Saludos Shifu
Saludos compañeros practicantes
Obtuve el Fa a principios de 2005. En cuanto obtuve el Fa, inmediatamente leí todos los artículos de Shifu, de los cuales entendí la razón por la que yo había practicado taichi durante 30 años, pero aún estaba en el nivel del qi. Desde la infancia, aunque siempre había hecho cosas buenas para otros, siendo capaz de soportar las dificultades y sin importarme cuando perdía, las tribulaciones que me encontraba eran cada vez más graves. Era demasiado emocional y alguien me había dicho que eliminara esas cosas malas de la gente común, pero no podía hacerlo. Dafa me ha guiado a cultivarme. Aunque siento que he obtenido el Fa tarde, en lo profundo de mi corazón estoy decidido a seguir el ritmo de mis compañeros practicantes y convertirme en un discípulo de Dafa en el periodo de la rectificación del Fa.
Estudio el Fa y hago los ejercicios cada día. Haga lo que haga, lo hago según el estándar de un auténtico practicante. Sufriendo física y mentalmente, hago lo mejor que puedo las tres cosas e intento todo lo posible eliminar todos mis apegos y los llamados hábitos posnatales. La experiencia que he obtenido a través de estos pocos años de cultivación genuina me ha llevado a ser más firme en mi creencia en Shifu y en el Fa. He sentido profundamente el significado de "la cultivación depende de uno mismo, mientras que el gong depende del shifu". Mientras esté seguro haciendo las tres cosas bien, Shifu me guiará y me dará fuerza y me hará un ser iluminado altruista.
Con el progreso de la rectificación del Fa, creo que no es para nada suficiente cultivarme bien a mí mismo. Aclarar la verdad para salvar seres conscientes debería verse como una parte integral de la cultivación, y en el proceso muchos apegos pueden ser eliminados. Por ejemplo, el sentido de contender, el sentido de impaciencia, el sentido de alegría, el sentido de la comodidad, el sentido de buscar fama y ganancia y el apego al dinero, así como varios sentimientos. Antes no era capaz de eliminar todos estos apegos aunque quisiera. He sido capaz de eliminarlos gradualmente en los últimos años. Dafa me ha hecho cambiar fundamentalmente justo como Shifu describió en Zhuan Falun: "Si un cultivador genuino y decidido puede aguantar y dejar sus corazones de apego y tomar con ligereza los diferentes beneficios y ganancias que tiene enfrente de sí, si él puede realizar esto, la cultivación no le resultará difícil". Me gustaría compartir con vosotros algunas de mis experiencias personales que obtuve en el proceso de cultivación.
El instrumento de aclaración de la verdad del Fa florece en todas partes
El Pequeño Ayudante, desarrollado por practicantes de Dafa, se ha convertido en un instrumento del Fa usado para realizar llamadas telefónicas automáticas a gente en China. Ha jugado un papel importante en concienciar a la gente de China continental. Es conveniente y ahorra trabajo. Por otro lado, la gente en China continental que ha estado viviendo bajo la represión del malvado partido durante varias décadas, quiere saber la verdad, aunque están asustados. El feedback de la gente en China continental es que no tienen miedo de escuchar una grabación telefónica. Al mismo tiempo, esto ha sentado una buena base para nuestros compañeros practicantes que viven en China continental para contarle a la gente la verdad e instar a la gente a renunciar al PCCh y sus organizaciones asociadas. Ellos pidieron a los compañeros practicantes que viven en el extranjero y tienen tiempo y dinero que se unieran para hacer llamadas de aclaración de la verdad a la gente en China continental.
Con la participación activa de los compañeros practicantes de Europa, y el tremendo apoyo técnico y la ayuda en los dos últimos años, hay practicantes casi en cada país que están utilizando el Pequeño Ayudante. Un practicante de Alemania ha ayudado a instalar el Pequeño Ayudante durante sus horas libres y fines de semana para los practicantes occidentales que viven en un área de unos pocos cientos de kilómetros a la redonda. Algunas veces los ayuda a instalar el Pequeño Ayudante hasta las 11 ó 12 de la noche, y otras veces hace muchas visitas a los practicantes hasta que consigue hacer la instalación. Hay practicantes en varios países que ofrecen apoyo técnico de la misma manera que él, lo cual me conmueve mucho. Yo utilizo una técnica de control remoto para ayudar a instalar el Pequeño Ayudante para aquellos practicantes que viven en países donde no hay apoyo técnico. Todos nosotros hemos trabajado juntos y hemos hecho que el Instrumento de Aclaración de la Verdad del Fa florezca en todas partes en Europa, en sólo unos meses.
