[Minghui Net] Las renombradas expertas en color Fumiyo Hanaoka y Akemi Maeda compartieron sus pensamientos sobre el Chinese Spectacular de la Divine Performing Arts, después de la actuación del 20 de febrero por la tarde.

Fumiyo Hanaoka (izquierda) y Akemi Maeda en el hall del NHK de Osaka

Fumiyo Hanaoka es la jefa de Rapisu, una firma consultora de imagen y color establecida en Osaka, y además dirige una escuela de color profesional. Akemi Maeda y Hanaoka son compañeras de negocio. Maeda es diseñadora de color y una asesora de convalecencia del color; ella además enseña materias relacionadas con el color en la Universidad Budista Internacional.

Como expertas en el uso del color, ambas tenían mucho que decir. Según Hanaoka, la mayoría de los programas empleados contrastaban los colores. Por ejemplo, cuando dos artistas bailaban juntos, vestían trajes con una variedad de colores en contraste que complementaban a cada uno con un bello efecto. Además, el decorado y los trajes usaban colores del mismo espectro, y la coordinación de colores fue el mismo que en la antigua China (como visto en pinturas y estatuas)-glorioso, magnífico, espléndido y deslumbrante.

Profundizando en su comentario, Hanaoka dijo, "El uso de colores brillantes es diferente al uso del color en Japón. La actuación de hoy utilizó solo unos pocos colores típicos, incluyendo colores derivados de los cinco colores básicos, originario de la Teoría de los Cinco Elementos: amarillo-equivalente al oro-es el correspondiente solo para la persona de el más noble estatus, el cual es luego conjuntado con un color en contraste derivado, violeta. El amarillo y el violeta están en lo más alto de la jerarquía. El verde es derivado del amarillo y el amarillo-verde es derivado del violeta. Este proceso de combinación se repite y es muy interesante."

Hanaoka solía asistir a actuaciones japonesas dadas por la Compañía Revue Takarazuka, un teatro musical femenino japonés en la ciudad de Takarazuka, Japón. Comparado con las danzas chinas, dijo que el Spectacular era una extraordinaria fiesta de colores, puesta en escena, vestuario y destreza.

El Spectacular principalmente destaca las danzas chinas clásicas, las cuales, de acuerdo con Maeda, eran "una mezcla perfecta de poder y gentileza. Tu podías sentir la fuerza interna incluso durante los movimientos sinuosos, y eso vale para ambos los bailarines masculinos y femeninos."

Considerando la diferencia entre las danzas del Spectacular y las danzas japonesas, Maeda dijo, "La danza japonesa es además muy suave. Una similitud es que la cintura sirve como el centro de soporte. Además, la danza japonesa no tiene los gestos expresivos de manos, saltos, brincos, y giros, lo cual reconozco es único en la danza china."

"Pienso, globalmente, que la actuación de hoy puede ser resumido en la palabra contraste," dijo Hanaoka. La danza china tiene movimientos sinuosos y un intenso, elástico, y vivaz espíritu que está ausente en la danza japonesa, y eso incluye ambas las danzas de los hombres y las de las mujeres. Para mi, esto es una característica de la danza china."

Ella además elogió globalmente la organización del Espectacular, "Yo nunca me cansé de los cambios suaves. La música aterciopelada y las bellas danzas-hubo tanto equilibrio dominante entre los efectos de sonido y visuales. Las elegantes danzas fueron seguidas por los magníficos tambores Tang, y la yuxtaposición del fuerte-débil fue extremadamente delicado! Las dos horas y media de la actuación acabaron en lo que sentí como un instante. ¡Podría verlo cien veces! ¡Lo disfrute verdaderamente."

Fecha de edición: 9/3/2008
Fecha del artículo original: 3/3/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/3/95014.html