[Minghui Net]

¡Saludos Shifu, saludos compañeros practicantes!

Soy maestra de una escuela rural de enseñanza media que empezó a estudiar el Fa en 1997. Después del 20 de julio de 1999, por no estudiar bien el Fa, no hice las cosas racionalmente y me encerraron en un centro de detención dos veces. Otra vez fui secuestrada y llevada a un centro de lavado de cerebro. Finalmente salí de allí con mi firme creencia en Dafa.

Después de abril de 2002, la primera vez que me encarcelaron y salí, mantuve firmemente las enseñanzas del Shifu en mi mente:

"El Fa rectifica el cosmos

La compasión puede disolver Cielo y Tierra y traer la primavera
Los pensamientos rectos pueden salvar a la gente en el mundo" (Hong Yin II)

6 de abril de 2002

Me cultivé a mi misma firmemente en este camino de cultivación. Basada en las condiciones existentes, creé un ambiente de cultivación con compasión, para ofrecer salvación a los predestinados. En el siguiente artículo, voy a compartir mis experiencias clarificando la verdad a los maestros, estudiantes y líderes del condado. Por favor, señalen amablemente cualquier cosa que no se conforme con el Fa.

1. Uno debe mantenerse recto y actuar con dignidad en el camino de cultivación durante el periodo de la rectificación del Fa

En abril de 2002, después de nueve días de huelga de hambre, salí del centro de detención. El diagnóstico del hospital decía que tenía muchos problemas de salud en ese momento, no obstante mi mente estaba clara y me mantuve enviando pensamientos rectos. Podía sentir que Shifu había estado cuidándome todo el tiempo. Sin medicamentos me recuperé rápidamente. Toda mi familia atestiguó el poder de Dafa.

Sin embargo, en sólo un par de meses, cuatro practicantes de Dafa en nuestro pueblo fueron arrestados y llevados al centro de detención del condado. Mientras tanto, otros dos practicantes no tuvieron otra opción que exiliarse para evitar seguir siendo perseguidos. El ambiente de cultivación fue dañado. En ese momento, también sentía que en cualquier momento me podrían llevar. Los directores de la escuela y del pueblo se turnaban para vigilar mi casa. Para hacer más conveniente la vigilancia, me dejaban descansar en casa sólo diez días, y luego me obligaban a ir a trabajar. Durante el tiempo más "restringido" nos obligaron a mi esposo y a mí a dormir en la escuela durante un mes.

Durante el día tenía que dar clases, pero no podía dormir durante la noche. Muy a menudo recibía mensajes, advirtiéndome que me esconda. Porque era incapaz de enfocarme en el estudio del Fa, toda clase de nociones, tales como buscar comodidad y tranquilidad, apareció el miedo. Debido a la falta de pensamientos rectos, vivía preocupada. Esa clase de situación era muy difícil de manejar, y sufría mucho. Un día mientras enseñaba, mi esposo vino y me dijo que los oficiales del departamento de policía del condado habían ordenado al líder del municipio que me llevara al departamento de policía para hacerme un chequeo médico. Sabía que si veían que yo estaba recuperada me perseguirían nuevamente. Me di cuenta de que no podía cooperar con su plan.

Esa tarde fui a la casa de unos parientes para enviar pensamientos rectos y estudiar el Fa. Los pensamientos rectos desintegraron los planes del mal. El líder del municipio no me encontró, y la policía no podía hacer nada. Al día siguiente fui a trabajar normalmente. Esta experiencia me dejó impresionada. ¡Soy una Dafa dizi! Mi misión es rescatar a la gente; ¿Cómo podría vivir siempre con miedo, sufriendo? De repente recordé el artículo del Shifu,

Pensamientos rectos y acciones rectas

Un gran ser iluminado no teme a las penalidades
Su voluntad está formada de diamante
Sin apego a la vida ni a la muerte
Camina abierta y majestuosamente su sendero en la rectificación del Fa

29 de mayo de 2002

Cuando leí "abierta y majestuosamente" todo mi cuerpo se estremeció. El sentimiento vino desde lo profundo de mi ser. Rompí en llanto. Era el Shifu haciéndome recordar que me había perdido. Sentí que una carga había sido quitada de mis hombros. Me relajé instantáneamente. Sabía lo que tenía hacer: hacer las cosas abierta y majestuosamente en el camino de cultivación del periodo de la rectificación del Fa.

2. Siendo racional y usando la sabiduría para clarificar la verdad

En agosto de 2002 la escuela comenzó el nuevo año fiscal. El director de la escuela me dejó enseñar a los ingresados cursos de política como clases particulares. He enseñado cerca de 30 años, no obstante nunca he enseñado política. Coincidentemente, hay algunas secciones curriculares relacionadas a mantener un buen carácter moral. Me di cuenta que el que me hayan asignado esta sección fue un arreglo compasivo del Shifu.

