Saludos Shifu, saludos compañeros practicantes.

Shifu dijo en Enseñando el Fa en el Fahui de Nueva York de 2007: "Recién dije, y lo dije anteriormente, que hay Dafa dizi en todas las profesiones y en todos los estratos sociales, y que están salvando a seres conscientes, validando el Fa, y tomando el rol de Dafa dizi en todas las profesiones. Y en realidad, cuando, mientras están en varias profesiones, logran hacer bien las cosas que deben hacer, entonces de hecho están cultivándose. Las diferentes profesiones en el mundo humano son todos sitios de cultivación que se te proveen".

Soy el guía turístico jefe de una conocida agencia de turismo holandesa. Durante 18 años, he guiado a turistas holandeses viajando alrededor de China, lo cual me dio muchas oportunidades para conocer a muchos holandeses de diferentes comunidades establecidas en la sociedad, y también muchos chinos del interior. La mayoría de estos turistas que iban a China, incluyendo alcaldes, abogados, doctores, profesores, ingenieros, artistas, reporteros, también gente común, mostraban un gran interés hacia la cultura y la historia China. Debido a la propaganda del malvado PCCh y a la prosperidad superficial, muchos turistas se llevaban una impresión falsa que obtenían durante su corta estancia en China como la verdadera China, o consideraban al malvado PCCh como China, y tenían una buena impresión sobre el PCCh o hasta tenían muchas expectativas de ellos. Si no les contaba la verdad, ellos habrían sido engañados por el perverso PCCh y estarían en peligro. Desde mi entendimiento, no es una coincidencia que trabaje aquí. Estas personas deben tener una relación predestinada con Dafa y conmigo. Sentía una gran responsabilidad y un sentimiento de predestinación y por consiguiente no perdería ninguna oportunidad para aclarar la verdad.

Como guía turístico, además de organizar el viaje, también necesito presentar información relevante de los sitios turísticos. Esto me dio muchas oportunidades para aclarar la verdad prudentemente. Por ejemplo, en el camino a la Plaza de Tiananmen, expliqué que estuve presente durante la masacre de Tiananmen en 1989, donde el malvado PCCh tomó medidas contra los estudiantes. Delante de la tumba de Mao, les dije cuantas personas habían sido asesinadas en muchos movimientos iniciados por Mao. También les recordé que por favor no estirasen sus brazos o hicieran movimientos de manos similares, de lo contrario la policía en la plaza podría pensar que están practicando los ejercicios de Falun Gong y los arrestarían. Y entonces podía seguir con el tema de hablar sobre la verdad de Falun Gong, como también de la persecución del PCCh a Falun Gong. Una vez, en cuanto llevé a los turistas allí, sentí cómo el mal en la plaza inmediatamente me oprimía. Mi corazón casi paró de latir en ese momento, y sentí como si algo se me clavara en el pecho. Me di cuenta de inmediato de que era el mal que estaba impidiéndome que aclarase la verdad, y empecé a hacer FZN para eliminar el mal. Desde entonces, una cosa así no me volvió a pasar. Cada vez que estaba allí, hacía FZN para limpiar los elementos perversos en la plaza después de que acabara de aclarar la verdad.

En nuestro camino de una ciudad a otra, que teníamos mucho tiempo, les contaba a los clientes algunas historias verdaderas convincentes sobre China según sus campos de interés, por ejemplo el tema económico, aborto forzado, derechos humanos, mis experiencias personales, etc. La impresión falsa del buen desarrollo económico es el principal punto que el perverso PCCh usaba para engañar a los turistas. Seleccioné aquellos pasajes de los artículos escritos por nuestros compañeros practicantes que aclaraban las impresiones falsas en la economía, y los cuales exponían las cosas espantosas que tenían lugar en China actualmente con datos estadísticos convincentes. Por ejemplo, las fábricas donde la gente trabaja día y noche, aunque les pagan muy poco o nada, el ambiente contaminado, fuentes de consumo, la enorme brecha entre ricos y pobres, la leche en polvo envenenada, lo cual es la consecuencia de la degeneración del estándar moral, falsificación y ropa de baja calidad, proyectos de edificios mal construidos contaminados, etc. Estos asuntos tenían un gran impacto en ellos.

