra. Li fue liberada.  

Practicantes arrestados y torturados

La Sra. Yang Xiurong está cerca de sus 70 años y vive en el distrito de Hongshan de Chifeng, el cual está bajo la jurisdicción de la comisaría de Xitun. Fue arrestada la tarde del 23 de febrero de 2012, mientras estaba hablando con la gente sobre la verdad de Falun Gong. La policía saqueó su casa hasta las 2 p.m.

La Sra. Yang ahora está en el centro de detención del distrito de Hongshan. La policía usó un dispositivo de tortura para extraerle una “confesión”.

Xu Guofeng, el jefe de seguridad doméstica del distrito de Songshan, sustrajo varios cientos de miles de yuanes del hijo del Sra. Yang Xiurong.

El Sr. Bai Jida, 32 años, trabaja en el gobierno de la ciudad de Chifeng. Alrededor del 27 de enero de 2012, fue arrestado por usar Internet para clarificar la verdad sobre Falun Gong y revelar los crímenes del PCCh. Xu Guofeng y otros oficiales del departamento de policía del distrito de Songshan, hicieron el arresto.

El Sr. Bai está retenido en el centro de detención del distrito Songshan.

El Sr. Bai Jida

Varios años atrás, la Sra. Hu Suhua, madre del Sr. Bai, tuvo que volar a Hohhot, Mongolia Interior, para evitar la persecución en Chifeng. El 4 de marzo de 2010, fue arrestada y torturada hasta su muerte a la edad de 56 años por parte de la policía de Hohhot.

La madre del Sr. Bai Jida, la Sra. Hu Suhua

Las autoridades del PCCh en Chifeng escalaron la persecución a Falun Gong durante el congreso nacional y la conferencia consultiva política en el último mes. Han estado usando varios métodos encubiertos para hostigar a los practicantes. Arrestos, sentencia ilegal, y tortura han sido usados repetidamente.

Las partes involucradas en la persecución:

Qing Ruisong, director del departamento de policía del distrito de Songshan: +86-13904761500 (celular)

Xu Guofeng, jefe de la división de seguridad doméstica del distrito de Songshan: +86-13848995333 (celular) +86-13848880576 (celular), +86-13654763355 (celular)

Dai Yingtang, director del departamento de policía de Hongshan: : +86-476-8334766 (oficina), +86-476-8256988 (casa), +86-13304766677 (celular)

Xu Hairong, jefe de la división doméstica del distrito de Hongshan: +86-476-8368663 (oficina), +86-476-5886982 (casa), +86-13384761185 (celular)

Pang Xueqin, guardia del centro de detención del distrito de Hongshan: +86-476-8670866 (oficina), +86-476-8695999 (casa), +86-13948641185 (celular)