Cada proyecto de la rectificación del Fa se encuentra inevitablemente con interferencias. Shifu escribió en Exponiendo el Fa en el Fahui de Chicago, 2004: "El mal se aprovecha de cualquier brecha, mirando como tigres cada pensamiento y acción de ustedes. El mal intensifica cualquier cosa a la cual ustedes se apeguen". Al principio, como todo el mundo, envié grabaciones telefónicas con el Pequeño Ayudante a través de compañías de Internet de servicio gratuito o de bajo coste. Esto creó una brecha para que las viejas fuerzas se aprovecharan de los proveedores de Internet. Mientras negaba las viejas fuerzas, examiné mi interior para encontrar faltas. Abandoné mi apego al dinero y finalicé mi contrato de dos años con la compañía de Internet con la que había firmado. Con la ayuda de Shifu, pronto cambié a una empresa mejor. Instalé ocho Pequeños Ayudantes, y todos funcionaban bien. Justo entonces, mi sentido de alegría y comodidad comenzó a crecer. Unos días más tarde, cuando desperté, descubrí que había algo bloqueando su funcionamiento, o que los paquetes de llamadas estaban completamente marcados pero sin llegar a conectar completamente, o que los ordenadores se habían quedado colgados. Al mismo tiempo, me di cuenta de que mis apegos habían abierto una brecha para las viejas fuerzas.
En ese momento, quería asegurarme de que los Pequeños Ayudantes funcionaban bien y siempre me levantaba para revisarlos en mitad de la noche. Durante un periodo de tiempo, habitualmente me despertaba un timbre de teléfono alto, y me levantaba inmediatamente para revisar los Pequeños Ayudantes. Sabía que el Fashen del Respetado Shifu estaba ayudándome. Después de un periodo de tiempo, me despertaba cada hora para echar un vistazo a los Pequeños Ayudantes. Esto me ha ayudado mucho con mi cultivación. Mi entendimiento es que el estado de funcionamiento de los Pequeños Ayudantes tiene mucho que ver con el estado personal de mi cultivación y los pensamientos rectos. Los Pequeños Ayudantes son inteligentes y deberíamos cuidarlos enviando pensamientos rectos y leyendo el Fa junto a ellos. De esta manera, los ordenadores o el hardware raramente funcionarán mal. Con el fin de asegurar el buen funcionamiento de los Pequeños Ayudantes de mis compañeros practicantes, sigo ayudándolos con sus problemas técnicos a través de Internet, desde casa, después de salir del trabajo cada día.
Algunas veces arreglo más de una docena de Pequeños Ayudantes en una noche. Ayudo a mis compañeros practicantes cuando lo necesitan. Normalmente, puedo arreglar los problemas de una vez. Algunos se avergonzaban de pedirme ayuda. Yo les decía que era de vital importancia asegurar el buen funcionamiento de los Pequeños Ayudantes. Si éstos no funcionan un día, se pierden de cien a doscientas llamadas de aclaración de la verdad, y si no funcionan en un año, se pierden de 50.000 a 60.000 llamadas. Sería una lástima. La gente en China continental está esperando nuestras llamadas. Salvar a la gente es un asunto urgente.
