[Minghui Net]

 ¡Saludos, estimado Maestro!

¡Saludos, compañeros practicantes!

Aunque en anteriores Conferencias de Intercambio de Experiencias por Internet presenté varios artículos y éstos nunca fueron seleccionados para su publicación, todavía quiero poner por escrito mi experiencia de cultivación para esta conferencia para examinar mi cultivación, respondiendo al llamamiento de Shifu de compartir experiencias y artículos con los compañeros practicantes.

Shifu dijo, “...su cultivación es diferente de aquella del pasado y del futuro” (Los discípulos de Dafa en el periodo de la rectificación del Fa” de Escrituras esenciales para mayor avance II). Esta es  la manera en que cada uno de nosotros ha descendido a través de varios niveles cósmicos y llegamos a este mundo para asistir a Shifu en la rectificación del Fa y salvar seres conscientes. Mi entendimiento de cómo recorrer bien este camino es cumplir la misión de un practicante y seguir los principios de Dafa.

Eliminar el apego a uno mismo para colaborar con los compañeros practicantes

Durante los primeros años de validación del Fa, no quería trabajar con otros practicantes. En su lugar, iba a distribuir materiales de aclaración de la verdad por mi cuenta. Cuando tuve que abandonar mi casa para evitar la persecución, particularmente prefería trabajar solo debido a la preocupación por la seguridad. Sin embargo, al estudiar mucho el Fa, me di cuenta que mi idea no era correcta porque no solo reflejaba mi mentalidad egoísta, sino que también iba en contra del requerimiento de Shifu para nosotros, de trabajar y mejorar como un solo cuerpo. Shifu dijo:

“Un coordinador es en realidad una persona que tiene una posición de responsabilidad, e involucrar a las personas más capaces es clave. ¿Cuán grande es el papel que un individuo puede jugar? Sólo cuando el grupo como un todo cumple con su papel, el coordinador lo habrá hecho bien. Cuando el mismo coordinador lo hace bien, bueno, si tú eres el único haciéndolo bien, entonces en ese caso tú sólo eres un estudiante promedio. La clave es que tú debes desempeñar el papel de cumplir con las responsabilidades de un coordinador”. (Exponiendo el Fa en el Fahui Internacional del Oeste de los Estados Unidos)

Con el fin de ayudar a más personas a conocer los hechos sobre Falun Dafa, practicantes locales discutieron que cada uno de nuestros grupos de estudio de Fa se responsabilizase de los pueblos en sus áreas. Me gustaba trabajar de esta manera y frecuentemente iba a los pueblos en mi área para validar el Fa, pensando que otros practicantes estarían haciendo lo mismo. Sin embargo, después me enteré que este no fue el caso, ya que algunos practicantes no habían ido a los pueblos que se suponía eran responsables. Me di cuenta que tenía la noción de solo querer trabajar bien en lo que me habían asignado, en lugar de considerar el trabajo de los otros practicantes. Me preocupaba que pasar tiempo con las tareas de otros practicantes, pudiera afectar a mi compromiso para los proyectos de Dafa. Esta noción era realmente egoísta porque solo estaba preocupado por mis logros y no por la mejora de todos los practicantes como un solo cuerpo.

A través de compartir y hablar entre compañeros practicantes, nos dimos cuenta de que había algunos problemas en el trabajo local de Dafa y propusimos algunos planes para mejorarlo. Identificamos las áreas que no estaban recibiendo suficiente información sobre Dafa y fuimos juntos al mismo tiempo a aclarar la verdad. De esta manera, no solo trabajamos eficientemente, sino que la influencia en la gente local fue también significativa y muchos de ellos tuvieron una buena impresión de Dafa.

Después de haber distribuido materiales de aclaración de la verdad en las áreas rurales, nos movimos a las áreas urbanas, ya que la mayoría de los practicantes locales vivían en la ciudad. Nos enfocamos en los barrios que eran de difícil acceso y entregamos materiales de aclaración de la verdad allí, que en realidad no demandaba demasiado tiempo o esfuerzo.

