[Minghui Net] El Vice Presidente del Parlamento Europeo, el Sr. Edward McMillan-Scott, organizó recientemente la conferencia de prensa titulada "El genocidio silencioso" en la Asociación de Prensa Extranjera en Londres. Este invitó a expertos en China, académicos y a practicantes de Falun Gong que han sufrido personalmente la persecución, para exponer los crímenes de genocidio de la extirpación de órganos a practicantes de Falun Gong vivos por parte del régimen comunista chino.
En la conferencia de prensa, el Sr. Scott describió su visitá a Beijing hace tres años en la que descubrió los hechos. Al final de su discurso, dijo: "Mi investigación, mis contactos y mi experiencia me hacen sentir que el régimen totalitario comunista chino ha perseguido a Falun Gong, este grupo amable e inocente, durante diez años. Creo que es hora de llevar al régimen comunista chino a juicio por genocidio. Creo firmemente que lo que estamos haciendo hoy debería llevarse a cabo en cada ciudad del mundo y cada día hasta que se haga justicia".
En el décimo aniversario de la petición pacífica del "25 de Abril" por diez mil practicantes de Falun Gong en Beijing, esta conferencia de prensa formaba parte de la campaña del Parlamento Europeo de exigir al régimen comunista chino que acabe con la persecución a Falun Gong. Se invitó a ponentes, incluyendo al experto en China y autor del libro Losing the New China (Perdiendo la nueva China), el Sr. Ethan Gutmann, el reconocido cirujano cardiovascular Profesor Tom Treasure, la Sra. Tina Lambert, de la organización Christian Solidarity Worldwide, y la practicante de Falun Gong Anne Yang, que fue encarcelada ilegalmente y torturada por el régimen comunista chino. Esta dijo: "La gente debería acabar con esta perversa persecución".
|
Vice Presidente del Parlamento Europeo: el régimen comunista chino está cometiendo un genocidio contra los practicantes de Falun Gong
El Vice Presidente del Parlamento Europeo, el Sr. Edward McMillan-Scott, señaló que el crimen cometido por el régimen comunista chino en su persecución de diez años a Falun Gong es un genocidio. Este dijo: "La atrocidad de la extirpación de órganos a practicantes de Falun Gong por parte del régimen comunista chino ha sido expuesta, en gran detalle, en el informe de investigación conjunta de 2006 por el ex Secretario de Estado canadiense (para la región Asia-Pacífico) David Kilgour y el abogado de derechos humanos David Matas. Actualmente, este informe ha sido traducido y publicado en 16 idiomas".
En su discurso de introducción, el Sr. Scott describió su visita a Beijing de hace tres años: "Estoy hoy aquí porque visité China hace tres años. Como el miembro más veterano del Parlamento Europeo, también visité China muchas veces anteriormente. En ese momento, estaba preparando un informe sobre derechos humanos, libertad y democracia para la Comisión Europea. Tuve una reunión con dos ex presos de conciencia, Niu Jinping y Cao Dong. Ambos son practicantes de Falun Gong. Los dos fueron encarcelados antes y fueron liberados. Niu Jinping vino a mí para pedirme ayuda respecto a su mujer. Su esposa, Zhang Lianying, estaba entonces encarcelada en el campo de trabajo forzado para mujeres de Beijing. Éste dijo que su mujer era gravemente torturada y había perdido la audición. Pocos meses después fue finalmente liberada y me escribió una carta, describiendo en detalle cómo sufrió más de cincuenta métodos de tortura distintos en el campo de trabajo".
El Sr. Scott continuó: "Lamentablemente, en el movimiento represivo aún mayor antes de las Olimpiadas de Beijing, Niu Jinping y su esposa fueron encarcelados nuevamente. Cao Dong y su esposa son ambos practicantes de Falun Gong y también están encarcelados. Cao Dong está encarcelado en el norte de China, donde también hay gente detenida involucrada con el movimiento estudiantil de Tiananmen 1989. Cao Dong me dijo que una noche su mejor amigo desapareció de la celda. Cuando lo vio nuevamente, fue en la morgue de prisión. Había muchos agujeros en su cuerpo. Muchos de sus órganos habían sido extirpados".