Hice el mejor uso de mi tiempo para estudiar los nuevos jingwen del Shifu. La lectura, "Viaje por Norteamérica para exponer el Fa", me conmovió enormemente. Tuve aún más claro que la tarea de los Dafa dizi no es meramente rescatar a los estudiantes y maestros, sino rescatar a innumerables seres concientes de enormes cuerpos cósmicos que están relacionados con los estudiantes y maestros en otras dimensiones. Empecé a conocer las condiciones de cada estudiante. Encontré que ninguno de ellos sabía la verdad de Dafa. Además, las padres de 5 de 42 eran maestros de escuela (incluyendo el rector). Dos de los estudiantes tenían padres que eran personal del gobierno municipal directamente involucrados en la persecución a los practicantes de Dafa en nuestra área.

El ambiente en mi municipio también era bastante malo. Pero entonces el nuevo jingwen del Shifu "Apúrense y sálvenlos" fue publicado. Por ello le clarifiqué la verdad con racionalidad y sabiduría. Primero, usé algunas historias, como "El león de los ojos rojos de piedra," "El Arca de Noe", "La injusticia hecha a Dou E," y otros para inspirar la bondad en los estudiantes. También hablé sobre el principio universal del "bien es recompensado con el bien y el mal provoca retribución". Por medio de ejemplos en la vida real, los convencí de que el "ateísmo" es incorrecto. A estos niños les gustaba mucho escuchar. A menudo iban en bicicleta para ir a mi casa después de la escuela. Mientras les clarificaba la verdad, me di cuenta que a tres de ellos, estudiantes pensionados de la escuela, realmente les gustaba escuchar la verdad. Por eso, los sábados, los invitaba a quedarse en mi casa. Mientras les estaba enseñando matemática, también les clarificaba la verdad y veíamos VCD sobre los hechos. Todos ellos rompieron en llanto. Después de entender la verdad, fueron a contarle a sus compañeros. Discutían los hechos con ellos, lo que causó un muy buen impacto en el ambiente.

Después, a menudo traían a sus buenos amigos a mi casa. De esta forma, más y más estudiantes llegaron a entender los hechos. Estos niños eran muy sensibles. Cuando se encontraban con las autoridades les decían que estaban buscando al maestro para llegar a clase de tiempo.

En noviembre de 2003, los comentarios del Shifu en un artículo de un practicante, "Expongan al mal que ocurre localmente a la gente local" se publicaron. Escribí los detalles sobre la persecución que había experimentado. Después que fueron publicados en el sitio web Clearwisdom, además de difundir la información en otras aldeas, enviamos intencionalmente los materiales para clarificar la verdad a los oficiales del municipio y líderes escolares. Todos los maestros de la escuela y estudiantes hicieron circular lo que yo había escrito. Sentí que era el momento correcto, y entonces clarifiqué la verdad en la clase públicamente.

Hice uso de la reunión de clase semanal para contarle a los estudiantes sobre la persecución. Yo había sufrido, y les conté sobre las injusticias que los practicantes de Dafa han experimentado. Hablé sobre la verdad de la "auto-inmolación de la Plaza Tiananmen" y la situación de Dafa expandiéndose por todo el mundo. Muchos niños rompieron en llanto mientras escuchaban. Durante el descanso de invierno preparé una serie de materiales para clarificar la verdad (incluyendo un VCD) y varios libros de Dafa para cada estudiante, para que se los llevaran a sus parientes en sus aldeas y amigos para leer. Casi todos los estudiantes tomaron un paquete.

Justo antes de irse les dije a los niños, "Todos ustedes escucharon los que les conté antes - como la historia del león de ojos rojos de piedra. Hoy les voy a decir de nuevo." Les conté la historia de nuevo y los llené de buenas intenciones. Los estudiantes estaban escuchando quietamente, como si lo hubieran escuchado por primera vez. Al final les pregunté a todos, "¿Entienden mi idea?" Los chicos contestaron en coro, "¡Sí, es para dejarle saber a la gente de nuestro pueblo para puedan ser rescatados." Dije, "¡Correcto! Hagamos lo mismo que hizo la señora en la historia para liberar a nuestros parientes y amigos." Estos niños empezaron a expresar sus planes - algunos querían visitar la familia de sus abuelas, de sus tíos y así sucesivamente.

Después que los practicantes empezaron a decirle a la gente que renuncie al PCCh y sus organizaciones, entendí claramente que la rectificación del Fa había avanzado a otra etapa; por ello, los tres que trabajábamos en la escuela comenzamos a compartir nuestros entendimientos. Primero empezamos a ayudar a los estudiantes en nuestras clases a renunciar a las organizaciones del PCCh, luego hicimos lo mismo con otras clases. Básicamente hablamos con los estudiantes individualmente, como máximo con dos a la vez. Muy rápidamente nuestras clases renunciaron. Después de entender la verdad, algunos estudiantes fueron a decirles a otros estudiantes que renuncien al PCCh y a sus organizaciones. De este modo, no pasó mucho tiempo hasta que 200 estudiantes completaron el proceso de renunciar al PCCh y sus organizaciones.