Cómo asignar tareas y armonizar el Fa para salvar a la gente

No es fácil implementar con éxito todos los proyectos en los que uno está involucrado. Como se necesitaban más proyectos de Dafa, tratamos de garantizar la calidad tanto de los proyectos nuevos como de los existentes. La capacidad técnica de los practicantes se convirtió en un tema crítico. Shifu nos ha dado un ejemplo de cómo ser más profesional en nuestro trabajo de Dafa llevando Shen Yun Performing Arts. Así comencé a trabajar, escogiendo las áreas que me eran más familiares. Hice una investigación en la web de Minghui y aprendí de compañeros practicantes, lo cual provocó una mejora de mis conocimientos técnicos y habilidades. Entonces un practicante sugirió que entrenara más practicantes para manejar los aspectos técnicos en el trabajo de Dafa. Cuando inicialmente hicimos esto, no funcionó bien. Algunos practicantes tenían preocupaciones personales, algunos no querían aprender y otros aprendieron cosas pero les resultaba difícil continuar. Por lo tanto solo unos pocos de nosotros que habíamos iniciado el proyecto permanecimos.

Miré hacia dentro para encontrar las causas de por qué estábamos luchando con este problema. Supe que tenía una tendencia a decir a otros practicantes qué hacer; algunas veces esto venía de mi apego a estar por encima de otros. Shifu dijo:

 “...todas las actividades deben ser organizadas de acuerdo con las condiciones locales y la situación de los practicantes, en lugar de hacerlas absolutas. Incluso el estudiar Dafa es voluntario, ¡sin mencionar el organizar actividades!” (“Conciencia Lúcida” Escrituras esenciales para mayor avance)

 Siguiendo las enseñanzas de Shifu, encontré que la respuesta era obvia. Como todo el mundo tiene sus propias preferencias, puntos fuertes y su propio camino de cultivación, él o ella serían capaz de usar las fuerzas para desempeñar un papel único en el trabajo de Dafa. Cuando necesitamos hacer ciertas cosas, los compañeros practicantes harían lo que puedan para cooperar bien unos con otros. Algunos tenían la paciencia y el conocimiento para hacer frente a los problemas técnicos, algunos poseían habilidades empresariales para adquirir suministros y materiales, mientras que otros eran extrovertidos y encontraron trabajos fáciles de llevar a cabo para coordinar. No todo el mundo es necesario en cada proyecto, como dijo Shifu en su comentario al artículo de un estudiante:

“No diferencien entre los proyectos de la Rectificación del Fa; “Una gran vía no tiene forma pero existe como un todo”.

“…diferentes roles están dinámica-mente distribuidos en las funciones del Fa, y el poder del Fa es una manifestación del cuerpo total”.

(“Comentario de Shifu al artículo de un estudiante”)

Eliminar el apego a las emociones humanas

El qing entre marido y mujer fue mi gran apego durante el tiempo que estuve en la calle, mientras que los sentimientos por mis padres e hijos aparecieron más notablemente cuando tuve la oportunidad de volver a casa. Cuando me llevaron a un campo de trabajo forzado, soñaba numerosas veces que mi anciana madre iba a rescatarme de allí. Mi mujer y yo ahora experimentamos muchas pruebas de xinxing respecto a la relación con nuestros padres.

Por ejemplo, consideraba a mi esposa, que es también practicante, que ha estado demasiado apegada a sus padres, mientras que ella pensaba lo mismo de mí. A menudo nos peleábamos por esto, olvidando que somos practicantes. Cuando miré dentro, encontré que no era tolerante como requiere el principio de Ren (Tolerancia)- “Sólo el aguantar completamente sin ningún odio ni queja alguna es el Ren de un cultivador”. (“Que es Ren” de Escrituras esenciales para mayor avance).

