Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

La Sra. Zou Hongying, profesora de la Universidad del Sudoeste de Jiaotong, arrestada y torturada

Ene. 10, 2010

Nombre: La Sra. Zou Hongying (邹红英)
Sexo: femenino
Edad: 34 años
Dirección: Campus de la Universidad Sudoeste de Jiaotong en Emeishan, provincia de Sichuan
Ocupación: Profesora
Fecha del arresto más reciente: 28 de julio de 2008
Lugar de detención más reciente: Cárcel para mujeres en Chengdu, provincia de Sichuan
Ciudad: Chengdu
Provincia: Sichuan
Persecución sufrida: Detención, saqueo del domicilio, extorsión, palizas

[Minghui Net](Por un corresponsal en Sichuan) Una semana antes de que el relevo de la antorcha olímpica de 2008 pasara por Emeishan, policía del área montañosa de Emeishan arrestó ilegalmente a la Sra. Zou Hongying, profesora de la Universidad del Sudoeste de Jiaotong. Saquearon su casa antes de llevársela a la cárcel para mujeres de la provincia de Sichuan, el 12 de febrero de 2009.

La Sra. Zou Hongying nació en 1975. Vivía en el Campus de la Universidad del Sudoeste de Jiaotong en Emeishan, provincia de Sichuan. Empezó a practicar Falun Gong en marzo de 1999, y cuatro meses después todas sus enfermedades, incluidas lumbago y dolor de estómago, además de hemorragia gingival que desarrolló como resultado de las complicaciones de muchos abortos, desaparecieron y se convirtió en una persona saludable. En el trabajo, era una empleada incansable y era alabada por sus supervisores y estudiantes. Por la práctica eliminó muchos de sus apegos, y se volvió amable hacia los demás, sin pensar más en sus propios beneficios. Ya no estaba interesada en competir con los demás.

Cediendo a la presión, la Sra. Zhou Hongying renunció públicamente a Falun Gong después de que empezara la persecución el 20 de julio de 1999, pero continuó la práctica en casa. Luego, se dio cuenta de que uno no puede tener ambos caminos, dio un paso adelante para aclarar la verdad sobre Falun Gong y la persecución, después de que muchos practicantes fueran arrestados, encarcelados en campos de trabajo y sentenciados a cárcel, cuando la represión del Partido Comunista Chino a Falun Gong aumentó.

El 28 de septiembre de 2002, la Sra. Zhou Hongying fue detenida en el centro de detención de Emeishan debido a que públicamente declaró que era una practicante de Falun Gong. El 21 de octubre, fue trasladada y detenida en la Universidad Hotel. Empezó una huelga de hambre para protestar por su detención el 23 de octubre, y fue liberada tres días más tarde después de una reunión con los directores de la universidad. Policía de Emeishan la arrestó de nuevo el 28 de octubre y la acusaron de alterar el orden público con una huelga de hambre. El 13 de noviembre fue liberada bajo custodia de la universidad hasta el final del 16º congreso del partido del PCCh.

Incapaz de soportar el estrés continuo, su padre, anciano y enfermo, murió en la primavera de 2003.

En julio de 2005, oficiales de la Oficina 610 de la ciudad de Emeishan arrestaron a la Sra. Zou y la llevaron a la ciudad de Lezna para lavarle el cerebro y transformarla. Fue liberada el 30 de agosto. Su marido con una profunda angustia pidió el divorcio. Su hija sólo tenía dos años.

El 28 de julio de 2008, una semana antes de que la
antorcha olímpica pasara por Emeishan, la Sra. Zhou fue arrestada y saquearon su casa. La policía de la zona montañosa de Emeishan la trasladó al centro de detención de Emeishan. Los oficiales le confiscaron un portátil, un ordenador de sobremesa, tinta para la impresora, una impresora láser, un disco duro de 40G, pendrives, libros de Dafa, fotos de Shifu, materiales de aclaración de la verdad y CDs.

Departamento público de la ciudad de Emeishan: Caiqin, Ma Yen, He Lin, Gao Feng, y Duan Ming
Agentes de la Oficina 610: Song Chun, Jiang De, Guo Yan, y Fong Yonshin
Oficiales del Tribunal de la ciudad de Emeishan: Tong Bin, Zen Jai, Yi, Jun Lin, y Li Chun
Abogados de la acusación de Emeishan: Li Suming y Jin Chuancai

Personas involucradas en esta persecución:

Zou Hongying fue trasladada a la cárcel para mujeres de Chengdu en la provincia de Sichuan, el 12 de febrero de 2009. El 7 de marzo, dos reclusas le impidieron hacer la meditación y llamaron a un guardia. Persistía en hacer los ejercicios, así que el guardia ordenó a las reclusas poner su cara en el suelo con los brazos por detrás retorcidos. Cuando gritó "¡Falun Dafa es bueno" los guardias le metieron una toalla en la boca y la arrastraron hacia atrás. Puesto que la Sra. Zou seguía gritando "Falun Dafa es bueno", los guardias metieron la toalla para dentro en la boca hasta que se desmayó.

La practicante Sra. Zhu Yifang también fue torturada tanto física como mentalmente. Los guardias la ataron y la golpearon tras la puerta de la celda cerrada. Le metieron una toalla en la boca para que no se escucharan sus gritos. Algunos practicantes repartían folletos exponiendo las torturas a algunos trabajadores de la cárcel, y el guardia Zhao Hongmei también obtuvo una copia. Al estar acusado de perseguir a la Sra. Zhu, Zhao dijo que llevó a Zhu Yifang al médico de la cárcel.

Un mes más tarde, los guardias intentaron llevar a Zhu al médico de la cárcel por su infección en la piel. Cuando se negó, los guardias ordenaron a las reclusas arrastrarla a la oficina del doctor. La Sra. Zhu gritaba Falun Dafa es bueno. Reivindicaba que las torturas que sufría estaban relacionadas con exponer la persecución en Internet. Los guardias vigilaron a la Sra. Zhu.

Lugar de persecución:

Distrito de la cárcel para mujeres de Sichuan Chendu #6, Unidad #2
Ciudad de Lianyang, Sichuan Chendu, localidad de Hung 610109

Supervisor y líderes:
Oficiales responsables de la persecución: Zhao Hongmei y Xia Song

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/4/113606.html