[Minghui Net] La "Sala de Educación" (la 9ª sala), de la prisión de Siping, en la provincia de Jilin, específicamente retiene y persigue a los practicantes de Dafa. El jefe de la sala Yin Xiangdong y el subdirector Geng Mingcai han obligado a los practicantes detenidos a pasar por varias sesiones de lavado de cerebro.

Asignaron a los delincuentes a actuar como vigilantes de los practicantes para observarles todo el tiempo. Estos seguían a los practicantes dondequiera que fueran, ya fuera trabajando, comiendo, en el baño, o en las reuniones con sus familias de visita. Estaban a su lado incluso mientras dormían. Con el fin de ganar el favor de los guardias de la prisión, algunos monitores utilizaban todo tipo de torturas contra los practicantes. Algunos de los practicantes más gravemente torturados eran Liang Zhenxing, Yang Zhanyou y Wang Weizhi.

El subdirector Geng Mingcai y el oficial de la policía Zhang Yejun dirigían a los guardias Li Haifeng y Gao Gewei para provocar a los monitores para que golpearan a los practicantes. Los practicantes también fueron electrocutados con bastones eléctricos.

En mayo, Zhao Lianli practicante de la ciudad de Liaoyuan, se negó a firmar un compromiso de renuncia a la práctica de Falun Gong, y fue golpeado por los guardias y los monitores. Huang Weilin, un practicante de más de 50 años, fue golpeado tan duramente que escupía sangre.
Dong Enhao, del Condado Fusong, se quedó con líquido en sus pulmones debido a las torturas. Tuvo que ser enviado dos veces al hospital para que el líquido fuera extraído. Cuando su familia se enteró de esto, fueron a pedir su puesta en libertad. Sin embargo, los funcionarios de la prisión les detuvieron en la puerta y se negaron a dejarles entrar.

Muchos practicantes se encuentran ahora en un estado crítico debido a la tortura continua.

Fecha de edición: 13/01/2008
Fecha del artículo original: 07/01/2008
Version en inglés:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/7/92997.html