Estableciendo bases para los Pequeños Ayudantes
Desde la introducción para establecer bases para los Pequeños Ayudantes el año pasado, se han establecido las bases en todos los países europeos, entre las cuales hay bases personales para varios Pequeños Ayudantes, bases para decenas o varias decenas de estos, y grandes bases para más de cien de estos. Esto no sólo ha permitido a muchos Pequeños Ayudantes con problemas de tiempo y técnica revitalizar su papel, sino que también ha permitido a nuestros compañeros practicantes sin tiempo o sin un ambiente familiar propicio participar en el proyecto de usarlos para aclarar la verdad. Ellos controlan sus propias cuentas. Ellos pueden preguntar sobre la calidad de las llamadas. Todo esto es realizado por nuestros especialistas. En los últimos años, con incidentes repentinos sucediendo en China, las bases han jugado un papel muy importante en el rescate de compañeros practicantes que son ilegalmente arrestados y detenidos. En sólo unos días, más de cien mil llamadas se hacen a la misma zona al mismo tiempo, permitiendo a los residentes locales saber las fechorías del malvado partido. El feedback desde China nos dice: "hemos aprendido de muchos incidentes que han ocurrido en varios sitios. El malvado partido es muy impopular y sus últimos días están cerca".
Desde el establecimiento de las bases, los Pequeños Ayudantes en mi familia han aumentado de una docena a más de cien (equivalente a la cantidad de llamadas enviadas a través de ciento cincuenta Pequeños Ayudantes). Debido a que el número de receptores es muy grande y el tiempo de escucha es bastante, hay un aumento muy grande del número de receptores que han escuchado toda la grabación, de la información de feedback y de renuncias al PCCh y sus organizaciones asociadas. Los Pequeños Ayudantes funcionan de 13 a 15 horas al día, con unas 20.000 ó 25.000 llamadas. Más de mil personas han escuchado las llamadas de principio a fin, con más de 100 comentarios de información de feedback. También hay personas que presionan las teclas del teléfono para renunciar al PCCh y sus organizaciones asociadas después de escuchar las llamadas. Las bases más grandes son operadas principalmente por practicantes alemanes con la participación de nuestros compañeros practicantes en muchos países de Europa. Algunos de ellos han estado involucrados en la dirección durante mucho tiempo y algunos acaban de comenzar a participar. A principios de este año, los paquetes de llamadas por Internet se descargaban menos frecuentemente porque todos estaban demasiado ocupados con otros proyectos. Nuestras bases han estado funcionando y ningún ordenador ha detenido su funcionamiento. Cuando salimos a las actividades, dejamos los ordenadores encendidos y los Pequeños Ayudantes comienzan a funcionar a la hora programada.
En la época en que muchos de nuestros compañeros practicantes en China continental fueron arrestados y perseguidos por el malvado partido en nombre de los Juegos Olímpicos, ellos necesitaban nuestra ayuda. Era una lástima que muchos Pequeños Ayudantes no estuvieran funcionando. En este momento, uno de nuestros compañeros practicantes aumentó las tres líneas anteriores a 20 líneas al mismo tiempo. Éste dijo que salvar gente era urgente y que ya era hora de usar el dinero cuando más se necesitaba. En ese momento, yo tenía cincuenta Pequeños Ayudantes funcionando. Sin estar contento con la situación, aumenté las bases de una vez. Una practicante, cuyo marido no era practicante, le dijo: "No malgastaré dinero. Utilizaré mis ahorros en los Pequeños Ayudantes". Ella entonces aumentó el número de líneas telefónicas. Otro practicante, un licenciado que acababa de encontrar trabajo dijo: "Ahora tengo algo de dinero extra para poner las bases". Otro practicante habiendo considerado más cuidadosamente cuánto podía ofrecer para ayudar, dijo que él podría contratar algunas líneas más, puesto que no lo había hecho antes. Algunos de nuestros compañeros practicantes participaron en las bases con nuestros ahorros ofrecidos de una vez. Uno de los practicantes occidentales era un estudiante universitario. Éste ofreció parte de sus gastos diarios para las bases. Hay numerosos ejemplos así. Todo el mundo tiene que experimentar el pasar la prueba de la pérdida y ganancia en su mente. Hasta ahora hay 50 ó 60 practicantes que han participado en nuestras bases. Todo el mundo conoce la urgencia de salvar gente, y será demasiado tarde si no aprovechamos el tiempo.