El Sr. Scott indicó que el propósito de esta conferencia de prensa es concienciar a la gente sobre la situación de derechos humanos de China. Éste dijo: "Todas las personas con las que estuve en contacto en Beijing fueron después arrestadas y encarceladas. Algunas de ellas incluso fueron torturadas. Algunas siguen aún encarceladas. En vista de esto, realizaremos una serie de actividades en el Parlamento Europeo u otros lugares".
También dijo: "Ya he escrito una carta al Secretario General de Naciones Unidas, instando a la ONU a que lleve a cabo una investigación en profundidad sobre la persecución sufrida por Falun Gong en China. Según la definición de genocidio en el artículo 2 del Tratado de Derechos Humanos de la ONU, la actual persecución contra Falun Gong en China constituye un genocidio. Esta también es la razón por la que organizamos hoy esta conferencia de prensa".
Experto en China: el régimen comunista chino ha estado comerciando con órganos de practicantes de Falun Gong sistemáticamente por exorbitantes beneficios en el mercado negro
El experto en China y autor del libro Losing the New China, el Sr. Ethan Guttmann, ha estado realizando una investigación sobre la persecución a Falun Gong durante varios años. Actualmente está preparándose para escribir un libro especial sobre la persecución a Falun Gong, basado en su propia investigación. Él informó de sus descubrimientos en la conferencia de prensa.
Éste dijo: "Los medios occidentales subestimaron desde el principio la escala de la "guerra" que el régimen comunista chino inició contra Falun Gong. Los medios occidentales compartían el pensamiento inicial del régimen: esta guerra terminaría en poco tiempo y Falun Gong "desaparecería". Pero, por el contrario, Falun Gong no ha desaparecido. Sin embargo, miles de practicantes de Falun Gong han muerto como resultado de la persecución en la guerra por el régimen comunista chino".
El Sr. Gutmann continuó: "Hace dos años comencé a investigar este conflicto entre el régimen comunista chino y Falun Gong. Entrevisté a centenares de personas. La mitad de ellas eran practicantes de Falun Gong que habían experimentado personalmente el encarcelamiento en las cárceles y campos de trabajo del régimen comunista chino. Lo que me dejó perplejo es que alrededor del treinta por ciento de los practicantes de Falun Gong me describieron sus experiencias de pasar por inusuales chequeos médicos. Todos los análisis estaban inusualmente centrados en el riñón, el hígado, los ojos y algunas veces el corazón. Estos análisis eran normalmente innecesarios y además bastante caros. Comparando estos hechos con las decenas de miles de casos de trasplantes de órganos llevados a cabo en los últimos años en China, cuyas fuentes no han podido ser explicadas y el alto precio de los órganos en el mercado negro internacional, entonces la explicación razonable es que el régimen comunista chino ha estado comerciando sistemáticamente con órganos de practicantes de Falun Gong por exorbitantes beneficios en el mercado negro".
"¿Cuántos practicantes de Falun Gong han sufrido la extirpación de sus órganos? La oficina 610 de China estimaba que había 70 millones de practicantes de Falun Gong. Según la Fundación de Investigación Laogai, el sistema de campos de trabajo del régimen comunista chino tiene encarcelado alrededor de cuatro millones de personas, la mitad de ellos practicantes de Falun Gong. Según mi estimación, al menos 87.000 practicantes de Falun Gong han sufrido la extirpación de sus órganos por el régimen comunista chino en estos años".
