Nombre: Chai Shuzhi (柴树芝)
Sexo: Femenino
Edad: 37 años
Localidad: Ciudad de Tieli, provincia de Heilongjiang
Ocupación: Desconocida
Fecha de la muerte: 10 de septiembre de 2009
Fecha del arresto más reciente: Octubre de 2002
Lugar de detención más reciente: Centro de desintoxicación para mujeres en la ciudad de Harbin
Ciudad: Jilin
Provincia: Jilin
Persecución sufrida: Trabajo forzado, lavado de cerebro, detención

[Minghui Net] La Sra. Chai Shuzhi empezó a practicar Falun Dafa en 1997. Como resultado recuperó su salud y su familia vivía una vida feliz. En 1999, cuando el Partido Comunista Chino (PCCh) empezó la persecución a Falun Gong, la Sra. Chai fue el 20 de diciembre de 2000 a Beijing para pedir justicia. Gritó "Falun Dafa es bueno" delante de la Plaza Tiananmen, y las autoridades posteriormente la sentenciaron a un año de trabajo forzado.

En octubre de 2002, los oficiales locales del PCCh, hicieron una sesión de lavado de cerebro, y la Sra. Chai fue arrestada y obligada a pasar por el lavado de cerebro. Se negó a renunciar a su creencia en Verdad-Benevolencia-Tolerancia, y por eso fue detenida. Para protestar hizo una huelga de hambre. El 23 de octubre de 2002, fue sentenciada a tres años de trabajo forzado, y trasladada y detenida en el centro de desintoxicación para mujeres de la ciudad de Harbin. Allí soportó numerosos abusos. En 2004, estaba muy débil ya que hizo una huelga de hambre en protesta por el brutal maltrato, y fue finalmente liberada.

En 2005, hubo arrestos a gran escala en la zona, y más de una docena de practicantes fueron arrestados y sentenciados hasta 5 años de prisión. Con el fin de evitar ser arrestada, la Sra. Chai huyó de su casa. Los últimos cuatro años, por vivir en duras condiciones, cayó muy enferma.

En mayo de 2009, la Sra. Chai volvió a casa de su madre para recibir tratamiento. La policía local siguió acosándola. Murió el 10 de septiembre de 2009, con los ojos abiertos, incapaz de encontrar paz en medio de la incesante persecución.

Escrito el 21 de octubre de 2009

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/11/3/112062.html