[Minghui Net] El 23 de marzo de 2009, la practicante Sra. Wang Meiying, jubilada de la Oficina de Emisión del condado de Chiping, en la provincia de Shandong, fue torturada hasta la muerte.

La policía de la comisaría del área de Zhenxing arrestó a la Sra. Wang. Estuvo retenida en el centro de detención del condado de Chiping durante dos días, y luego fue llevada en secreto al campo de trabajos forzados para mujeres de Jinan (campo de trabajos forzados para mujeres Nº1 de la provincia de Shandong), sin avisar a su familia.

El pueblo de la Sra. Wang es Hongbuzhao, localidad de Dulangkou, condado de Chiping, provincia de Shandong. Su marido, Ci Chengshui, es el consejero asistente de la Oficina Económica del condado de Chiping. Tienen dos hijos, el chico está graduado en la universidad y la chica está en la escuela.

La Sra. Wang inició una huelga de hambre para protestar por ser perseguida. Guardias en el campo de trabajo la torturaron inhumanamente con métodos brutales, como sentarse en una pequeña banqueta durante largos periodos, frente a la pared. Además, fue cruelmente alimentada a la fuerza tres veces. El tubo a través del cual fue alimentada se le introdujo a la fuerza y dañó gravemente su pulmón derecho. La herida en el pulmón hizo que éste dejara de funcionar.

El 22 de marzo de 2009, tenía más de 39 grados de fiebre. Estaba demacrada y sufrió un tormento inhumano. Los guardias la llevaron al hospital policial de la ciudad de Jinan para que recibiera un tratamiento de urgencia. A las 13:00 horas del 23 de marzo, al policía Ma Ruijin de la división de seguridad doméstica de Chiping, le ordenaron que avisara a la familia.

Ma Ruijin le dijo a la familia sarcásticamente: "Va a morir de todas maneras, así que depende de ustedes si quieren verla". El marido de la Sra. Wang respondió enfadado: "Ella estaba saludable cuando fue llevada a su campo. Si hay algo malo, la llevaremos a tu casa para recibir cuidados".

Ese día, toda la familia se apresuró a Jinan. La Sra. Wang aún tenía claridad y le contó a su marido las torturas. El doctor le tomó rayos x y dijo que cuando la examinó, descubrió que su pulmón derecho había dejado de funcionar.

En ese momento, dos enfermeras, empleadas en el campo de trabajo, explicaron que la Sra. Wang no estaba en condiciones de ser llevada de vuelta al campo de trabajo. Ellos sugirieron llevarla a casa. Los oficiales se negaron a liberarla a pesar de su condición. Querían evitar responsabilizarse por sus fechorías, así que dijeron que no podía ser liberada.

La familia volvió a casa, donde recibieron una llamada del personal del hospital, explicando que su vida pendía de un hilo. Se apresuraron nuevamente al hospital, pero cuando llegaron, la Sra. Wang ya había muerto, y la habían llevado a la morgue.

Ni el campo de trabajos forzados para mujeres de Jinan, ni el Buró de Seguridad Pública del condado de Chiping admiten su responsabilidad por la muerte de la Sra. Wang.

Fecha de edición: 5/4/2009
Fecha del artículo original: 3/4/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/4/3/106174.html