[Minghui Net]

El practicante Sr. Liu Zhigao está físicamente inválido y vive en la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang. Como a las 10:00 a.m. del 21 de mayo de 2007, fue arrestado por agentes y oficiales de Seguridad Estatal. Al presente está detenido en el Centro de Detención de la ciudad de Daqing, y su vida está en peligro debido a que es torturado. La razón dada para su arresto es que es sospechoso de distribuir mil copias del libro "Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista".

El Sr. Liu Zhigao, de 48 años, es un jubilado anticipado de la Compañía de Agua de la ciudad de Daqing, vive en la primera sección de la Segunda Aldea de Tieren, y ha soportado una operación en su cuello. Comenzó a cultivarse en Falun Dafa y enseguida se volvió una nueva persona. Era muy fuerte y tenía color en sus mejillas. Toda la gente dice que él es una buena persona que nunca viola la ley.

El 12 de mayo de 2007, como a las 10:00 a.m., agentes de Seguridad Estatal del Departamento de Policía de la ciudad de Daqing (Oficina 315) guiaron a oficiales de policía, incluyendo a Che Tong y Wang Tao (ambos hombres) desde el Departamento de Policía del distrito de Tieren. Ellos le taparon la cabeza al Sr. Liu Zhigao con una bolsa negra, le esposaron sus muñecas por detrás de la espalda, y lo arrastraron al vehículo de policía. Lo detuvieron en el Primer Centro de detención de la ciudad de Daqing y saquearon su hogar. Se llevaron su estéreo, un reproductor de VCD, una computadora, herramientas de reparación, piezas magnéticas, pesas de metal, y otros artículos varios, con los cuales llenaron más de diez cajas. También arrestaron a su esposa y la llevaron bajo custodia hasta las 2:00 a.m.

El Sr. Liu Zhigao ha estado detenido por más de dos semanas. Ha sido torturado, y en varias ocasiones la policía lo llevó al hospital para revivirlo con inyecciones intravenosas. Su vida está en peligro pero la policía se niega a ponerlo en libertad.

Fecha original del artículo: 17/6/2007
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/6/17/86857p.html