Después de llegar al autocar, los turistas normalmente venían y me decían: Ping, gracias por hacernos saber la verdad. Por supuesto, había algunos turistas que no entendían y preguntaban: "Puesto que a ti no te gusta China, ¿Por qué sigues haciendo este trabajo?" Contestaba: "Adoro mi país, precisamente debido a su profunda cultura tradicional, y estoy orgulloso de ello por eso te muestro para que seas testigo personalmente de esas glorias históricas. China tiene más de cinco mil años de la historia de la civilización, ha habido unas 20 dinastías en la historia. El Partido Comunista Chino (PCCh) se apoderó del poder solo durante varias décadas. Sólo es una pequeña parte de la larga historia de China. ¿Cómo podría representar a China? Así que el PCCh no es China. Querer al país no es lo mismo que querer al PCCh. Es lo mismo como si viajas aquí no porque te guste el PCCh sino porque te gusta China, a ti te gusta su larga historia de la civilización, te gusta ver sus lugares de interés histórico y sus bellas panorámicas, como su gente trabajando duro. Si este no es el caso, ¿Viajarás aquí sólo por estos edificios altos y sus grandes mansiones? Después de haber escuchado mi razonamiento, los turistas estaban de acuerdo conmigo, y también entendían que el PCCh no es lo mismo que China.

En la reunión de despedida, cuando estaban a punto de dejar China, decían: Como guía turístico, Ping no sólo hizo un trabajo excelente en todo lo que se supone que tiene que hacer, sino también nos mostró la verdadera China. Estas son las cosas que no teníamos manera de saber de las guías turísticas o cualquier otro guía Chino u holandés. Somos muy afortunados de disfrutar del servicio especial de Ping.

Como discípulo de Dafa, uso Zhen Shan Ren para medir mi comportamiento, intento pensar en los demás primero, y hacer mi trabajo bien. Mi trabajo es bien recibido por mi empresa y los turistas. Normalmente nuestra empresa pregunta a los turistas para evaluar al guía turístico después de volver a Holanda, a menudo me dan la puntuación máxima: 10. Algunos turistas escribieron a mi empresa para alabar mi trabajo. Mi entendimiento es que su reconocimiento hacia mí es en realidad el reconocimiento hacia Dafa.

A parte de turistas holandeses, los turistas locales chinos y otros pocos chinos necesitan aún más la verdad. Al estar engañados por el malvado PCCh, muchos guías turísticos están en realidad promoviendo al perverso PCCh mientras hablan sobre el lugar turístico. Aclaro la verdad también en dichas ocasiones. Por ejemplo, cuando visito un templo, a menudo los turistas me preguntaban: "¿China tiene libertad de creencia?" Muchos guías responderían: "Sí, ves a todas estas personas, son libres de venir a este templo y rendir culto". En este caso preguntaría: "¿Te permitirá creer en Falun Gong?" Cuando el guía turístico respondiera: "Nuestro jefe nos pidió decir eso, y el gobierno dijo que Falun Gong es malo", entonces yo contestaría: "¿Qué hay de malo en creer en Verdad-Benevolencia-Tolerancia? Yo misma soy una practicante de Falun Gong, ¿Crees que soy malvada? Nosotros utilizamos Zhen Shan Ren para guiar nuestro comportamiento, no hay nada de malo en eso, pero nosotros somos tratados de una manera injusta, ilegalmente y brutalmente perseguidos, ¿es esta la supuesta libertad religiosa?" Él entonces no tenía nada que decir sino disculparse. Algunos turistas también preguntaban: "¿Tienen libertad de expresión?" El guía a menudo contestaba: "Sí, podemos decir lo que queramos". Entonces yo inmediatamente preguntaba: "¿Te atreves a decir que Falun Dafa es bueno?" ¿Por qué el PCCh bloquea las páginas web que no quiere que veas? ¿Es libertad verdadera? En cuanto tenía una oportunidad, también hablaba a aquellas queridas personas chinas sobre la gran difusión de Dafa en el mundo, la falsa auto inmolación en la Plaza Tiananmen, el renunciar al PCCh, etc. Muchas de las personas chinas predestinadas han renunciado al PCCh y a sus organizaciones afiliadas.