Requiere un sentido muy fuerte de pensamientos rectos y responsabilidad el controlar bien bases tan grandes. Hemos estado manteniendo el funcionamiento con el poder fortalecedor de Shifu y con la ayuda y el apoyo de los practicantes participantes y las compañías de servicios de Internet. Al principio, la tribulación vino de las compañías de Internet. Ahora nosotros tenemos nuestras propias compañías de servicio de Internet. Estoy encargado de 200 cuentas en Europa. Es de vital importancia mantener nuestras compañías de Internet en buen funcionamiento. Trabajo junto con mis compañeros practicantes y cuando se encuentra algún fallo, se lo notifico para resolverlo. Algunas veces cuando nuestros Pequeños Ayudantes comenzaban a funcionar a media noche, se descubrían problemas en Internet. Pero era por la mañana y esto sucedió una vez en el fin de semana. Pensaba que ellos podrían seguir durmiendo, pero necesitábamos poner en funcionamiento nuestros Pequeños Ayudantes. Contacté con nuestros compañeros practicantes en Europa y les pedí que pararan los Pequeños Ayudantes por el momento. Una hora más tarde, finalmente me puse en contacto con ellos. Ellos me dijeron que no sabían cuánto tiempo llevaría. Les pregunté si podrían ayudar a conectar a otras líneas, puesto que la parada afectaría a varios cientos de Pequeños Ayudantes con varios miles de llamadas. Eran las 3 de la mañana. Pensé que podría irme a dormir un rato puesto que no podía hacer las llamadas de todos modos. Me desperté a las 5 y eché un vistazo otra vez. Diez minutos después de mi petición, ellos habían cambiado a otras líneas. Realmente me lamenté por no haber aguantado y haber causado el parón de la base por una hora, por el que se perdieron 2.000 llamadas.
Con el fin de asegurar el buen funcionamiento de la base, trabajo en el turno nocturno. Habitualmente duermo de dos a tres horas. Voy a ver cómo están funcionando los Pequeños Ayudantes cada hora. Algunas veces, cambio los paquetes de teléfonos cada diez minutos por la noche. Luego aprovecho los intervalos para hacer llamadas para rescatar a aquellos compañeros practicantes detenidos ilegalmente. Algunas veces hago llamadas durante varias horas para rescatar a uno o dos casos de compañeros practicantes ilegalmente detenidos. Hay muchos días en los que sólo puedo dormir una o dos horas al día.
Creo que nuestros compañeros practicantes en China continental están arriesgando sus vidas para aclarar la verdad y unas pocas horas menos de sueño no son nada para mi. Merece realmente la pena poner en total funcionamiento este instrumento del Fa. Mis compañeros practicantes confían en mí y me han hecho tomar esta misión. Debería hacerlo bien. Es mi promesa que debo seguir estudiando el Fa y practicando los cinco ejercicios cada día. Mi esposa cuida de los Pequeños Ayudantes durante el día. Ella ha compartido parte de mi trabajo en el último año. Cuando nuestros compañeros practicantes vienen a pedir ayuda durante el día, ella puede ayudar a arreglar algunos problemas técnicos sencillos.
He escuchado la enseñanza de Shifu a los practicantes australianos varias docenas de veces. Shifu nos ha enseñado claramente. Decepcionaríamos a Shifu si no podemos hacerlo bien. De hecho, siendo un discípulo de Dafa, no hay ningún apego que no pueda abandonar cuando estoy preparado para dejar mi vida en cualquier momento por defender la verdad del cosmos. Shifu nos ha dicho la verdad en Zhuan Falun: "todo el curso de la cultivación es un proceso para despojarse continuamente de los corazones de apego de los seres humanos".
En conclusión, permitanme citar Hong Yin II de Shifu para animarnos en nuestras tareas:
Apresúrense a hablarles
Cuando los Dafa dizi esclarecen la verdad
Es como espadas afiladas lanzándose de sus bocas
Exponiendo las mentiras de los fantasmas podridos
No pierdan tiempo, rescaten y salven, apresúrense a hablarles
21 de agosto de 2002
Apreciaré cualquier corrección por parte de mis compañeros practicantes de aquello que no sea adecuado.
Gracias Shifu.
Gracias a todos.
Fenglian Fu