[Minghui Net] Desde que la compañía de Nueva York Divine Performing Arts (DPA) llegó a Taiwán el 29 de febrero del 2008, ha representado 12 actuaciones en Tainan, Kaohsiung y Taichung. El 15 de marzo, la DPA comenzó su estreno de la actuación del Chinese Spectacular en el centro de Convención Internacional de Taipei en la capital de Taiwán. La señora Annette Lu, vicepresidenta de Taiwán asistiió la segunda actuación, la cual empezó a las 19:30 horas.
La DPA representará seis actuaciones del Chinese Spectacular en Taipei, se espera que 12.000 espectadores sean testigos de la elegancia de la conducta de la compañía, incluyendo desde dignatarios a miembros de el Gabinete, funcionarios del gobierno, gente de los círculos de la ley, medicina, negocios, arte, religión, y otros campos.
|
|
|
|
|
La vice Presidenta de Taiwán, señora Annette Lu, vió la actuación completa, y elogió mucho a la compañía Divine Performing Arts.
Cuando la compañía llegó primero a Taiwán en febrero para empezar su gira por la isla, la señora Lu envió un telegrama de felicitación a la compañía. Esta decía, "Su compañía ha estado promocionando la cultura tradicional. Basada en los ideales de interpretar la historia y reproducir su gloria, su actuación ha combinado las artes de la música y la danza, y presentado una única y perfecta fiesta audiovisual.
La señora Ho Mei-yueh, Presidenta del Consejo de Taiwán para la Planificación Económica y el Desarrollo (CPED) asistió a la primera actuación del Espectacular y alabó a la compañía por su esfuerzo de llevar adelante las tradiciones chinas. Expresó su curiosidad sobre la Divine Performing Arts, "Me estoy preguntando qué tipo de grupo tiene que ser tan devoto para tal carrera. Esto es en lo que estoy interesado."
|
Sobre la representación, la señora Ho dijo, "Me gusta la "Mujer de la Luna", y el "Descenso de los Reyes Celestiales" es nuevo para, mi porque no conocía la leyenda. Además, la técnica del escenario es muy buena. La danza tradicional solo tiene baile, pero el Spectacular no solo integra el escenario y la iluminación, además el decorado está moviéndose; esto es, tiene un fondo dinámico, lo cual forma un todo con la danza. Me da un buen sentimiento."
Hablando acerca del significado de la actuación, la Sra. Ho dijo, "Pienso que es muy bueno que el Spectacular presenta algo a lo que la gente joven hoy presta poca atención, a través de la danza. La juventud hoy no está familiarizada con las leyendas como las de "La Mujer de la Luna", la historia de Houyi. La generación más joven, podría pensar que son historias pasadas de moda. Sin embargo, cuando las historias son representadas con baile, tienen un efecto diferente. La actuación completa fue muy bien organizada.
Finalmente dijo, "Estas son personas sin egoísmo, porque están intentando ayudar a transportarnos hacia las tradiciones chinas a través de tales esfuerzos."
|
El señor Chang Pen-Tsao, magnate financiero en Taipei, Director-general del Grupo Chin Ting Stock, presidente de la Cámara de Comercio de Taiwán, es una eminente persona en Taipei. Es un miembro del GMD, Miembro del Parlamento por tres periodos, consejero de la política nacional del Palacio Presidencial. Abandonó la política por el comercio, y ha sido presidente de más de una docena de empresas. El asistió al Spectacular en Taipei el 15 de marzo del 2008. Contó al reportero que la Divine Performing Arts incorporaba la antigua civilización de China y la cultura en la danza y la música, haciendo que ésta sea incluso más impresionante para nosotros que el teatro.
El señor Wang Rong-chou, presidente del Banco de empresas a media escala en Taiwan, solía ser viceministro del Ministerio de Finanzas, y director del la oficina de tasas nacional, asistió al Spectacular, y dijo con una sonrisa en su cara, "¡Es realmente fantástico!" Mostró un interés particular en el ritmo de la actuación. Alabó que la compañía Divine Performing Arts le hiciera reflejarse en su propia cultura.
El señor Wang dijo, "Esta es una actuación entretenida, presentando la esencia de nuestra antigua cultura a través del concepto simple y una actuación modernizada, tiene gran profundidad"
Un icono de la Oficina de la Arquitectura Internacional de Da Yan, el señor Su Yu-che y su esposa asistieron al Spectacular la tarde del 15 de marzo. El más impresionante acto para él en la primera mitad de la actuación fue "historias históricas en la tradición china." Él, que acentuaba la cultura nativa en Taiwán, estaba gratamente sorprendido de ver tal cultura de inspiración divina en las planicies centrales.
Dijo que sintió calidez dentro como un chino emigrante que ha estado viviendo en Nueva York durante más de 30 años. Lo que más le impresionó fue la danza "Mangas de agua," la cual era pacífica y armoniosa. Tan pronto como la cortina se elevó para el número de danza "Mangas de Agua", ya fuera por la música o por el decorado, el tenía el sentimiento de estar al lado del Lago del Oeste en la ciudad de Hangzhou.
La señora Lin Li-li, Presidenta de la Asociación Internacional de mujeres en Taipei, vino con el vicepresidente Feng Wen-ying para el estreno del Chinese Spectacular en Taipei. Ambos dijeron que experimentaron el significado interno profundo de la cultura tradicional china.
La señora Lin aclamó el Spectacular por su fuerza y belleza. Estaba profundamente impresionada por las virtudes de "lealtad, piedad filial, integridad y rectitud," presentadas en la actuación, y ella dijo que nosotros deberíamos hacer saber a más gente que la actuación es rica en elegancia del significado interior de la cultura china. Ella definitivamente recomienda a sus colegas que vengan a ver la actuación el próximo año.
La vice Presidenta señora Feng Wen-ying, nació en Malasia, y ha estado en Taiwán durante 27 años. Recibió una educación inglesa, y rara vez leyó sobre la historia y la cultura china. Después de ver la actuación, estaba muy impresionada. Dijo, "Las historias en el Spectacular expresan significado cultural en la tradición china. Justo como los nueve soles achicharrantes, ""Mujer de la Luna"), cuando Hou Yi disparó a los ocho soles y uno permaneció en el cielo, no pude aguantar mis lágrimas, entendí la felicidad de vivir bajo un sol. ¡Me conmoví! Era realmente ¡Excelente! ¡http://www.minghui-es.org/admin/index.asp?t=NEWS&mode=add
Minghui NetExcelente! ¡Excelente!"
|
El señor Lin Hsiang-neng asistió a la actuación inaugural del Spectacular chino y dijo emocionadamente, "La Divine Performing Arts interpreta la danza y vestidos de la Dinastía Tang, estaba bellamente presentada. La actuación completa de los actores era armoniosa. La música era extremadamente buena. Cada acto me daba un sentimiento diferente. Yo puedo decir, "Divine Performing Arts" presenta la perfección de la danza china."
Finalmente, el señor Lin hizo hincapié en que si aquellos que entienden el significado profundo de la cultura china vienen a ver el Spectacular, ellos seguramente estarán profundamente impresionados.
Fecha de edición: 23/3/2008
Fecha del artículo original: 17/3/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/17/95430.html