Abandonar la fama, ganancia y el sentimentalismo, aprovechar cada oportunidad para aclarar la verdad

Cuando en abril pasado estuve en China por mi trabajo, fui secuestrada del hotel por la policía de seguridad en Beijing. Me interrogaron y me preguntaron qué cosas ilegales estaba haciendo en China. Contesté con una actitud recta: "No he hecho nada ilegal, la libertad religiosa y la libertad de expresión es la libertad de cada ciudadano".

Empezaron a amenazarme, describiendo que ellos me conocían bien, mis relaciones con mi hermano menor y mi cuñada, y también las cosas que les traía cada vez que los visitaba. Aparentaban tener conocimiento de todo sobre mí.

En ese momento recordé unas palabras de Shifu: "En realidad, yo sabía de sus trucos hace mucho tiempo. Antes de hacer esta clase de cosas, primero te investigan bien. Incluso llegan a conocer qué es lo que te gusta o disgusta cuando se trata de comida, vestimenta, vivienda y transporte. Y esto incluye conocer bien a los amigos y familiares de la persona. Después te tienden una trampa y te arrestan. La primera vez que se reúnen contigo, te amenazan y asustan, haciéndote sentir como si estuvieran a punto de matarte de un disparo. Entonces, se aprovechan de tu mentalidad de miedo y empiezan a hablarte. Si no quieres hablar, entonces ellos comparten contigo las cosas que averiguaron hace un tiempo atrás sobre ti. Durante la conversación sientes como si ellos ya lo supieran todo, aún esas cosas que sólo un pequeño grupo de personas sabe". (Exponiendo el Fa en el Fahui de Atlanta, 2003) Con el Fa de Shifu, no tengo miedo. Viendo que esta trampa no funcionaba, empezaron a amenzarme con perder mi trabajo, e intentaban hacerme confesar algo que ellos querían saber. Me mantuve en silencio, y dijeron que no parecía preocuparme por mi actual trabajo (insinuando que iba a perderlo, si no hacía lo que ellos querían). Contesté: "Me preocupo mucho por mi trabajo, he estado trabajando en la misma empresa durante 18 años y me he convertido en la jefa de guías de mi empresa, la única guía china. Si no puedo trabajar ahí más, es solo por vuestra persecución".

Puesto que no tenían nada para enfrentarse conmigo, me preguntaron: ¿Desde cuándo practicas Falun Gong?" Aproveché la oportunidad para aclararles la verdad, les dije cómo obtuve el Fa y la práctica, que utilizaba Zhen Shan Ren para guiar mi comportamiento, y que físicamente y espiritualmente me beneficiaba a través de hacerlo. Al investigarme a través de las personas de mi alrededor, han conocido muy bien qué tipo de persona soy en mi familia, trabajo y sociedad, y no podían encontrar ningún pretexto para difamar a Dafa por mi parte. De vez en cuando intentan inculcarme que Falun Gong es una "secta" y la llamada "información interna" de Falun Gong con el fin de conseguir el propósito de dejarme con dudas sobre Dafa. Usaba mi entendimiento de Dafa para aclararles la verdad. Tenían que cambiar de tema cuando no podían justificar sus propios argumentos. Durante ese periodo también intentaron husmear sobre la situación de Falun Gong en el extranjero. Tal como, ¿Cuántos practicantes de Falun Gong hay en Holanda? ¿Cuáles son sus profesiones? Contestaba que no sabía cuantos practicantes hay porque no tenemos una lista con nombres, somos libres de ir y venir. Preguntaban de nuevo: Sobre tus contactos regulares, ¿Quiénes son ellos? Decía: No te lo diré porque no quiero que los acoses y los persigas. Ellos discutían de forma engañosa, ¿Quién te acosaba y perseguía? ¿Los viste? Dije: "¿Qué es lo que estás haciendo tu aquí ahora?

