[Minghui Net] La corte del distrito de Nangang en la ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang llevó a cabo un juicio contra el Sr. Li Zhizang practicante de Falun Dafa a las 9:00h. el 22 de junio de 2009. El juez, Song Chengzhang, recurrió a métodos intimidatorios para obstruir de todas las maneras posibles que los abogados defiendieran al Sr. Li.
|
El Sr. Li Zhigang, practicante de la ciudad de Harbin, estaba con sus amigos en su casa el 28 de febrero de 2009, cuando Li Shuzin, jefe de la oficina 610, acompañado por la policía de la división de seguridad local del distrito y de la estación de policía de Xinglu, rompieron la puerta principal y lo arrestaron. La corte del distrito de Nangang, programó el juicio para el Sr. Li a las 9:00 a.m. del 22 de junio de 2009.
La madre del Sr. Li le pidió al abogado de Beijing Sr. Jiang Tianyong para que lo declarara inocente. Sin embargo hasta la fecha el PCCh no ha permitido que el Sr. Jiang pase los exámenes de licencia como abogado para 2009. Esto forzó a la madre del Sr. Li a buscar a otro abogado, el Sr. Li Changming, también de Beijing, para que defienda a su hijo.
A las 8:30 a.m. del 19 de junio de 2009, el Sr. Li Changming fue a la corte del distrito de Nangang y habló con Song Chengzhang, el juez a cargo del caso. El abogado pidió copias del registro del caso, pero Song no permitió que el abogado sacara fotocopias, y sólo permitió que el abogado revisara los documentos en el sitio. Después de que el Sr. Li entregó el documento concediendo su autoridad para representar a Li Zhigang, Song cambió de parecer argumentando que esta situación requería una reunión con el juez que presidía. Cuando Song volvió, dijo que el Sr. Li Zhigang tenía que firmar el documento antes de que el abogado pudiese ser cambiado.
El 19 de junio de 2009, alrededor de las 10:30 a.m., el abogado Li Changming junto con otro abogado se dirigieron al centro de detención del distrito de Nangang para visitar al detenido Sr. Li Zhigang. Después de completar todos los tramites, una persona que decía ser el director del centro de detención salió a decir que la división de seguridad local negaba la visita.
El Sr. Li Changming se apresuró en llegar a la división de seguridad doméstica de Nangang para resolver este problema, pero ellos dijeron que el caso ya había sido llevado a la corte, y no estaba más bajo su jurisdicción. Dijeron también que ellos no tenían la autoridad para negar la visita.
Ya era mediodía cuando los dos abogados regresaron al centro de detención. Ya que ese día era viernes, y el siguiente lunes era la fecha del juicio, el Sr. Li Changming estaba muy preocupado, así que esperó en la cercanía. A la 1:30 p.m., los dos abogados se dirigieron al centro de detención nuevamente. La persona que decía ser el director apareció nuevamente y reiteró que la división de seguridad local negaba la visita.
El Sr. Li Changming inmediatamente llamó al capitán de la división de seguridad local, Wang Liguo, con la persona que decía ser el director junto a él. La respuesta que recibió fue que la división de seguridad local no había negado la visita, en ese momento, el supuesto director se vio forzado a decir la verdad. El juez había negado la visita, y el centro de detención no podía ayudar a los dos abogados, así que los abogados necesitaban ir a encontrar al juez.
El Sr. Li Changming llamó a Song Chengzhang nuevamente. Song dijo: "Estamos en una reunión", colgó y no volvió a contestar el teléfono nuevamente. El abogado Li nunca tuvo la oportunidad de ver al Sr. Li Zhigang.
El juicio estaba programado para el 22 de junio de 2009. El director del centro de detención del distrito de Nangang y el juez Song Chengzhang les negaron a los abogados el derecho de hablar con el acusado y revisar los registros del caso. Esta es una flagrante falta en contra de la ley cometida por aquellos que deberían hacer cumplir la ley.
Corte del distrito de Nangang en la ciudad de Harbin:
Song Chengzhang, juez: 86-137-96685933 (celular), 86-451-82721457 (Oficina), 86-451-82502616 (celular)
Apellido Sun, nombre desconocido, jefe de justicia: 86-451-82700399
Wang Liguo, capitán de la división de seguridad local del distrito de Nangang: 86-13354515677 (celular)
Fecha de edición: 02/08/2009
Fecha del artículo original: 08/07/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/7/8/109001.html