[Minghui Net] ¿Qué es la cultivación durante la Rectificación del Fa? Personalmente creo que se refiere a cultivarse dentro de la Rectificación del Fa de Shifu. Como practicante, el objetivo de la cultivación es ayudar a Shifu con la Rectificación del Fa.
¿Cómo alcanzamos ese objetivo? Primero, debemos asegurarnos de no interferir con la Rectificación del Fa. Esto nos requiere abandonar todos nuestros apegos humanos y asimilarnos a las características del universo con el fin de ayudar a Shifu con la Rectificación del Fa. Debido a que reconocer la existencia de nuestros apegos humanos es un factor para impedir nuestra asimilación a Dafa, esto jugará seguramente el papel de entorpecer e interferir con la Rectificación del Fa. Al mismo tiempo, la existencia de apegos humanos nutre y "ayuda al mal" ("Mi versión de un "Palo de advertencia""). Además, la existencia de apegos humanos puede también interferir con otros en su asimilación a Dafa y puede provocar efectos negativos. Esto muestra la importancia de cultivar nuestra mente. Cultivar nuestra mente es la base y la clave para ayudar a Shifu en la Rectificación del Fa. En lo que necesitamos hacer hincapié es que cultivamos nuestra mente con el propósito de ayudar a Shifu con la Rectificación del Fa, en lugar de alcanzar la consumación de nuestra cultivación personal. Así que lo que logramos a través de la cultivación debe ser la iluminación recta del altruismo. Por supuesto, la consumación de la cultivación es el resultado natural de ayudar genuinamente a Shifu en la Rectificación del Fa, en lugar de ser el resultado de una búsqueda. Así que debe ser desinteresada y sin omisión. Cada discípulo de Dafa debería entender el punto básico de la cultivación durante la Rectificación del Fa.
Segundo, para ayudar a Shifu con la Rectificación del Fa, necesitamos tomar la iniciativa para armonizar con lo que Shifu quiere. Esto se manifiesta en la palabra "ayuda". Esto es hacerlo bien al aclarar la verdad y enviar pensamientos rectos. Hacer bien estas dos cosas es una prueba de que cultivamos nuestra mente y también de que tomamos la iniciativa para validar Dafa. Es la manifestación de "si puedes hacerlo así, cultivación será." ("Cultivación Sólida" en Hong Yin). Si comparamos estudiar el Fa y hacer los ejercicios con "cultivarse", entonces, aclarar la verdad y enviar pensamientos rectos es "practicar", practicar y mejorarnos según los arreglos de Shifu. El resultado será alcanzar el más alto nivel de altruismo, es decir, asimilarse a Dafa. No es hacer la llamada "cultivación" y mejoramiento en las tribulaciones arregladas por las viejas fuerzas, porque no importa cómo mejoras, es para uno mismo. No importan cuan alto uno llega, no es realmente tan alto. No solo no es alto, sino que no puede ir más allá del reino del Cielo y la Tierra, porque está dentro de los viejos principios y aún deambula por la degeneración y la destrucción.
Los arreglos de las viejas fuerzas son con el fin de interferir gravemente y dañar a la Rectificación del Fa y destruir a numerosos seres. Estos arreglos deben ser completamente negados y no pueden ser reconocidos. Los practicantes de Dafa deberían entender este asunto racionalmente. Por tanto, "ayudar a Shifu" ciertamente incluye romper y eliminar la interferencia y el daño a la Rectificación del Fa, y armonizar los requisitos de la Rectificación del Fa al mismo tiempo.
Otro asunto necesita nuestra atención. Si no estudiamos el Fa o hacemos los ejercicios bien, entonces ciertamente no podemos hacer las otras dos cosas con fluidez. Es fácil entrar en una dinámica de "hacer cosas" y también de que el mal "se aproveche de uno". Esto requiere a los practicantes que primero miren dentro cuando se encuentran con algo. Sólo abandonando todos los apegos humanos puede uno no interferir con la Rectificación del Fa. Uno entonces puede tener pensamientos rectos más fuertes, salvar a más gente, negar los arreglos de las viejas fuerzas, eliminar el mal con pensamientos rectos, e impedir al mal que haga fechorías. (Esta es una manifestación de la compasión sin omisión). Así que, "mirar dentro" es el entrenamiento básico en la cultivación durante la Rectificación del Fa - el camino para mejorar y para asimilarse al Fa. Creo que el "dentro" referido aquí es el requisito de Dafa mismo y de la Rectificación del Fa - desde el punto de vista de la cultivación durante la Rectificación del Fa. Entiendo que esto es lo que Shifu quiere decir cuando dice que [deberíamos] "comprender el Fa desde adentro del Fa". ("Exponiendo el Fa en el Fahui de Australia")
Una vez que nuestros pensamientos son rectificados, nuestro ambiente será seguramente rectificado. Cuando nuestros pensamientos no son correctos, nuestro ambiente no será seguramente correcto y el mal nos seguirá, por supuesto, como nuestra sombra. La persecución no parará por sí misma porque los elementos del mal "son perversos, malignos y malvados" ("Exponiendo el Fa en el Fahui de Canadá, 2005). Por tanto, nosotros practicantes deberíamos normalmente reflejar nuestra cultivación en nuestro ambiente y utilizar nuestro ambiente para cultivarnos bien. Finalmente, deberíamos cambiar nuestro ambiente y crear un ambiente con pensamientos rectos, creando nuestro propio camino divino armonioso, que todo lo abarca, y no destructivo para la Rectificación del Fa.
Otro asunto es el entendimiento de los apegos humanos. De hecho, todos los apegos humanos vienen del "egoísmo" y "uno mismo", mientras que los pensamientos rectos vienen del Fa. Cuando mis apegos ocurren, como la exaltación, la competencia, etc.., siento que he estado apartado del Fa y me siento como una vida sin raíces, o agua sin fuente. Sin Dafa, nada existe. No existimos, tampoco. ¿Por qué estar apegados a la pérdida y ganancia entre nosotros? Lo que debería ser apreciado y mantenido, en lugar de nosotros mismos y nuestros apegos humanos, es el Fa. Apreciar Dafa es apreciarse verdaderamente a uno mismo.
Espero que los compañeros practicantes puedan beneficiarse de mis entendimientos.
Fecha de edición: 18/5/2008
Fecha del artículo original: 16/5/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/16/97365.html