[Minghui Net] El 18 de mayo de 2007, practicantes de Falun Gong de la zona de la Bahía de San Francisco fueron al consulado ruso en San Francisco para protestar contra la repatriación del practicante de Falun Gong, el Profesor Gao Chunman, por parte del gobierno ruso a China, donde continúa la persecución a Falun Gong.

Practicantes de Falun Gong en San Francisco se concentran frente al consulado ruso e instan al gobierno ruso a que no coopere con el PCCh en la persecución a Falun Gong

Un funcionario del consulado ruso acepta textos de Falun Gong y escucha la explicación de los hechos por los practicantes

Nataly, practicante de Falun Gong en Rusia, dijo que los practicantes están protestando contra la violación de la ley internacional por parte Rusia al repatriar practicantes de Falun Gong. Ésta declaró, "Un funcionario ruso salió de la embajada y aceptó los textos y el informe de investigación sobre la sustracción de órganos a practicantes de Falun Gong en China. Cuando escuchó las atrocidades del PCCh (Partido Comunista Chino) sobre la sustracción de órganos a practicantes vivos de Falun Gong, se puso muy serio. Y dijo que transmitiría la petición de los practicantes al gobierno ruso".

La Sra. Chen, que llegó desde China hace cuatro meses, dijo que se sentía muy triste después de conocer las noticias sobre la repatriación de Gao Chunman. Y dijo, "Ahora el PCCh aún persigue brutalmente a los practicantes de Falun Gong. La repatriación [de practicantes de Falun Gong] por parte de Rusia no es ética. El practicante repatriado a China será perseguido por el PCCh porque el partido nunca ha parado la persecución".

La Sra. Chen dijo que en 2002 ella fue a pedir justicia para Falun Gong a la Plaza Tiananmen y la policía del PCCh la arrestó. Estuvo detenida durante más de veinte días. Fue obligada a estar fuera de casa debido al acoso policial y las amenazas de ser arrestada. En esta situación, los practicantes de Falun Gong en China no dejan de estudiar el Fa, practicar los ejercicios, aclarar la verdad y salvar seres conscientes. Antes de venir a EE.UU. esta vez, la Sra. Chen estuvo a punto de ser arrestada otra vez. Hizo un llamamiento al gobierno ruso para que se mantenga claro y no ayude al PCCh a perseguir a gente inocente.

El Sr. Zhang, ingeniero informático, dijo, "Estoy aquí para protestar contra la repatriación del Profesor Gao a China por el gobierno ruso. Él es un refugiado de la ONU. Cualquier país que haya firmado el convenio de la ONU no debería repatriar a refugiados de la ONU. No hace mucho tiempo, otra practicante, Ma Hui y su hija, fueron repatriadas a China. Esto no debería volver a suceder".

El Sr. Zhang continuó, "La persecución a los practicantes de Falun Gong es conocida por el gobierno de cada país. Es intolerable que el gobierno ruso haga una cosa tan despreciable como repatriar a un refugiado de la ONU."

La Sra. Ren, que fue arrestada en China muchas veces por persistir en la práctica de Falun Gong, está impresionada por el incidente de repatriación del gobierno ruso. Y declaró, "En menos de dos meses, han sucedido en Rusia dos incidentes de repatriación de practicantes de Falun Gong. Esta repatriación no debería llevarse a cabo. Todas las personas justas deberían condenar estos incidentes".

La Sra. Ren declaró, "Se ha documentado que más de tres mil practicantes de Falun Gong han sido torturados hasta la muerte en China. Todas las personas con conciencia deberían protestar contra la persecución a Falun Gong por el PCCh, que ha atraído la atención de la gente en todo el mundo. El gobierno ruso ignora las voces correctas por todo el mundo, y ayuda el PCCh en la persecución, por intereses económicos. Es inhumano y debe ser condenado".

Fecha del artículo original: 21/5/2007
Versión en inglés:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/5/21/85931.html