[Minghui Net]

La practicante de Falun Gong Sra. Xie Lijuan de la ciudad de Changchun, provincia de Jilin, fue detenida ilegalmente en la Primera División del Campo Femenino de Trabajos Forzados Heizuizi y ha quedado mentalmente desorientada como resultado del brutal abuso bajo presión. El policía criminal la forzaba a menudo a tomar drogas. Mientras más la forzaba a tomar drogas, más serios se volvían sus síntomas. Incluso así, el policía Wei Dan aún daba instrucciones a los presos por prostitución de monitorearla. No sólo le prohibieron dormir, sino que también la obligaban hacer trabajos manuales.

La Srta. Xie Lijuan tiene cerca de 28 años de edad, soltera, y graduada de la Universidad de Jilin. Era una ex miembro del personal de la Biblioteca en la Provincia de Jilin, la única en tener un diploma de maestría. Después que el Partido Comunista Chino comenzó la persecución a Falun Gong en 1999, la Srta. Xie fue enviada por dos años al Campo Femenino de Trabajos Forzados de Heizuizi. Durante ese tiempo sufrió salvajes torturas, incluyendo haber sido electrocutada con bastones eléctricos en sus muslos y genitales. Esto le causó tremendo trauma mental. Cuando eventualmente regresó a su trabajo anterior y solicitó volver a trabajar, todos los departamentos rechazaron su petición. El jefe de la biblioteca finalmente le indicó que buscara un trabajo en calidad de dependiente en almacenes.

En noviembre de 2006, Xie Licuan fue nuevamente arrestada en su sitio de trabajo y enviada a la Primera División del Campo Femenino de Trabajos Forzados de Heizuizi.

La retuvieron en la clase de "reformación", y la policía trató de lavarle su cerebro. También la humillaron cortándole su pelo en un estilo extraño.

Un grupo de malvados policías dirigidos por Wei Dan constantemente torturaban a los practicantes. Les prohibían comer, dormir y los forzaban a cantar canciones del Partido Comunista. Los malvados los forzaban también a leer libros difamatorios contra Falun Gong, y a escribir reportes y declaraciones para que los practicantes renuncien a Falun Gong. Además, los policías Wei Dan, Yan Lifeng y otros trajeron al cuarto piso a los practicantes que habían rechazado el lavado de cerebro y allí los torturaron brutalmente. Los forzaron a comer, electrocutaron con bastones eléctricos, los amarraron en la "cama de muerte" y con la ayuda de uno de los "colaboradores", Zhu Jiahui, los persiguieron.

Xie Lijuan ahora está mentalmente desorientada. Es incapaz de cuidarse sola y no recuerda cómo llegar a su casa.

El hogar de Xie Lijuan está en el campo. Su padre ahora, se encuentra enfermo y en cama. Su madre tampoco se siente bien debido a la angustia de la persecución que ha sufrido Xie Lijuan.

Fecha de edición: 6/5/2007
Fecha original del artículo: 6/5/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/5/6/85297p.html
Versión disponible en chino: http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/22/153253.html