[Minghui Net] En 2000, estuve detenida en el campo de trabajo forzado para mujeres de Tunuji, en Xiananmeng, región autónoma de Mongolia Interior. Durante ese tiempo, fui testigo de cómo los guardias de prisión maltrataban cruelmente a las practicantes de Falun Gong. Estoy escribiendo esto aquí para exponer los crímenes del PCCh al público.

En 2000, fui sentenciada a 2 años de trabajos forzados y estuve retenida en el campo de trabajo forzado para mujeres de Tumuji. En aquel momento, alrededor de 130 practicantes estaban allí retenidas.

Un día de invierno, los guardias convocaron a todas las practicantes de Falun Gong para una reunión con el fin de renunciar a Falun Gong. Diez practicantes protestaron y se negaron a asistir a la reunión. Para castigarlas, algunos guardias liderados por Wang Guirong las electrocutaron con bastones eléctricos y las golpearon brutalmente. Luego las encerraron en una celda de aislamiento con el suelo de cemento congelado.

Fue el invierno más frío. Después de 15 días de confinamiento en la celda, la Sra. Liu Xiaoxin, practicante de Falun Gong de la ciudad de Chifeng, Mongolia Interior, sufría de parálisis provocada por el frío. La Sra. Zhou Caixia y la Sra. Peng, practicante anciana de unos setenta años, perdió toda la fuerza en las piernas y no podía levantarse. Viendo que aún se negaban a renunciar a Falun Gong, los guardias trasladaron a la Sra. Liu Xiaoxin y a la Sra. Zhou Caixia a una prisión en la ciudad de Huhehaote. Fueron cruelmente torturadas, se quedaron demacradas y eran incapaces de andar con normalidad. Fui testigo de cómo la Sra. Liu Xiaoxin, en un estado de parálisis, era sacada fuera por los guardias y metida en un coche policial. Más tarde, me enteré de que la Sra. Zhou Caixia había sido asesinada en prisión.

La Sra. Zhou Zihui, practicante de la ciudad de Chifeng, está soltera y tiene veintitantos años. Fue sentenciada a dos años de trabajos forzados. Debido a que continuaba haciendo los ejercicios de Falun Gong, los guardias la esposaban cada noche, incluso cuando estaba durmiendo.

Los guardias del primer equipo torturaban a las practicantes firmes de varias formas, para intentar forzarlas a renunciar a su creencia en Falun Gong. Las electrocutaban con descargas de alto voltaje, las golpeaban con palos y porras, las pinchaban, las forzaban a permanecer de pie por largos periodos de tiempo, y las colgaban con cuerdas. La cara de muchas víctimas era quemada y tenían horribles ampollas. Muchas estaban heridas y amoratadas por todas partes, y caían en coma por haber estado colgadas por tanto tiempo.

La Sra. Zhao Guicun, practicante de Chifeng, inició una huelga de hambre para protestar por el maltrato. Los guardias la alimentaron a la fuerza y la golpearon violentamente. Lo hacían ellos mismos u ordenaban a los reclusos que lo hicieran. La Sra. Zhao no tenía permitido dormir y era forzada a seguir corriendo descalza toda la noche.

La Sra. Peng, de la ciudad de Chifeng, y la Sra. Liu, una anciana del condado de Tuquan, iniciaron una huelga de hambre para protestar por el maltrato. Ya se les había inyectado drogas desconocidas por esto. Fueron enviadas al hospital en estado crítico. Temiendo que sus crímenes quedaran expuestos al público y que las mujeres pudieran morir en el campo de trabajo, los guardias informaron a sus familiares que se las llevaran a casa.

La Sra. Xu Fengzhi, practicante de Chifeng, fue cruelmente golpeada por la policía del departamento de policía de Chifeng. Cinco fuertes oficiales de policía patearon su cuerpo y la golpearon. Cuando se quedaba inconsciente le echaban agua fría en la cara hasta que recuperaba la conciencia. Toda la piel de su espalda se quemó por la electricidad. Yo misma vi las grandes y negras cicatrices que cubrían su espalda. Otra practicante, cuyo nombre nos era desconocido, fue colgada y torturada. La cuerda estaba estirada tan estrechamente alrededor de su abdomen, que su piel rezumaba pus.

Fecha de edición: 17/5/2009
Fecha del artículo original: 15/5/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/5/15/107381.html