Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

El sufrimiento del Sr. Qin Yueming y otros en la ciudad de Yichun

Mayo 23, 2011 |   Por un corresponsal de Minghui en la provincia de Heilongjiang

[Minghui Net] El Sr. Qin Yueming del distrito de Jinshantun de la ciudad de Yichun, fue torturado hasta la muerte en la prisión de la ciudad de Jiamusi el 26 de febrero de 2011.

Lo siguiente es un recuento del sufrimiento de los practicantes, incluyendo al Sr. Qin, en los primeros días de la persecución del régimen comunista chino.

El 18 de octubre de 1999 Qin Yueming, Zhu Chengxin y Lu Chenglin fueron al gobierno distrital para hablar por Falun Gong y protestar por el arresto y detención del practicante Wang Zhiqian por la policía local. La policía arrestó a los tres practicantes. En el centro de detención, Lu Chenglin no cooperó con las autoridades, así que Tao Ying, el director de la división preliminar de interrogatorios y el director comisario Gu Bingyi, golpearon salvajemente a Lu en la cabeza con tubos de plástico duros hasta dejarlo casi inconsciente. 

Luego, los practicantes Lu Chenglin, Zhu Chengxin, Wang Zhiqian, Qin Yueming y Gao Shuzhi fueron sentenciados a labor forzada por términos de entre dos y medio a tres años. En noviembre de 1999 un grupo de oficiales de la división preliminar de interrogatorios y el equipo de investigación criminal interrogó a los practicantes. Los agentes los esposaron con las manos en la espalda y tiraron bruscamente de las esposas para infligirles dolor y provocarles profundos cortes en la piel, y rotaron las esposas para causarles aun más dolor. Luego de la tortura Zhu Chengxin no pudo mover el brazo izquierdo por un mes. Los oficiales Tao Ying y Gu Bingyi  golpearon a Lu Chenglin hasta hacerlo caer al suelo, y luego le pisotearon la cabeza hasta dejarlo casi inconsciente.

 

Recreación de tortura: Esposando con las manos en la espalda

 

Los métodos de tortura usados por el personal del campo de labor forzada de Yichun incluyen forzar a los practicantes a estar de pie por periodos prolongados de tiempo, golpizas, sofocación repetida con una bolsa de plástico sobre la cabeza, y colgarlos de las esposas.

Los practicantes Chen Guicai y Wang Jibin del distrito de Jinshantun fueron sujetos a tortura por sofocación. Wang Zhiqian fue colgado de las esposas y torturado hasta que se desmayó tres veces porque no quiso dejar su práctica de Falun Gong. Zhou Shuzhang de Tieli, fue esposado a un radiador caliente y sus manos resultaron severamente quemadas.

El 25 de enero de 2001 Lu Chenglin empezó una huelga de hambre para protestar por la persecución y lo mataron durante la alimentación forzosa.

 

 Recreación de tortura: Sofocando con una bolsa de plástico cubriendo la cabeza

 

Recreación de tortura: Colgando de las esposas

 

Desde marzo hasta mayo de 2002 la policía del distrito de Jinshantun arrestó a docenas de practicantes para poder lograr la cuota demandada por sus superiores y conseguir el dinero de recompensa como un incentivo. Qin Yueming estuvo entre quienes fueron arrestados nuevamente. Muchos de los praticantes arrestados, incluyendo a Bao Yongsheng, Zhang Yuansen, Wang Jibin, Lu Xiuqin, Jia Shuying, Wang Baoyu, Wang Yanping, y Chen Feng, fueron sujetos a severa persecución. Los oficiales de policía Gu Bingyi y Qi You, ataron las manos de Chen Feng, lo amordazaron, y le metieron dos cigarrillos prendidos en las fosas nasales. Inhaló grandes cantidades de humo y se desmayó.

Qin Yueming fue golpeado una vez más por los oficiales Kang Kai, Qi You, y Li Ziyi con los tubos duros de plástico. Luego fue torturado con “atando las cuerdas” 12 veces, Zhu Chengxin siete veces, y Lu Xiuqin una vez, las cuales dañaron sus brazos severamente. Luego de eso no podían levantar sus brazos ni girar sus cabezas. Las lesiones de Qin fueron las más severas, ya que apenas podía usar sus brazos. Más tarde, Qin fue sentenciado a 10 años de prisión, Wang Wenli a 10 años, Fu Guichun a 8 años, Jia Shuying a 5 años y medio, Lu Xiuqing a 5 años, Chen Feng a 4 años, Wang Jibin a 4 años, Bao Yongsheng a 3 años, y Fu You a 3 años.

 

Recreación de tortura: Atando las cuerdas

 

En el año 2004 las autoridades de la prisión de la ciudad de Jiamusi, torturaron a docenas de practicantes detenidos, en un intento por forzarlos a que dejaran de practicar Falun Gong. Los practicantes fueron obligados a quedarse parados, privados del sueño, golpeados, electrocutados con picanas eléctricas, y colgados por las esposas. El Sr. Qin Yueming fue una vez más víctima de tortura.