Algunas veces paraba de luchar con ella, pero no podía dejarlo ir sinceramente. Porque no he estado tratando seriamente con mi qing, los conflictos entre mi mujer y yo todavía continúan. Conociendo mis errores no es suficiente, creo que siguiendo los principios de Dafa y eliminando mis nociones humanas es la clave para generar pensamientos rectos. De lo contrario sería igual que algunos católicos que van a confesar a la iglesia, pero luego siguen cometiendo maldades después de irse. La cultivación genuina de Dafa está representada en cada pequeño momento de nuestra vida.

Mi qing  hacia mis padres es otra prueba en mi camino de cultivación, particularmente en el proceso de buscar un trabajo. Gracias a las relaciones sociales de mis padres, después de graduarme en la escuela, recibí una oferta de trabajo en el departamento del gobierno. Esto fue considerado por la mayoría de la gente muy beneficioso pero competitivo. Todo lo que necesitaba hacer para obtener el trabajo era escribir o decir algo a los oficiales de la oficina local 610 en contra de mi voluntad, para renunciar a mi creencia en Falun Dafa.

No quería hacer esto, porque sabía que mentir y denunciar a Dafa estaba en contra de los principios de Dafa. Pero al ver la decepción de mis padres y su malestar, me dolió en el interior. Por un lado me di cuenta de que me habían afectado las nociones humanas; por otro lado, creía firmemente que no era correcto incluso desde la perspectiva de una persona común obligar a alguien a mentir o renunciar a sus creencias en contra de su voluntad. Quise razonar con la gente, incluidos mis padres, usando pensamientos rectos y pensamientos racionales sobre Dafa y la persecución. El proceso de conseguir trabajo se convirtió en una oportunidad de aclarar la verdad a diferentes personas, desde funcionarios del gobierno a miembros de mi familia. Aunque todavía no he conseguido el trabajo, mi xinxing se ha cultivado a través de pruebas.

Shifu dijo:

“Bajo circunstancias normales no tienen la oportunidad; si simplemente vas a quien sea para decirle los hechos puede que te sientas algo torpe, ¿verdad?” (“Exponiendo y enseñando el Fa en el Fahui del Área Metropolitana de Nueva York”)

Mis apegos también revelaron cierta ideología comunista. Por ejemplo, había estado criando a mi hijo de manera controladora, y no lo consideré un ser consciente para ser salvado, apliqué el  concepto comunista de “controlar” al manejar las relaciones entre generaciones, pensando que yo era superior a mi hijo debido a mi edad, experiencia, y posición como su padre. También critiqué y denuncié a mi hijo en reuniones familiares, como parte de mi disciplina hacia él. Se trataba aparentemente de la filosofía de “lucha” del partido comunista chino. Además, me di cuenta de que había sido egoísta tratando de educar a mi hijo como yo quería que fuera.

Mi hijo es actualmente un joven compañero practicante y debería haberle ayudado en su cultivación, en lugar de obligarle a ser lo que yo quería que fuera desde mi entendimiento del Fa en ese momento. Mientras estoy escribiendo sobre este asunto, me doy cuenta de que mi iluminación acerca de cómo tratar a mi hijo es también aplicable para aprender a cómo trabajar mejor con compañeros practicantes y cómo promover la conciencia de Dafa entre la gente común. Esto es porque, en mi entendimiento, tenemos que exponer las cosas a la gente común de acuerdo con sus nociones y apegos.

Mirando dentro para eliminar las diferencias entre practicantes

Mi esposa había estado recordándome que tomara a la ligera el ser un coordinador de trabajo de Dafa. Sin embargo no lo tomé en serio hasta  después de un estudio del Fa en grupo, cuando compañeros practicantes y yo estábamos discutiendo del arresto de numerosos practicantes en una ciudad vecina que se los llevaron a un centro de lavado de cerebro. Sugerí que todos deberíamos mirar hacia dentro para ver si había algo que no estaba de acuerdo con el Fa. El practicante A no estaba de acuerdo conmigo y dijo que necesitábamos luchar para rechazar las viejas fuerzas.

