[Minghui Net] Con el objetivo de conseguir una transformación del 85% la prisión de Jiamusi estableció una “sala de gestión rigurosa” para intensificar la persecución en febrero de 2011. Tres practicantes de Falun Gong, Qin Yueming, Yu Yungang y Liu Chuanjiang, fueron torturados hasta la muerte en dos semanas. Las familias de los practicantes detenidos están preocupadas por sus seres queridos y han estado pidiendo poder visitarles. Las autoridades de la prisión de Jiamusi tienen miedo de que sus crímenes se conozcan públicamente y tienen más miedo aun de que se les haga responsables. Están tomando todas las medidas necesarias para encubrir sus crímenes.

En lugar de restringirse en el trato con los practicantes han formado un equipo de servicio especial para reforzar su control. El equipo patrulla la prisión, monitoriza y registra a los visitantes y evita que la gente hable sobre las muertes. Ayudados por la sub-oficina de policía de Lianjiangkou, la sub-oficina suburbana de Jiamusi y la comisaría local acosaban a las familias de los practicantes que venían a expresar su preocupación. Recientemente han ocurrido cuatro incidentes en los cuales los familiares fueron golpeados o secuestrados.

1.      Li Shaotie, familiar secuestrado

La condena de seis años a dos practicantes de Falun Gong detenidos expiró el 21 de marzo de 2011. Sus familiares fueron a la prisión y preguntaron si la fecha de su liberación era ese día o el siguiente. Cerca de cuatro oficiales vestidos de civil rodearon al Sr. Li Shaotie, que tiene cerca de 60 años y le preguntaron por su carné de identidad. El Sr. Li no mostró su carné ya que los oficiales iban vestidos de civil. Les preguntó: “¿Quienes son? ¿Qué derecho tienen a pedirme el carné de identidad?”. Ordenaron al Sr. Li que fuera con ellos sin mostrarle la identificación. El Sr. Li se negó a seguir sus órdenes. Dijo: “La ley gobierna nuestra sociedad. ¿Qué derecho tienen a llevarme?”. El Sr. Li y otros familiares salieron fuera y los policías les siguieron.

Las lesiones en el pulgar y el cuerpo del Sr. Li Shaotie

Cuatro policías vestidos de civil llevan al Sr. Li Shaotie a un coche

No permitieron al Sr. Li Shaotie llegar al primer cruce de caminos. Le agarraron cuando se negó a escucharles. Pidieron un coche y lo llevaron a la sub-oficina de policía de Lianjiangkou. Después lo llevaron a la sub-oficina de la policía suburbana de Jiamusi. El Sr. Li se desmayó varias veces en la sub-oficina. La policía tuvo que enviarle en ambulancia al hospital. Su presión sanguínea alcanzó 185 y le hicieron ingerir drogas a la fuerza.

La policía le llevó al centro de detención de Jiamusi en ambulancia. Las autoridades del centro de detención se negaron a admitirle y varios oficiales de la sub-oficina de la policía suburbana de Jiamusi tuvieron que llevarle de vuelta a la sub-oficina. Las autoridades allí no querían hacerse responsables y dejaron  que el Sr. Li se marchara a casa. El Sr. Li estaba tan débil que tuvo que salir gateando de la sub-oficina de la policía suburbana de Jiamusi. Se arrastró hasta la carretera y tomó un taxi. El taxista le ayudó a llegar a casa.

Cuatro policías están involucrados en el arresto del Sr. Li:

          Mou Zhonghui         Liu Zhi        Shen Yijun   Policía desconocido

2.      La Sra. Lu Xiuyun y la Sra. Zhang Lijuan son secuestradas

La Sra. Lu Xiuyun y la Srta. Zhang Lijuan estaban colocando unas pegatinas de información de Dafa dentro de un edificio cerca de la prisión de Jiamusi sobre las 3.00 p.m. del 21 de marzo de 2011. Un policía las vio e informó del incidente. A continuación llegó un coche de policía y cuatro oficiales empujaron a las mujeres al coche. Las llevaron a la sub-oficina de policía de Lianjiangkou. Después fueron llevadas a la sub-oficina de la policía suburbana de Jiamusi.

