[Minghui Net] El 28 de septiembre, tres practicantes de Falun Gong que estaban detenidos en el “centro de entrenamiento educativo legal”, de la ciudad de Changsha, (eufemismo para centro de lavado de cerebro), la Sra. Zhou Yuxi, el Sr. Li ZHigang y el Sr. Huang Yonghui, recuperaron su libertad. La Sra. Zhou y el Sr. Li fueron encerrados durante 40 días mientras el Sr. Huang fue encarcelado durante 20 días.

La Sra. Zhou, de 31 años, es una ex profesora de guardería afiliada con el departamento de espacio de la provincia de Hunan. El Sr. Li Zhigang de 42 años, era asistente de investigación en el Instituto de Informática, de la Universidad Nacional de Tecnología para Defensa. El Sr. Huang Yonghui tiene unos 40 años y vive en el distrito de Tianxin. Han sido perseguidos repetidamente por practicar Falun Gong. Despidieron a la Sra. Zhou y el Sr. Li.

Actualmente el centro de entrenamiento educativo legal de  la ciudad de Changsha, es un centro de lavado de cerebro utilizado para perseguir a los practicantes. Está situado en la aldea de Zhongling, localidad de Laodaohe, distrito de Kaifu, ciudad de Changsha. Desde afuera parece como un centro vacacional pero las paredes del edificio están alambradas, está cerrado con puertas de hierro durante el día, y las barras de hierro de la ventana indican claramente que este sitio no es un centro turístico. El edificio se usaba como residencia de ancianos y fue adquirida  por la oficina 610 de la provincia de Hunan en 2002 por un precio  desorbitado. En noviembre de ese año la residencia de ancianos se convirtió en un centro de entrenamiento.

La puerta de seguridad cerrada en la entrada del tercer nivel

A los practicantes los aíslan de todo contacto con el exterior mediante paredes altas

La carretera indica el centro de lavado de cerebro de Laodaohe

El centro de entrenamiento educativo está bajo jurisdicción de la oficina 610 de la ciudad de Changsha, y el comité político y legal. Está liderado por Wu Zhibin, que también es secretario adjunto del comité político y legal. El jefe adjunto de la oficina 610, Wu Kaiming, lleva a cabo materias específicas. El centro tiene varios ayudantes, incluyendo Yang Lu y Lei Songping. En los últimos ocho años, cientos de practicantes de toda la provincia de Hunan han estado detenidos aquí. Además de perder su libertad personal, estos practicantes fueron sometidos a lavado de cerebro así como a otras torturas mentales y físicas para intentar forzarles a renunciar a su creencia.

Cada practicante es encarcelado en una habitación con un baño en el tercer nivel. Cada habitación tiene unos 12 metros cuadrados. Vigilan a los practicantes 24 horas al día, ya sea una persona bien pagada o dirigida por la oficina 610. Hasta las tres comidas al día se tenían que hacer en la habitación y la traían estos perros guardianes.

Los practicantes son amenazados despiadadamente y les lavan el cerebro. Las principales tácticas de lavado de cerebro de los empleados son: forzarles a ver programas difamando a Falun Gong y a su fundador, así como las normas establecidas por el régimen comunista chino; y amenazando con mandar a aquellos que se negaban a ser “transformados” a los campos de trabajo forzado o prisión. Estas tácticas se utilizaban para presionar  a los practicantes para escribir declaraciones renunciando a su creencia y una garantía de que ya no practicarán Falun Gong.

Casi todos los practicantes trasladados al centro de lavado de cerebro tienen prohibido cualquier contacto con el mundo exterior. No les dejan hacer llamadas o escribir cartas. Excepto a un número pequeño de familiares que llevaron para intentar persuadir a los practicantes para renunciar a la práctica, a la mayoría no le permitían visitas de sus parientes. Durante sus 40 días de detención, a la familia del Sr. Li Zhigang no le dejaron visitarle. Por otro lado, el marido de la Sra. Zhou, Zhang Yonglin, que es un oficial político veterano, en la sucursal de Hunan, de un banco de propiedad estatal, le dejaban entrar y salir libremente del centro de lavado de cerebro porque está en contra de que su esposa practique Falun Gong.

El personal del centro amenazaba y golpeaba a los practicantes si los métodos de lavado de cerebro fallaban. Ren Liyun, practicante de la ciudad de Changsha y trabajador retirado de las compañías del grupo Shuguang, también presenció cómo el personal en el centro golpeaba a los practicantes durante su detención.

A los practicantes les amenazaban con: “Tienes tres opciones: abandonar tu creencia, ingresar en un hospital psiquiátrico, o enviarte a un campo de trabajo forzado”. La Sra. Tang Min, practicante de la ciudad de Changsha, fue enviada al manicomio de la provincia de Hunan por resistirse a la persecución. Le inyectaron drogas que se usaban en tratamientos mentales para los pacientes. Zhang Junjie, Li Zhihong, Lei Yangfan, y muchos practicantes fueron posteriormente trasladados al campo de trabajo para mujeres de Baimalong, en Zhuzhou o en el campo de trabajo de Xinkaipu, en la provincia de Hunan para más persecución.

Después de estar detenidos durante 12 días, el 28 de septiembre, estos tres practicantes fueron escoltados a casa por agentes de las oficinas 610 en sus respectivos distritos.

Información de contacto de los perpretradores:

 Wu Zhibin, director de la oficina 610 de Changsha: +86-731-88667548 (oficina), +86-731-85070065 (casa), +86-13307310607 (móvil)
Wu Kaiming, director adjunto: +86-731-88667549 (oficina), +86-731-85133270 (casa), +86-13319578855, +86-13308408731 (móvil)
Centro de entrenamiento educativo legal de la ciudad de Changsha: +86-731-86675725
Yang Lu, supervisor adjunto: +86-13975805222
Jiang Heping, ayudante del supervisor de la provincia de Hunan de la oficina 610 sub director de la división de policía provincial: +86-731-82215011 (oficina 610), +86-731-84597005 (oficina del departamento de policía), +86-13907318701

 (Para más información de contacto de los perpetradores, por favor dirigirse al artículo en chino)

Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/10/31/129104.html