Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

La Sra. Zeng Xiumei de la ciudad de Zhanjiang, provincia de Guandong, perseguida en un campo de trabajo forzado, tiene un pulmón gravemente dañado (Fotos)

Jun. 1, 2008

[Minghui Net] El pasado 13 de marzo, personal de la Oficina 610 del distrito de Mazhang, ciudad de Zhanjiang, provincia de Guangdong, se llevó a la Sra. Zeng Xiumei a un centro de lavado de cerebro en el distrito de Chikan, ciudad de Zhanjiang. También se llevaron a su joven hijo, traumatizándole mental y físicamente. La Sra. Zeng fue enviada al campo de trabajo forzado de la Oficina General de la provincia de Hainan, donde fue golpeada y alimentada a la fuerza. Fue golpeada hasta dejarla azul y negra, y uno de sus pulmones quedó gravemente dañado. El 30 de abril, cuando ya era sólo piel y huesos, fue liberada. La policía la dejó en una curva y se fue rápidamente.

Zeng Xiumei después de ser perseguida

Personal del PCCh detuvo a Zeng Xiumei y su hijo, e intentó forzarla a abandonar su creencia en Dafa y Shifu. Ésta se negó a cooperar. Cuando vieron que no podían "transformarla", la trasladaron al campo de trabajo forzado de la Oficina General de la provincia de Hainan. Su hijo fue liberado y su marido se lo llevó a casa.

Personal del PCCh ordenó a "ayudantes de enseñanza" que bombardearan a los practicantes de Falun Gong con una enseñanza llamada "El Sutra de Ti-tsang Bodhisattva" y que se la leyeran a éstos cada día. Los ayudantes citaban fueran de contexto para conseguir sus propósitos y distorsionaban los principios de Dafa, atacaban a Dafa, y presionaban a Zeng Xiumei para que abandonara. Debido a que no cedía, le golpeaban en la cabeza, ojos, cara, y pecho cada día con libros de Dafa, y golpeaban ferozmente sus piernas. Fue golpeada hasta que su cuerpo quedó negro por todas partes. Temían que sus oscurecidas heridas llamaran la atención, así que dijeron que ésta tenía mala circulación sanguínea.

La Sra. Zeng hizo una huelga de hambre durante 10 días y fue alimentada a la fuerza. Sus pulmones quedaron dañados en el proceso, y tenía hasta 42 grados de fiebre. El 9 de abril, fue trasladada al Hospital de defensa fronteriza de la provincia de Hainan, que está afiliado con la fuerza policial armada popular china. El informe de rayos-x respecto a las heridas de Zeng Xiumei se muestra a continuación:

Diagnosis: infección pulmonar. El lado izquierdo del pulmón tiene un pequeño o mediano derrame pleural.

Fecha: 9 de abril de 2008. Firma del médico de rayos-x: XXX

Los "ayudantes de enseñanza" fueron al hospital para decirle a Zeng Xiumei que Dafa era malo y le dijeron que no practicara. Ella los rechazó. Estos continuaron vigilando en su puerta 24 horas al día.

La Sra. Zeng Xiumei sabía que el propósito del tratamiento era continuar persiguiéndola, así que se negó a cooperar y se quitó la aguja del suero, rechazando toda medicina. La ataron de pies y manos, y abusaron de ella brutalmente.

Esta fue torturada hasta que era sólo piel y huesos, y no podía hablar. Cuando se dieron cuenta de que estaba al borde de la muerte, la liberaron el 30 de abril. No se atrevían a llevarla hasta su casa, así que la echaron del coche y se marcharon. Temían que su familia los reconociera, y los responsabilizara.

Antes de la persecución, la Sra. Zeng pesaba más de 40Kg pero ahora pesa solo 20Kg. El PCCh despilfarra innombrables recursos humanos para perseguir a practicantes de Falun Gong. Zeng Xiumei estuvo detenida durante más de dos meses, y fue golpeada y herida. La nación también perdió dinero - hasta 26.800 yuanes - en su tratamiento médico.

Fecha de edición: 1/6/2008
Fecha del artículo original: 30/5/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/30/97747.html