[Minghui.net] En mayo de 2009, la señora Chen Hongyu y su esposo del pueblo de Liuhe, condado de Liuhe, provincia de Jilin, fueron ilegalmente arrestados por practicar Falun Dafa. La señora Chen fue sentenciada a dos años en un campo de trabajos forzados y ahora se encuentra detenida en la Sexta División del campo de trabajos forzados para mujeres de Heizuizi. Ha sufrido abusos severos y tortura en detención.
Luego de que fuera enviada al campo de trabajo forzado, firmemente se resistió a la persecución y se negó a escribir una "carta de garantía", a hacer labor forzada, o a usar el uniforme de la prisión. Dos días mas tarde, el diputado capitán de la Sexta División, Ding Caihong y el guardia Zhang Tao cada uno tomó un bastón eléctrico para torturarla. Ella los persuadió para que no cometieran violencia en su contra. Sin embargo, la colaboradora Hao Yuxia provocó a los dos guardias para que la torturaran. Los dos guardias usaron dos bastones eléctricos para electrificar su cuello. Luego de un rato vieron que la señora Chen ya no tenía una expresión de dolor en su cara. Zhang dijo que el bastón no funcionaba y lo cambió por otro.
Los guardias pensaban que el choque eléctrico no funcionaba con ella así que gritaron viciosamente, "¡Desnúdenla! Entonces cinco personas, los colaboradores Hao Yuxia, Dong Zirong y Yan Shuxia junto con los guardias Ding y Zhang, le quitaron sus ropas a la fuerza y la dejaron desnuda. Luego el policía Zhang llamó a los guardias, Guo Kuanmin y Liu Lanlan, y a siete más y la forzaron a ponerse un uniforme de prisión, después la esposaron a una cama.
Al día siguiente, la señora Chen se quitó el uniforme de prisión y aprovechó la oportunidad para ir al baño y luego intentó dormir. El colaborador que estaba de guardia la forzó a ponerse de nuevo el uniforme. Luego de repetir este proceso por varios días, el guardia perdió interés y a veces la dejaba sola. En la tarde de un domingo, cuando Ding Caihong estaba de turno y la encontró sin el uniforme de la prisión, se molestó. Abusó y amenazó a los colaboradores para intensificar la persecución en su contra. Los tres colaboradores entonces la colgaron por los brazos desde una litera quedando sólo sus dedos tocando el suelo. La mantuvieron en esta posición desde las 6:30 de la mañana hasta las 12 de la media noche, el dolor intenso hacía que sudara bastante.
A la mañana siguiente, Zhang Tao la liberó. Ding Caihong se opuso a esto y la colgó nuevamente, esta vez hasta las 4:00 de la tarde. Debido a que las esposas apretaban bastante, sus muñecas desarollaron grandes moretones. Durante ese tiempo, Hao Yuxia y Guo Kuanmin fueron penalizados por no hacer lo mejor posible para monitorearla, así que sus sentencias no fueron reducidas. En consecuencia la golpearon severamente. Yan Shuxia le apretó las esposas. Guo Kuanmin recibió retribución del yeli (kármica) por perseguir a la señora Chen y se volvió más claro mentalmente así que no quiso involucrarse más en la persecución, pero debido a que Ding Caihong abusaba de ella, continuó persiguiendo a la señora Chen.
Fecha de edición: 26/07/2009
Fecha del artículo original: 19/07/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/7/19/109298.html