[Minghui Net]

Como a las 23:00 h del 17 de febrero de 2008, sacaron a la practicante de Falun Gong, Sra. Zhang Yunqin, y a su hijo de doce años de edad, desde el área del hogar de sus familiares, en la planta de explotación minera de Gushuyuan, y fueron llevados a la fuerza por varios policías, a la Oficina de Seguridad Pública Mining Gushuyuan del Buró Mining de la ciudad de Jincheng, provincia de Shanxi, la oficina sucursal del Buró Público de Seguridad en la ciudad de Jincheng, y por la Oficina de Seguridad Pública en la ciudad de Jincheng. Los oficiales se llevaron su computadora y muchos otros objetos. El hijo de la Sra. Zhang Yunqin fue puesto en libertad al día siguiente, pero ella fue ilegalmente detenida en el Centro de Detención Ciudad de Jincheng. Se dice que la policía la arrestó ilegalmente, debido a que la Sra. Zhang Yuqin escribió y colgó información que clarifica la verdad.

El 7 de marzo de 2008, la practicante de Falun Gong Sra. Yuan Yueling del pueblo de Liyi, condado de Lingchuan, en la jurisdicción de la ciudad de Jincheng, provincia de Shanxi, fue trasladada desde su hogar por la policía, quienes se llevaron de su casa un gran número de objetos incluyendo su computadora, impresora, papel moneda con mensajes que clarifican la verdad, y otros materiales que clarifican la verdad. Anteriormente, hubo otros dos practicantes de Falun Gong desconocidos quienes fueron denunciados mientras distribuían materiales que clarifican la verdad, y consecuentemente arrestados por la policía del condado de Lingchuan.

El 11 de marzo de 2008, el hogar de un practicante en la ciudad de Gaoping, bajo la jurisdicción de la ciudad Jincheng, provincia de Shanxi, fue registrado ilegalmente por oficiales de policía de la Estación de Policía Ciudad de Gaoping. Varias otras familias de los practicantes de Falun Gong fueron también hostigadas por la policía.

Kong Qingpeng (hombre), jefe de la Oficina 610 y ayudante secretario del Comité de la Ciudad de Jincheng, provincia de Shanxi: 86-356-2560610 (cel.), 86-356-2029858 (casa), 86-13903560610 (cel.)
Yuan Guzheng (hombre), jefe de la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Jincheng: 86-356-3010101 (oficina), 86-356-2052988 (casa), 86-13935690000 (cel.)
Tian Yi (hombre), jefe de equipo de la División de Seguridad Doméstica ciudad de Jincheng, provincia de Shanxi: 86-356-3048035
Yuan Jinyun, líder de quipo asistente de la División de Seguridad Doméstica Jincheng, provincia de Shanxi: 86-356-3048035

Fecha de edición: 13/4/2008
fecha del artículo original" 13/4/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/4/13/96403p.html