[Minghui Net] Las practicantes de Falun Dafa Sra. Li Zhengying y su hija la Sra. Zhao Fengxia del condado de Tongliang, ciudad de Chongqing, viajaron a Chongqing para buscar trabajo. En el camino visitaron a un viejo compañero de escuela en la Escuela Renmin de Chongqing. Fueron arrestadas por la policía de la comisaría del Templo Shangqing y llevadas a la fuerza a una localización desconocida. El 11 de julio de 2007, sus familiares supieron que fueron encarceladas en el Campo de Trabajo Forzado para mujeres Shimahe en la ciudad de Chongqing. La familia se apresuró hacia el campo pero no les permitieron visitarlas. El 12 de julio de 2007, funcionarios del campo de trabajo llamaron a la familia de la Sra. Zhao Fengxia para informarles que ella no era capaz de hablar. El campo de trabajo, originalmente llamado Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de Maojiashan, cambió su localización a finales de 2006.
La Sra. Li Zhengying comenzó a practicar Falun Dafa en 1998. Antes de practicar tenía todo tipo de dolencias por todo el cuerpo. No era capaz de cuidar de sí misma y dependía enteramente de la asistencia de su marido. La Sra. Li seguía los principios de "Verdad-Compasión-Tolerancia" para guiarla a hacerse mejor persona. Ella recibía una pensión debido a sus incapacidades, así que donó sus ahorros a los niños pobres, los ancianos, y a escuelas para los pobres. Recibió alabanzas de los líderes del condado y de residentes, y fue elegida para ser comisaria de la Conferencia Consultiva Política Popular China.
Cuando la persecución comenzó en 1999, el Departamento de Policía del condado, la Oficina 610 y otros le exigieron que abandonara la cultivación. La amenazaron con retirarle su cargo en la Conferencia Consultiva si no renunciaba. Debido a que no abandonó la práctica de cultivación, en enero de 2001 fue trasladada por la policía al Centro de Detención del condado, donde sufrió abusos durante más de cuatro meses.
Para alimentar a su familia, la Sra. Zi y la Sra. Zhou fueron a Chongqing a buscar trabajo. Ahora su abuela de 90 años se encuentra en casa enferma sin nadie que pueda cuidarla.
Los directores jefes del departamento de policía local Zhang Xuelun (hombre), Chen Changlong (hombre), y Dai Yi (hombre), junto con otros, continúan participando en la persecución a practicantes de Falun Dafa.
Campo de trabajo forzado para mujeres Shimahe en el distrito de Jiangbei, ciudad de Chongqing: 86-23-67549185
Oficial Yang Wei (hombre) de la comisaría de policía del Templo Shangqing: 86-23-63861884
Centro de detención: 86-23-63601210
Funcionario Xu Jigu de la División de Seguridad Estatal: 86-23-45874902, 86-23-45670284, 86-13509425380 (Celular)
Director Jefe del departamento de policía Zhang Xuelun: 86-23-45632096, 86-23-45645306, 86-13709425485 (Celular)
Fecha del artículo original: 10/9/2007
Versión en inglés:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/10/89401.html