Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Testimonios de alimentación forzada en el Campo de Trabajos Forzados de Jiutai y en el Centro de Detención de la ciudad de Jilin

Ene. 11, 2009

[Minghui Net] Lo que sigue son testimonios de la brutal tortura de alimentación forzada en el Campo de Trabajo Forzado de Jiutai y el Centro de Detención de la ciudad de Jilin


El Sr. Li Wenjun realiza huelga de hambre en el Campo de Trabajo Forzado de Jiutai para protestar por la persecución y lo alimentan a la fuerza

El practicante de Falun Dafa Sr. Li Wenjun estaba atado a una silla de acero comúnmente conocida como el banco del tigre. Allí lo alimentaron a la fuerza colocándole un tubo naso-gástrico introduciendo una mezcla de harina, salmuera y drogas desconocidas. Le aplicaron esta tortura una o dos veces al día, dependiendo de las decisiones tomadas por el jefe de sección, Yu, el médico de la prisión, o el director de la prisión, Lei. El Sr. Li Wenjun experimentó gran dolor y una vez le dijo a su madre: Mi cuerpo está pasando por un dolor insoportable.

Un testigo liberado de ese campo explicó cómo era el tubo: el tubo naso-gástrico usado para alimentarlo a la fuerza usualmente era empapado en un balde y colocado bajo el agua para que ésta fluyera a través del tubo. Cuando era alimentado a la fuerza, el tubo era traído directamente del balde con agua. Como las temperaturas en noviembre en la zona del nordeste de China son tan bajas, el agua helada hacía que el tubo estuviera rígido. Este rígido tubo luego era insertado a la fuerza dentro del cuerpo extremadamente débil del Sr. Li. Como él estaba en huelga de hambre y no ingería agua, su cavidad nasal, faringe y esófago estaban secos, sin lubricación. El rígido y frío tubo naso-gástrico era forzado dentro de su nariz y cuerpo. En contraste, el tubo de goma normalmente se lava bajo agua tibia y se coloca suavemente dentro de la cavidad nasal. Incluso haciéndolo así hubiera tenido un efecto negativo en su cuerpo, pero él exhibió gran tolerancia al soportar tal tortura sin renunciar a su creencia. Tenía un espíritu de gran coraje para ser torturado de tal manera sin mostrar ninguna queja ni dolor.

La Sra. Zhao Yingjie realiza huelga de hambre entre junio y julio 2007, en el Centro de Detención de la ciudad de Jilin para protestar por la persecución

Los guardias y el médico de la prisión incitaron a los reclusos criminales para que alimentaran a la fuerza a la Sra. Zhao Yingjie. La empujaron contra una esquina, sus manos y pies ya habian sido atados juntos con cadenas, por los guardias, para unir todo su cuerpo. Luego levantaron sus extremidades y los reclusos criminales sostuvieron sus hombros. Cortaron el fondo de una botella de agua y lo empujaron sobre su boca. Cuando se resistía, los criminales le oprimían la nariz para abrir su boca a la fuerza, y luego le echaban sopa de arroz y otros materiales dentro. Como ella no cooperaba con la brutal alimentación forzada, parte de la mezcla entró en su tráquea. La última vez que la alimentaron a la fuerza, la comida entró en su tráquea y se ahogó, causando que se desmayara. Estando inconsciente estiró sus piernas y su cuerpo con tanta fuerza que causó que sus manos se salieran de las esposas al instante. Esto cortó sus muñecas y empezó a saltar sangre. Los guardias y reclusos presentes gritaron y la ahorcaron por más de 20 minutos antes de que finalmente respirara y se despertara. En ese momento eran las 13:00 hs. y la llevaron al hospital Nº 22. Después de las 16:00 hs. la trajeron de vuelta al centro de detención.

Este acto inescrupuloso y perverso al extremo fue realizado por los guardias dentro de la celda donde había otras personas. La meta final de la alimentación forzada del PCCh es forzar a los practicantes de Falun Gong a renunciar a sus creencias. Hay una regla médica que dice: sólo cuando un paciente está en una condición crítica o cuando no hay presión abdominal se puede aplicar alimentación forzada. En tales circunstancias, la alimentación forzada debería ser realizada con un tubo naso-gástrico a una temperatura apropiada, igual a la del cuerpo, y bajo condiciones apropiadas. También hay un código estipulado en la ley: una huelga de hambre de más de tres días indica que hay una situación de profundo dolor que necesita tratarse y tiene que ser reportada al fiscal. El centro de detención y el campo de trabajo forzado no reportan las huelgas de hambre, sino que proceden directamente a aplicar la tortura de la alimentación forzada. Están violando la ley mientras su trabajo es protegerla.

Fecha de edición: 11/01/2009
Fecha del artículo origina: 04/01/2009
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/4/103586.html