Siguiendo discutiendo con los practicantes, yo las consideraba como meras opiniones diversas, y no obstáculos, ya que los practicantes deben ser un solo cuerpo. Esa noche tuve un sueño, en el que mi hermano me entregó a las autoridades y me llevaron a un centro de detención. Al despertar, traté de mirar dentro, pero no pude encontrar qué había hecho mal para causar semejante pesadilla. Cuando estaba leyendo la enseñanza del Fa de Shifu, de pronto comprendí el problema:

“Están aquellos que frecuentemente hacen cosas en nombre de Shifu, diciendo “Shifu me pidió hacer tal y tal”, “Shifu dijo esto y esto otro”, o “Shifu pidió que hicieras esto y aquello”. Nunca le pedí a nadie que hiciera esto o aquello. Quien diga eso está tratando de lograr sus propias metas personales en nombre de Shifu”. (“Enseñando el Fa en el Fahui de Nueva York de 2007”)

¿Había estado usando palabras de Shifu para criticar a otros practicantes? Eso fue un grave error por mi parte. Cuando les pedí a los compañeros practicantes que miraran hacia dentro por las causas de la detención de algunos practicantes, ¿También implicó que echarle la culpa a otros por sus apegos fuera un desencadenante del problema? Por otra parte, yo también había reconocido la persecución de las viejas fuerzas.

La interferencia de estos obstáculos también surgió en términos de seguridad en los grupos de estudio de Fa. El practicante B ha desarrollado muchos entendimientos distorsionados del Fa después de ser liberado de un campo de trabajos forzados, por lo tanto algunos practicantes están preocupados por él. Al enterarse del rumor de que una persona con malas intenciones había informado de otros practicantes de un condado vecino, los practicantes en nuestros grupos afectados gravemente propusieron parar nuestro estudio regular de Fa grupal. Justo en ese momento, el practicante B se preparaba para volver a unirse a nuestro grupo de estudio de Fa. Entonces ¿qué debíamos hacer? Detener el grupo por el bien de la seguridad, o ¿continuar con el fin de alentar el retorno de un compañero practicante perdido? Nos dirigimos a una nueva lección de Shifu “Los Dafa dizis deben estudiar el Fa” como guía.

Esta era una situación delicada: Cuando estábamos a punto de dar la bienvenida de regreso a un practicante perdido, el rumor de “traidor” surgió. Aparentemente las viejas fuerzas trataron de interferir con nosotros y causar desorden entre nuestros practicantes locales como un solo cuerpo. Si lo hubiéramos hecho bien y evitado cualquier omisión en nuestra cultivación, no hubiera sido una oportunidad para la existencia de rumores de traidores. Un artículo de intercambio de experiencias del Semanario de Minghui Semanal nos recordó que los practicantes son un reflejo de cada uno de nosotros.

Cuando vemos los problemas de otros, debemos mirar dentro y entonces encontraremos problemas similares en nuestro interior. El practicante B pensó que su entendimiento del Fa era superior al de los demás. ¿Era yo igual? Mi corazón de arrogancia estaba muy escondido. Al practicante B le gustaba solo comunicarse con los practicantes de Falun Dafa y no con la gente común, mucho menos aclararles la verdad. Con frecuencia pensaba en la seguridad de los diferentes proyectos de Dafa  hablando con diferentes personas, y algunas veces podría evitar hablar con los que consideraba peligrosos. Debido a mi corazón humano impuro y mis nociones humanas, me encontré con circunstancias difíciles y delicadas. Otros practicantes habían llegado a varios entendimientos desde sus propias perspectivas también a través  de este suceso, y nuestro grupo hizo algunas mejoras como un solo cuerpo. Al final, un asunto difícil dio lugar a un avance en nuestra cultivación.

Lo anterior es mi iluminación en el último año. Comprendo que no me ha ido muy bien, pero quiero rectificarme en Dafa, ponerme al día con los compañeros practicantes y convertirme en un Dafa dizi del periodo de la rectificación del Fa.

¡Gracias Shifu, por tu salvación misericordiosa!

¡Gracias compañeros practicantes, por su ayuda desinteresada!

Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/1/16/130763.html