"Cuando la atrocidad de la extirpación de órganos a personas vivas fue revelada en 2006, lamentablemente, los medios occidentales no estaban dispuestos a tocar este tema. Es obvio que no quieren pensar en este asunto. Pero los hechos están ahí. Cualquiera puede ir y llevar a cabo una investigación. Pero es desconcertante que nadie quiera hacerlo. Estoy sorprendido de descubrir que nuestra investigación es la primera en el mundo. Todos los practicantes de Falun Gong que he entrevistado, particularmente aquellos que han pedido estatus de refugiado en Tailandia, la gran mayoría de ellos jamás han sido entrevistados. Sin lugar a dudas, esta es una gran vergüenza para el mundo occidental".
Reconocido cirujano cardiovascular: el informe sobre la extirpación de órganos a personas vivas describe un hecho verdadero y horroroso
El reconocido cirujano cardiovascular británico Profesor Tom Treasure describió, en la conferencia de prensa, sus opiniones sobre la extirpación de órganos a personas vivas que se lleva a cabo en China.
Éste dijo: "Leí el informe de Kilgour y Matas. Las descripciones en el informe son realmente horrorosas. Pero como cirujano que conoce bien la situación de trasplante de órganos internacional, después de leer el informe, encuentro que muchos aspectos son similares a lo que he aprendido, como el gran número de trasplantes de órganos. Es muy fácil para pacientes reservar sus órganos en China. Es más, el número de trasplantes de órganos y las fuentes de donación que pueden producirse posiblemente en China en condiciones normales no coinciden para nada. Por tanto su informe puede decirse que describe un hecho verdadero y horroroso".
"Lo que más me impresionó es que el número de trasplantes de órganos es mucho mayor que lo razonable. Es más, pueden satisfacer las necesidades de los pacientes y entregar órganos puntualmente. Por último, a parte de los números, también hay otros hechos que son muy convincentes y que no pueden rechazarse".
"Hablaré de uno ahora. Hace unos años, cuando era el presidente de la Asociación Europea de Cirujanos de Corazón, normalmente me reunía con colegas de Estados Unidos, Asia y Europa en conferencias internacionales. El tema del que hablábamos era la demostración de cirugía es decir, si es ético mostrar la cirugía real en una clase. Un cirujano americano me dijo: Una vez me invitaron a realizar una demostración de cirugía de pulmón en China. Hacer una demostración de cirugía en la conferencia requiere fijar una hora de cirugía con antelación. Sin embargo, no es posible fijar una hora de trasplante de órgano porque la disponibilidad de la fuente de órgano no es segura. Así que contestó: Es imposible que ustedes puedan hacer eso. Pero los chinos dijeron: Definitivamente podemos". El Profesor Treasure concluyó: "Para mí, este es un hecho sólido de que finalmente podemos probar el caso, muy muy convincente".
Representante de Christian Solidarity Worldwide: la política de represión del régimen comunista chino nunca tendrá éxito
La Sra. Tina Lambert de Christian Solidarity Worldwide presentó a la conferencia de prensa la persecución del régimen comunista chino contra la religión y los derechos humanos.
Ella dijo: "El régimen comunista chino ha estado llevando a cabo sin escrúpulos varias persecuciones contra las creencias que considera que no están bajo su control, desde multas, acoso, tirar abajo propiedades, encarcelamiento y torturas. Pero no ha tenido éxito".
Citó un ejemplo: "Por ejemplo el régimen ha llevado a cabo una brutal persecución sin descanso contra Falun Gong por diez años. Aún así, Falun Gong no se somete a su represión. Esto hace que el régimen tenga mucho miedo".
Esta concluyó: "Es esencial que la comunidad internacional realice este tipo de actos públicos y ejerza una presión continua sobre el régimen comunista chino. Agradezco a todas las personas involucradas en organizar esta conferencia. En China, el comunismo no tiene forma de proporcionar soluciones para la crisis social. No sólo no han sido exterminadas las creencias religiosas en China, sino que se han fortalecido. La política de represión del régimen comunista chino nunca tendrá éxito".
Fecha de edición: 10/5/2009
Fecha del artículo original: 8/5/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/5/8/107151.html