[Minghui Net] La información de Internet bloqueada por el partido comunista chino (PCCh) se conoce bien en la comunidad internacional, y Falun Gong es uno de los principales objetivos del bloqueo.

El 14 de abril de 2005, John Palfrey, profesor de derecho de la Universidad de Harvard, publicó un informe del bloqueo de Internet en China. El informe mostraba los siguientes resultados: Para los usuarios dentro de China, el 10% de las webs pornográficas fueron bloqueadas. el 60% que expresan puntos de vista anti PCCh fueron bloqueadas, el 48% de las webs que publicitaban los Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista también fueron bloqueadas, mientras que el 100% de las webs con información positiva sobre Falun Gong fueron filtradas.

El bloqueo priva al pueblo chino de su derecho de libertad de información. Evita que la gente en China aprenda cualquier cosa que contradiga la línea del partido, particularmente algo que contradiga la gran cantidad de propaganda del PCCh que demoniza a Falun Gong.

Lo que normalmente no es sabido es que el bloqueo de Internet trabaja en dos sentidos. Además de esconder el mundo exterior a los ciudadanos chinos, se utiliza para esconder al resto del mundo lo que está pasando dentro China.

El siguiente ejemplo implica a una web con sede en China donde la gente consigue información de contacto de la conocida oficina 610. La gente en China ha sido instruida por la dominante propaganda del PCCh que los practicantes de Falun Gong deberían ser entregados a la oficina 610, la cual tiene dominios virtualmente en cada localidad y pueblo del país. Esta misma web, que es visible para la gente en China, es filtrada para la gente de fuera del país, como se muestra a continuación.

Se adjuntan dos capturas de pantalla: la primera es el texto chino original de la página en cuestión cuando un usuario lo intenta desde Norte América, y la siguiente es la traducción en inglés por el traductor google.

Transparencia y libertad de información son fundamentales para una sociedad que desea verdaderamente estar gobernada por la ley. Dado el historial insondable del partido comunista chino en este frente, y su tendencia a guardar información a sus ciudadanos y al resto del mundo, uno no puede dejar de preguntarse: "¿Qué están tratando de esconder? ¿Podría esto ser realmente una sociedad gobernada por precepto de ley, como su régimen reivindica?"