Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Directora de la Escuela Secundaria Yuhuai en Hong Kong es arrestada nuevamente

Sept. 28, 2008

[Minghui Net]

El 10 de agosto de 2008, la Sra. Wu Shengying, directora de la Escuela Secundaria Yuhuai en el condado de Xishui, provincia de Guizhou, fue tomada presa ilegalmente en su hogar. El líder Ren del Equipo de Protección Nacional es el responsable del arresto. Cuando la familia de la Sra. Wu demandó por su libertad al Buró de Seguridad Pública, su hijo señaló directamente a Ren, diciendo que fue él quien se llevó a su madre. Ren se negó admitir estar envuelto en ello. Se le prohibió a familia de la Sra. Wu visitarla, y el jefe Ma Long, Jefe Ayudante del Buró, inclusive les amenazó, "Si no se detienen, les arrestaremos a ustedes también". Ma también les dijo que practicar Falun Gong es un crimen.

Miembros de familia de la Sra. Wu no tienen idea dónde se encuentra, a más del hecho de que ha sido llevada a una "Clase de Educación de Orden y Ley" en una aldea cercana. Esta "clase" es en efecto un centro de lavado de cerebro. Ellos están muy preocupados por ella. El 12 de julio, cuando ella y su esposo, Xiao Sixian, estuvieron reclutando estudiantes en la aldea de Erlang, fueron llevados al Centro de Detención de Xishui bajo el pretexto de "chequear la registración de la motocicleta". La Sra. Wu fue detenida por cinco días y sólo fue puesta en libertad en el XVII día debido a su estado de gestación. Inclusive luego, los oficiales del Buró de Seguridad Pública, del Comité Judicial del Cónsul del Partido del Condado, el gobierno municipal, Oficina de Planificación Familiar del condado de Xishui, Oficina Móvil, y gobierno del pueblo de Donghuang, comenzaron a monitorearla durante día y noche e inclusive la forzaron a abortar.

La Sra. Wu Shengying es hija del CEO de la Compañía Yonghong en Hong Kong, y es una residente registrada de Hong Kong. En marzo de 2006, ella estuvo encargada de la Escuela Secundaria Yuhuai. En calidad de practicante de Falun Gong, ella se condujo a sí misma de acuerdo a los principios de "Verdad, Compasión, Tolerancia" y siempre consideró a otros antes que a ella misma. Después de dos años de arduo trabajo, fue capaz de cambiar la Escuela Secundaria Yuzhuan, de una escuela que estaba por cerrarse, a una de las mejores escuelas de la región, inncrementando también el número de estudiantes admitidos en la universidad cada año.

El arresto de la Sra. Wu tuvo un efecto negativo en inversionistas de la región. Lo primero que dice la gente es: "La Directora de la Escuela Secundaria Yuhuai de Hong Kong ha sido arrestada". Frecuentes acosos por parte del personal del Partido Comunista Chino (PCCh) al personal de la Escuela Secundaria Yuhuai ha creado también sentimientos negativos entre los profesores. El Jefe del condado, Gou Mingli, y Wang Mengjia, Jefe del Buró de Educación fueron a Yuhuai para realizar un tal llamado "taller", el cual fue en efecto, un lavado de cerebro forzando a toda la escuela a estudiar la ideología del Partido Comunista durante dos horas diarias, igual que el de fijar consejeros del Partido y colectar firmas para casos dudosos. Muchos profesores y estudiantes se sintieron muy molestos debido a estas actividades.

El esposo de la Sra. Wu, Xiao Sixian, se encuentra al presente detenido en el Centro de Detención del Condado de Xishui. De acuerdo a las autoridades, su caso ha sido enviado a la Procuraduría, pero ningún miembro de su familia ha recibido ninguna declaración escrita. Es posible que esté en camino un proceso a puertas cerradas.

De acuerdo a algunas fuentes, el 16 de agosto, la Sra. Xiao fue llevada esposada al Hospital del condado, su salud se ha deteriorado debido a las torturas.

Hay varias personas del condado de Xishui que fueron manipuladas por las mentiras del PCCh y, por intereses personales, han tomado parte en la persecución. Algunos han sufrido retribución kármica debido a sus malos hechos. El ex director Wan Jianhua de la Escuela Secundaria Primera Xishui dibujó caricaturas para difamar a Dafa y forzar a los estudiantes a firmar sus nombres en peticiones difamatorias en contra de Falun Gong. En 2001, él murió en un accidente de carro. El ex director de la Escuela Secundaria Quinta Xishui, Li Zhengquan, instigó también a los estudiantes para difamar a Falun Gong y en 2006 también murió en un accidente de carro. La ex Secretaria Consejera de Disciplina del Buró de Seguridad Pública, Tang Hong, una vez participó activamente persiguiendo a Falun Gong e incluso fue promovida a Jefe Ayudante Consejera Judicial del condado (recibiendo entre otras cosas el reconocimiento del Gobierno Central), sin embargo, ella murió de cáncer a la edad de 44 años sus hijos fueron también afectados. El mismo año, su hijo trató de subirse a una casa a través de una ventana y murió cayéndose. El ex Jefe del Buró de Seguridad Pública Xishui, Yu Changyang, participó activamente en la persecución a Falun Gong hasta que fue investigado por ser cómplice con mafiosos, al presente se encuentra encarcelado fuera de la provincia. El presente líder de Protección Nacional, Yuan Chaohua, un día fue golpeado fuertemente. El oficial de policía, Lu Jiuping, quien una vez persiguió activamente a los practicantes en el centro de detención, ahora está sufriendo de cirrosis al hígado, y Song Xinzhu, Secretario Consejero del Partido en el condado de Xishui, recientemente ha sido diagnosticado de cáncer en estado avanzado.

Ren Jiaqiang, Jefe de la Oficina 610 del condado de Xishui (también Jefe Asistente del Comité Judicial y Político): 86-13985679812 (Cel.)
Gou Mingli, Jefe Asistente del condado (a cargo de Educación y una vez forzó a todos los profesores y estudiantes en la Escuela Secundaria Yuhuai a firmar una petición en contra de Falun Gong)): 86-852-2732683
Jefe del Centro de Detención Condado de Xishui: Yuan Shoubin: 86-13087872322 (Cela.), 86-13996110933 (Cel.)

Fecha del artículo original: 14/09/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/9/14/100627p.html