[Minghui Net]  A continuación se expone la información de los tres practicantes de Falun Gong que murieron como resultado de la brutal persecución y tortura en los campos de trabajo y las cárceles en la ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu en los últimos años. Los practicantes son el Sr. Chen Pangen, el  Sr. You Xinggen, y la  Sra. Xu Jianping.

El Sr. Chen Pangen de 68 años, era de la división nº 3, de la aldea de Xinghuo, localidad de Hengtang, Suzhou. Se graduó en la Universidad de Tsinghua, en Beijing. Empezó a practicar Falun Gong en 1997. Enseñaba en la Universidad Profesional de Suzhou. En junio de 2002 agentes de la división de seguridad doméstica del distrito de Canglang y la comisaría de Hengtang lo trasladaron al centro de detención de Suzhou. La oficina 610 del distrito de Canglang posteriormente lo condenó ilegalmente a dos años de trabajo forzado. Lo retuvieron en el campo de trabajo forzado de Fangqiang en la provincia de Jiangsu.

En el campo de trabajo de Fangqiang el Sr. Chen se negó a ser “transformado”. Zhang Liansheng y muchos guardias del campo de trabajo participaron en su persecución. Lo retuvieron en el equipo de supervisión estricta, y lo llevaron únicamente a él a unas sesiones de lavado de cerebro durante el día. El maltrato continuó toda la noche. El 1 de octubre de 2003 las autoridades del campo de trabajo intensificaron el lavado de cerebro para coaccionar a los practicantes a que renunciaran a sus creencias. Golpeaban y maldecían cada día al Sr. Chen y al Sr. Hu Chunqing, un estudiante de postgrado del Instituto de Diseño de Puentes de Suzhou. Por la noche desnudaron al Sr. Chen y al Sr. Hu, bajándoles los calzoncillos y echaron cubos de agua fría encima de ellos sin parar.

Reconstrucción de la tortura: Echándole agua fría por encima de un practicante

El Sr. Chen Pangen permaneció firme a sus creencias en los principios de Falun Dafa, Verdad-Benevolencia-Tolerancia, a través de más de un año de trabajo forzado y tortura. En noviembre de 2003 fue torturado hasta el borde de la muerte. Temerosos de que les hicieran responsable de las torturas al Sr. Chen oficiales del campo de trabajo pidieron a los agentes de la oficina 610 local que lo trasladaran a casa. El Sr. Chen murió en mayo de 2004.

El Sr. You XInggen de 62 años era de la localidad de Dongzhu, distrito de Wuzhong, Suzhou. Empezó a practicar Falun Gong en 1997. En diciembre de 1999 la policía de Wuzhong l0 arrestó. Lo transfirieron al campo de trabajo forzado de Fangqiang con una condena de un año. A principios de 2000 guardias del campo de la división nº 3 le aplicaron descargas con múltiples picanas eléctricas, durante más de medio día. Le dañaron gravemente todo el cuerpo. Después de su liberación la policía volvió a arrestarlo en 2001. El Sr. You fue condenado a tres años de cárcel y fue objeto de duras torturas en la prisión. Después de que finalizara su condena en la cárcel, hubo muchos cambios en su familia, que resultaron en la pérdida de ingresos y su apoyo. El Sr. You falleció en la primavera de 2005.