El practicante de Falun Gong, Sr. Ou Xueyuang muere como resultado de persecución en el Campo de Trabajos Changlinzi (provincia de Heilongjiang) (Foto)
[Minghui Net]
El practicante de Falun Gong, Sr. Ou Xueyuan, aproximadamente de 60 años de edad, fue un residente de la ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang. Por clarificar la verdad acerca de Falun Gong, fue arrestado ilegalmente dos veces y enviado al campo de trabajos Changlinzi donde sufrió terribles torturas. La larga persecución dañó severamente su salud y espíritu. Cuando la segunda vez salió del campo de trabajos a fines de 2005, estaba en una condición física extremadamente delicada. En octubre de 2006 murió de dolor causado por las inhumanas torturas a las que fue sometido.
|
El Sr. Ou Xueyuan fue un empleado de la Fábrica de Químicos Nº 2 en la ciudad de Harbin. En noviembre de 2000, fue a Beijing para clarificar los hechos sobre Falun Gong. A consecuencia de eso, lo detuvieron un año en el Campo de Trabajos Changlinzi. Lo torturaron mientras estaba esposado con sus brazos por detrás de su espalda, y durante muchos días lo ataron a una cama, y durante ese tiempo debió permanecer recto sin moverse ni dormir. Cuando fue puesto en libertad, su cuerpo estaba cubierto de sarna, sangre y pus.
En marzo de 2003, fue nuevamente enviado ilegalmente al campo de trabajos. Durante los casi cuatro años de brutal persecución en el Campo de Trabajos Changlinzi, se mantuvo firme en su cultivación y nunca se rindió. Zhao Shuang y otros guardias del campo, a menudo lo electrocutaban con bastones eléctricos, lo golpeaban y lo mantenían controlado sobre una silla de hierro con sus dos brazos y piernas amarrados por un largo período de tiempo. Además, fue forzado a realizar trabajo excesivo de sobre tiempo en calidad de esclavo.
En la Quinta División del Campo de Trabajos Changlinzi, el Sr. Ou sufrió persecución más severa aún. Para forzarlo a renunciar a Falun Gong y para impedirle apelar nuevamente contra la persecución, el entonces jefe de División, Zhao Shuang, a menudo lo torturaba, abofeteaba en la cara, lo pinchaba, le daba descargas eléctricas con bastones eléctricos, etc.
El día en que el Sr. Ou debía ser puesto en libertad, Zhao Suang sólo quiso difamarlo a él y a su familia. Dijo que el sitio de la celda aún está reservado para su próximo arresto. Desde las estaciones de policía en las residencias del Sr. Ou y en sus domicilios registrados, las dos deseaban que la otra parte lo llevaran de regreso; el campo de trabajos tomó esto como una excusa para mantenerlo pasada la fecha de su liberación. Durante ese tiempo, Zhao Shuang continuamente lo insultaba y forzaba a hacer trabajos de esclavo.
Cuando finalmente el Sr. Ou fue puesto en libertad, su cuerpo estaba cubierto de heridas y extremadamente débil. Las torturas le habían dañado severamente sus órganos internos. Él murió el 17 de octubre de 2006.
30 de mayo de 2007
Fecha original del artículo: 10/6/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/6/10/86620p.html