Después de oír las noticias, las familias de la Srta. Lu y la Srta. Zhang fueron a la sub-oficina de la policía suburbana de Jiamusi a pedir su liberación. Fueron liberadas a las 11 de la noche de ese mismo día.

3.      La Sra. Jin Xiufeng en situación crítica después de ser detenida

La Sra. Jin Xiufeng fue arrestada el 13 de marzo de 2011 alrededor de las 10 de la noche por Mou Zhonghui, director adjunto de la sub-oficina de policía de Lianjiangkou, y otros dos oficiales cuando caminaba cerca de la prisión de Jiamusi. Los oficiales la llevaron a la sub-oficina de policía de Lianjiangkou. Le preguntaron si estaba colgando información de Dafa. La Srta. Jin dijo: “Estaba caminando”. Mou Zhonghui le mostró una pegatina de información de Dafa y dijo: “Este fue colgado recientemente. Tú fuiste quien lo colgó”. A continuación golpeó con patadas a la Srta. Jin.

Zhang Weiming y varios oficiales llevaron a la Srta. Jin a la división de seguridad nacional de la sub-oficina de policía suburbana de Jiamusi. Su familia fue allí a pedir su liberación. En lugar de liberarla la enviaron al centro de detención. La Srta. Jin inició una huelga de hambre para protestar por la persecución. Seis días después estaba en condición crítica. Perdió la consciencia y no tenía presión sanguínea ni pulso. El centro de detención de Jiamusi tenía miedo de que se le hiciese responsable e informó a la sub-oficina de la policía suburbana de Jiamusi. La sub-oficina tuvo que liberarla.

4. El familiar del Sr. Jiang Botao es golpeado

Los diez familiares del practicante Jiang Botao de la ciudad de Qitaihe fueron a la prisión de Jiamusi el 11 de marzo. La prisión solo dejó entrar a dos de los familiares no practicantes y les ordenaron difamar a Falun Gong. Los dos familiares preguntaron al Sr. Jiang si había sido golpeado. El Sr. Jiang lo confirmó: “Sí, me golpearon en la cabeza y el pecho. Ahora tengo dolor en la cabeza y en el pecho”. El guarda escuchó la conversación e inmediatamente desconectó la llamada telefónica. El encuentro de media hora fue reducido a diez minutos. La familia pidió volver a verle y percibieron que había un policía vestido de civil grabándoles. Le preguntaron: “¿Quién eres tú? ¿Por qué nos estás grabando?”. Esta persona mintió diciendo que era un reportero y se fue.

Más de diez policías de civil entraron a la habitación sobre las 11:00 h. Uno de los familiares oyeron a alguien hablándole a los otros diciendo: Sáquenlos de aquí. Golpéenles si no se van. Golpeen a los más jóvenes”. Los policías caminaron hacia la familia y gritaron: “Les daremos una paliza si no se largan”. Entonces empezaron a empujar y tironear a los familiares. Un grupo de guardas de la prisión uniformados se encontraban cerca de la escena.

Un policía pidió a la cuñada del Sr. Jiang Botao el carné de identidad. Lo sacó y dijo: “Tengo mi carné de identidad. ¿Por qué debería dártelo?”. El policía la tironeó y empujó y ella cayó al suelo y le rasgaron su abrigo. También empujaron a la hermana del Sr. Jiang hasta caer al suelo. La mujer del Sr. Jiang trató de ayudar a su hermana cuando un policía la golpeó en la boca arrojándola  al suelo también.

El abrigo roto de la cuñada del Sr. Jiang Botao

La otra cuñada del Sr. Jiang Botao tuvo una cirugía recientemente y un policía le pateó en el pecho justamente en la cicatriz. Fue pateada hasta caer al suelo y le dieron convulsiones. El personal de la prisión no hizo nada para ayudarle. Su familia la llevó al hospital después. La familia informó de los hechos a la dirección de la prisión de Heilongjiang y está esperando mayor investigación.

Artículo relacionado: