[Minghui.net] La practicante de Falun Gong de Shanghái Sra. Hu Zhongtian, de unos 30 años, fue a visitar a la Sra. Zhang Yi y fue arrestada por la policía del distrito de Changning el 2 de febrero de 2012. La Sra. Zhang no estaba consciente de que la Sra. Hu había sido arrestada el día anterior. Oficiales se aproximaron a la Sra. Hu tratando de sujetar su bolso pero ella se resistió. Después fue empujada al suelo y sus manos se hirieron y sangraron, entonces la esposaron y forzaron a entrar dentro de un carro de policía. Su paradero actual es desconocido.

Al escuchar el alboroto muchos de los vecinos se acercaron y presenciaron el arresto ilegal. Se quejaron: “esos oficiales de policía están haciendo algo ilegal. ¿Es un crimen visitar a alguien? Pueden ellos revisar a otros a voluntad? Los oficiales masculinos aun recurrieron a la violencia. ¿Qué clase de ley es esa?”.

La Sra. Hu es de la ciudad de Wuhan, provincia de Hubei. Se graduó de la academia de artes de Hubei y era editora de arte en una revista en Wuhan. Comenzó a practicar Falun Gong en 1996. Cuando el partido comunista chino (PCCh) empezó la supresión de Falun Gong, fue forzada a renunciar a su trabajo por ser diligente en su creencia. Ella ha estado trabajando en Shanghái desde entonces.

En 2001 fue sentenciada a tres años de cárcel por enviar emails que contenían información de clarificación de la verdad a excompañeros de clase. Fue encarcelada en la prisión para mujeres de Shanghái. Su madre murió durante su encarcelamiento.

La Sra. Hu ha estado viviendo sola en Shanghái desde que fue liberada de la prisión. Oficiales de Shanghái y Wuhan frecuentemente la acosaron. Oficiales de Wuhan amenazaron con cancelar su registro de residencia. Antes de las Olimpiadas de 2008, un oficial de Wuhan viajó hasta Shanghái para acosarla, declarando que su supervisor le ordenó que fuera.

Partes involucradas en la persecución:
Yuan Guixiang, jefe de la división de seguridad doméstica del sub buro de la policía del distrito de Changning: +86-21-62906290 x 39206 (oficina)
Jun Meijuan, oficina 610 del distrito de Changning: +86-21-52171531 x 36038 (oficina)
Centro de detención del distrito Changning: +86-21-62394720

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/4/131887.html