[Minghui Net]
Soy Zhao Jun, un practicante de Falun Gong empleado en la Compañía Minera Dongfeng en la ciudad de Qitaihe, provincia de Heilongjiang. En 2000 y 2001, mi esposa y yo fuimos varias veces detenidos ilegalmente. Los guardias en el centro de detención incitaron a otros criminales para sacarme toda la ropa y verter agua helada sobre mi cabeza y cuerpo. Los guardias me esposaron y me colgaron de las esposas, y luego me pincharon con agujas. Cuando mi esposa y yo fuimos perseguidos, no hubo nadie que cuidara de nuestros dos niños.
En el otoño de 1998 comencé a practicar Falun Gong. Antes de eso, todos los miembros de mi familia estaban enfermos. Mi hijo de diez años de edad tenía cisticercosis cerebral (producida por las larvas de la tenia del cerdo (Taenia solium) y un tumor cerebral. Mi esposa tenía dolores en las piernas y en su esófago. Además artritis lumbar (inflamación a la pelvis). Yo tenía enfermedad cardíaca. Cuando estábamos lejos de tener esperanzas, fuimos afortunados comenzando nuestra cultivación en Dafa. Luego, nuestras enfermedades desaparecieron milagrosamente. He podido comprender la esencia de mi vida desde que comencé a practicar Falun Gong.
El régimen de Jiang Zemin comenzó a perseguir a Falun Gong el 20 de julio de 1999. En junio de 2000 mi esposa y yo fuimos a Beijing para apelar. La policía de Beijing estaba arrestando a practicantes de Falun Gong en todas partes. Los practicantes de Falun Gong fueron a la Plaza Tiananmen para apelar. Los oficiales de policía de allí golpeaban a los practicantes brutalmente. Vi cómo un practicante fue golpeado y estrellado sobre el piso y el policía pateó su cara brutalmente. Su cara quedó severamente distorsionada.
Varios días más tarde fui nuevamente a la Plaza Tiananmen. Un policía pateó mis dientes frontales, y me sacó un incisivo. Luego nos detuvieron ilegalmente en la Estación de Policía de la Plaza Tiananmen, donde me dijo un practicante, "Mi cuerpo está extensamente lastimado. La policía me llevó a una sala y me desnudó, usaron una faja humedecida en agua fría para golpearme violentamente. Me desmayé y usaron agua fría para hacerme reaccionar".
Nos llevaron desde la Plaza Tiananmen al Centro de Detención en Beijing, y luego al Segundo Centro de Detención de la ciudad de Qitaihe y allí nos detuvieron ilegalmente por tres meses. En ese tiempo me comprometí, hice cosas y dije palabras en contra de mi voluntad.
Después que regresó mi esposa, el jefe ayudante de policía la golpeó brutalmente y luego la encarceló en el Segundo Centro de Detención Beishan en la ciudad de Qitaihe. Nuestros dos hijos jóvenes no tenían ayuda. Ellos fueron a la casa de su tío, con la esperanza de desayunar. Su tío estaba ocupado con sus propios asuntos y a menudo no podía prepararles el desayuno, por tanto mis dos hijos iban a la escuela con hambre.
Como en septiembre de 2000, mi esposa y yo regresamos a casa. En diciembre, mi esposa y yo fuimos nuevamente arrestados, en esta ocasión a manos de agentes de la Estación de Policía Dongfengkuang. Porque dije que Falun Dafa es bueno y que Falun Dafa es recto, el jefe ayudante Jiang Weifeng me mantuvo en el centro de detención. Debido a mis apegos, dije nuevamente lo que no debí decir e hice lo que no debí hacer.
En 2001, fui nuevamente perseguido. Los guardias del centro de detención ordenaron a los criminales quitarme toda la ropa y verter agua helada sobre mi cabeza y cuerpo. Los guardias me esposaron, y luego me pincharon con agujas, igual que la vez anterior. A los criminales les ordenaron torturarme. Golpeaban mis sienes con sus puños, y varias veces golpearon mi espalda con sus codos. Fui torturada tan severamente en cada vez que difícilmente podía respirar. Después de una golpiza, me preguntaron si yo continuaría practicando. Luego la policía forzó a cinco de nosotras, las practicantes, para trabajar con ellos.
Tres meses más tarde, en diciembre de 2001, nosotras las cinco practicantes comenzamos una huelga de hambre y solicitamos libertad incondicional. Con la ayuda del Shifu, de pensamientos rectos y de los compañeros practicantes de afuera, regresamos a nuestro hogar y continuamos validando Dafa.
4 de abril de 2007
Fecha de edición: 15/4/2007
Fecha original del artículo: 15/4/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/15/84589p.html
Versión disponible en chino: http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/4/5/152194.html