[Minghui Net] "¡Esto sí es posible! Fue verificado y, en particular, existe una relación estadística entre la represión contra Falun Gong, por un lado y el drástico aumento de los trasplantes de órganos. Al mismo tiempo no se sabe muy bien de donde vienen todos esos órganos".

Dr. Manfred Nowak experto en derecho internacional de los derechos humanos, habla en la Universidad Nacional de Taiwán

El profesor Manfred Nowak, del Instituto Ludwig Boltzmann, Vice-presidente de la comisión de la UNESCO de Austria, experto y famoso en derechos humanos (FLGHRWG) y ex Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la tortura, pronunció un discurso con el título: "El derecho para detener la tortura. Puntos de vista y experiencia de un ex Relator Especial de la ONU", en la Universidad Nacional de Taiwán, el 8 de noviembre de 2011. Dijo: “China fue el país donde ha sido más difícil investigar sobre la tortura". Respondiendo a una pregunta de un grupo de abogados que trabaja para los taiwaneses en los derechos humanos de Falun Gong, en el informe de la investigación sobre el delito de sustracción de órganos a practicantes vivos de Falun Gong, cometido por el partido comunista chino (PCCh), el profesor Nowak dijo: "La acusación es creíble. A pesar de que el PCCh negó la acusación, nunca ha presentado la información solicitada por la ONU".

"La definición de tortura es causar dolor físico y/o sufrimiento psicológico. Por ejemplo, la policía utilizó la presión y la violencia para obtener confesiones o dio permiso para discriminar en contra del sospechoso. Los medios de tortura eran inhumanos y se pisoteó la dignidad humana, causando que la víctima se sienta impotente e indefensa”.

El profesor Nowak fue el Relator Especial de la ONU sobre la Tortura desde 2004 hasta 2010. Fue el primer funcionario de la ONU enviado a China para investigar la tortura. Desde agosto de 2006, Nowak y la Sra. Asma Jahangir, Relatora Especial de la ONU sobre la libertad de religión o convicciones, presentaron al Comité contra la Tortura, muchos testimonios acerca de la extracción de órganos a practicantes vivos de Falun Gong, cometido por el PCCh, y han solicitado información sobre la fuente de los órganos utilizados para los trasplantes. Él dijo: "Es obligación del gobierno que dé explicaciones, pero nunca recibimos ningún tipo de información. Simplemente lo negó, diciendo que era una afirmación totalmente errónea, pero nunca dieron ninguna respuesta científica o de otro tipo que explique el gran número y el rápido crecimiento de los trasplantes de órganos".

Durante muchos años, el Informe Anual de Derechos Humanos de las Naciones Unidas criticó al PCCh por su persecución a Falun Gong. Nowak comentó la dificultad que tuvo en investigar sobre la tortura durante su visita a China. "Es el único país en el que finalmente me impidieron entrar con las cámaras en las cárceles, por ello no pude grabar ni tomar fotos en el interior de la cárcel. Tuve que decidir si era conveniente continuar con la investigación. Por lo general, yo no lo habría hecho. Pero sentí que era importante entrar en los campos de trabajo, ya que es en esos campamentos de educación donde ponen a los practicantes de Falun Gong".

En el informe de Nowak de la ONU en 2006, dos tercios de los casos de tortura cometidos por el PCCh eran realizados sobre los practicantes de Falun Gong. El informe de 2007 enumeró una serie de centros de trasplantes de órganos y centros de detención destinados a la extracción de órganos a practicantes de Falun Gong estando aún vivos.

Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/13/129449.html