Me pedían que les contara con quién había hablado de la verdad, la hora, la ubicación, y lo que decía, etc, y dejarme reconocer que estos son ilegales. No decía nada y tampoco puedo reconocerlo. Teniendo en cuenta que tenía que recibir otro grupo de turistas los cuales iban a venir a China al día siguiente, si no me dejaban volver al hotel o me deportaban de vuelta a Holanda, tendría un impacto en mis clientes y en mi empresa. Debido a esta preocupación, accedí a su solicitud y escribí una declaración de que no participaría en ninguna actividad de Falun Gong en China continental. Sin embargo, reivindiqué que Falun Gong no es una secta, y que no violaba ninguna ley en China. Más tarde, me di cuenta de que mis pensamientos rectos no fueron lo suficientemente fuertes, también me faltó creencia en Shifu y creencia en el Fa, y cooperé con el mal. He declarado anular las declaraciones.

Puesto que no les dije nada de lo que querían saber, me secuestraron otra vez cuando guiaba al segundo grupo en Shanghai. Esta vez explícitamente propusieron tres cosas: 1. Contar lo que hacía y decía en China 2. Confesar que todas éstas eran ilegales 3. Anotar todo en un papel. Dije: "No haré nada de eso". LLamaron a mi hermano pequeño de Beijing a Shanghai. Sabía que mis padres habían fallecido y que mi hermano es mi única familia, así que esperaban persuadirme con el sentimentalismo. No me conmoví. Dije que soy una mujer completamente desarmada y débil me siguieron de Beijing a Shanghai, ¿tienes miedo de mi? Sólo soy practicante de Falun Gong, ¿Por qué tienen tanto miedo a Falun Gong? No sabía qué contestarme, y decían comentarios ridículos "Estamos preocupados de que vayas a hacer una auto inmolación". También me advirtieron que no hiciera ninguna acción en Shanghai ya que la Exposición Mundial comenzaría en Shanghai. Podemos ver cuánt miedoo tienen de la aclaración de la verdad de los practicantes de Dafa.

Después de regresar a Holanda, envié unas cartas para mis clientes, que habían viajado anteriormente conmigo, explicando mi experiencia de secuestro, junto con links de Dafa y los "Nueve Comentarios" en holandés. Entonces estas personas entendieron más profundamente la naturaleza malvada del PCCh. Muchos de ellos me contestaron condenando al PCCh. También esto les dio una oportunidad de entender Dafa. Algunos de ellos habían comprado los libros de Dafa, para leer y hacer los ejercicios. Una cliente me mandó un mail y decía que quería hacer una donación para Friends of Falun Gong en su fiesta de cumpleaños. El segundo día después de volver de China, conté mi experiencia a mi empresa. Muchos de mis clientes se preocuparon de que la empresa me despidiera. Más tarde la empresa me dijo: "Ping, necesitamos que sigas con tu trabajo, eres la mejor guía, no queremos perderte". Después, me entregaron un contrato renovado con un salario más elevado el cual estaba firmado por el director general. Aunque son solo sus actitudes hacia mi personalmente, creo que debido a que soy discípulo de Dafa, esto podría crear una base para que ellos entren en el futuro.

Lo de aquí arriba es mi experiencia sobre cómo validar el Fa y aclarar la verdad durante mi trabajo. Por favor, corrijan si estoy equivocada en ciertas cosas.

Gracias Shifu, gracias a todos.