[Minghui Net] El 2 de febrero, China Press, el segundo mayor diario chino de Malasia, informó de que David Kilgour, ex diputado canadiense y Secretario de Estado para la región Asia-Pacífico y David Matas, prestigioso abogado internacional de derechos humanos, presentaron recientemente "Extracciones sangrientas", la versión revisada de su informe sin precedentes sobre las sustracciones de órganos en China.

Según China Press, el Ejército de Liberación Comunista Chino sustrae los órganos de sus víctimas, la mayor parte practicantes de Falun Gong, con el fin de trasplantarlos a pacientes extranjeros.

China Press indicó también que Kilgour y Matas han viajado a más de 30 países con en el objetivo de investigar y dar a conocer los resultados y que se entrevistaron con un buen número de pacientes que recibieron trasplantes en China.

El diario malayo indicó que los hospitales militares comunistas chinos comenzaron a implicarse en las extracciones de órganos como negocio en los años 80 para que el personal militar pudiera realizar tales actividades de manera más discreta. El informe canadiense revisado declara: "Los beneficiarios nos lo dicen a menudo, incluso cuando reciben trasplantes en los hospitales civiles; los encargados de la operación son personal militar." (Traducción no oficial)

China Press dijo que este informe es el segundo publicado por Kilgour y Matas. En julio pasado, después de dos meses de investigación, publicaron su primer informe que confirmaba las sospechas que implican a varias docenas de hospitales y prisiones en China en las sustracciones de órganos.

Además, Kilgour y Matas obtuvieron también la confirmación de hospitales de Toronto, Vancouver y Calgary de que ciudadanos canadienses van a China para recibir trasplantes.

Fecha de edición: 18/2/2007
Fecha del artículo original: 4/2/2007
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/2/4/82305p.html
Versión en francés: http://fr.clearharmony.net/articles/200702/31304p.html
Versión en chino: http://minghui.ca/mh/articles/2007/2/3/148245.html