[Minghui Net] Nota de los editores: Tanto en la cultura occidental como en la china, el principio de la retribución del yeli (karma), es decir, responder por las acciones de uno, es ampliamente aceptado. La enseñanza fundamental de Falun Gong es la característica del universo, “Verdad-Compasión-Tolerancia”. El universo recompensará las acciones que están en armonía con este principio, mientras que las acciones como golpear, torturar y asesinar a personas producirán retribución del yeli. Dicho de otro modo, los actos buenos serán recompensados con el bien, mientras que los actos malos recibirán la retribución debida. Los artículos como éste tienen el sentido de ser un recordatorio compasivo de este principio para aquellos que cometen fechorías. Mientras muchos de los que persiguen a Falun Gong están meramente “cumpliendo órdenes”, la ley universal requiere que ellos también se responsabilicen de sus acciones, y que únicamente cambiando el curso de sus malas acciones podrán escapar de la retribución.

Zhang Jianmin, un hombre 42 años de edad de la aldea de Hanxilou, condado de Xiong, provincia de Hebei, solía trabajar en cuatro comisarías antes de que fuera transferido a la comisaría de Longwan.

Zhang ha participado en la persecución a los practicantes de Falun Gong muchas veces. Los practicantes de Falun Gong le han aconsejado repetidamente que no se involucrara en la persecución, pero se negó a escuchar, y no creyó en que “el bien es recompensado y el mal sufre castigo”. Arrestó y extorsionó a los practicantes para conseguir dinero.  

La noche del 21 de mayo de 2012, Zhang y otros oficiales arrestaron a cuatro practicante en las aldeas de Longwan y Daowu. Zhang cegó con mucha malicia a una practicante anciana con una linterna en los ojos, dejándola con una visión borrosa. Extorsionó a la familia de esta practicante y les sacó 1400 yuanes. Junto con otros oficiales lograron extorsionar un total de 1800 yuanes de otra familia de practicantes.

A fines de agosto de 2012, Zhang Jianmin comenzó a tener diarrea y dolor de estómago. Fue al hospital de medicina china tradicional del condado de Xiong para hacerse una revisión, y le diagnosticaron cáncer. Luego fue al hospital de cáncer de Beijing y le diagnosticaron cáncer de colon. Solo cinco días después del diagnóstico murió dejando atrás a su esposa con tres hijos.  

Este es otro ejemplo trágico de alguien que abandonó su conciencia y trabajó para la maldad del PCCh, finalmente recibiendo la retribución como consecuencia.