No sólo clarificamos la verdad a los estudiantes, sino también a los maestros y líderes de la escuela. Casi cada semana traíamos materiales informativos y los poníamos en las oficinas y departamentos de otros maestros. Con los líderes de cada dirección hablamos personalmente uno por uno. Había un maestro que daba clases de política que al principio era muy hostil con lo que estabamos haciendo. Como los niños a menudo discutían sobre el contenido falso de los libros de texto y después de entender los hechos, sus clases tenían muy poca asistencia.

Por otro lado, intenté hacer lo más fácil para los estudiantes, y paralelamente le expliqué a ella los hechos en más detalle. Al final, ella también renunció al partido y a sus organizaciones. Sólo cuatro estudiantes de toda la escuela no renunciaron. El resto, más de 20 maestros, renunciaron a las organizaciones del PCCh. Cuando estábamos clarificando la verdad a los estudiantes, aunque los líderes de la escuela sabían no hacían nada para prohibirlo. Por eso, clarificar la verdad en esta escuela se hizo algo normal.

3. Sólo al cultivarnos bien a nosotros mismos podemos corregir las acciones y palabras de los estudiantes

Shifu nos dijo,

"Mientras se cultivan, no se olviden de cultivarse ustedes mismos."

"Si no se cultivan bien no tendrán la poderosa virtud, y aquello que digan no estará en línea con el Fa, y entonces les será imposible salvar seres conscientes. Cuando lo que dices no posee poderosa virtud y no tiene ningún poder, no tendrá ningún efecto y la maldad se aprovechará de eso." (Enseñando el Fa en el Fahui Internacional 2005)

Todas mis palabras y actos durante mi trabajo con mis estudiantes los impactaba. Toda la clase cambió significativamente con la clarificación continua de la verdad. Los estudiantes se volvieron cada vez más armoniosos, y se preocupaban los unos por los otros; particularmente cuando enseñé al curso de enseñanza media el año pasado, no tuve que lidiar con muchas cosas. Por ejemplo, al establecer el programa diario de tareas, colectar dinero para comprar suministros escolares y demás, ellos hacían estas cosas solos. Sus notas, disciplina y la entrega de sus trabajos eran espléndidas. Por ello, esta clase fue nominada como el aula de honor de la escuela, desde el sexto al noveno grado. Yo también nominada como la "maestra sobresaliente del municipio."

Como todos sabían la verdad, no hay más cultura del PCCh en las pizarras de la clase. Todo lo que queda son algunas historias, de actos buenos alentadores o de cómo ser una mejor persona. La frase, "ser una persona buena significa que uno debería ser sincero, amable y tolerante" quedó en la pizarra por un largo tiempo.

En los años recientes, el Buró de Educación del condado requirió que cada clase pegara la bandera nacional en la pared del frente, y un eslogan "alentador" a ambos lados de la bandera. Después que los Nueve Comentarios se publicaron, entendí que no deberíamos dejar que la bandera del malvado partido envenene la mente de los estudiantes en la clase. Después de señalar esto, el líder de los estudiantes bajó la bandera y la echó al fuego cuando nadie lo veía. Desde ese momento en adelante, mi clase dejó de colgar la bandera y los eslogan.

El líder del condado y los representantes de la escuela vinieron a supervisar mi clase varias veces, pero nadie me señaló la ausencia de las banderas y eslogan; era como si nadie lo notara. Hubo dos feriados del PCCh donde los líderes requirieron que cada escuela publicara algunos artículos y noticias en las pizarras. Para cumplir con la inspección, los líderes de nuestra escuela forzaron a los estudiantes a dibujar la bandera del PCCh y poner los símbolos del PCCh en las pizarras de la escuela. Los dibujaron por la tarde y no fueron a realizar la inspección, pero al día siguiente los estudiantes borraron todo. El director de la escuela se dio cuenta de esto y no obstante no pidió que los volvieran a dibujar.

Cuando interactuaba con los estudiantes, usaba la compasión cultivada en Dafa para tratar a los demás. Intencionalmente les conté sobre algunos principios de Dafa. No sólo algunos estudiantes leyeron los libros de Dafa, sino que sus padres también les permitieron comprar libros de Dafa y llevarlos a sus casas. Estos niños atestiguaron mi carácter saludable y alegre todos los días, que nunca faltaba por problemas de salud. Todos ellos estaban muy impresionados. Las niñas empezaron a estudiar los libros de Dafa en el verano de 2005. Se consideraban ellos mismos practicantes y seguían los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Aparte de hacer bien su tarea, siempre que tenían una oportunidad, le clarificaban la verdad a sus compañeros en otras clases y los alentaban a renunciar a las organizaciones del PCCh.

Incluso más impresionante era el hecho de que usaban su propio gasto de Año Nuevo para hacer materiales de Dafa. En 2006, su prueba de admisión se ganó un puntaje de más de 500. Sus puntajes ocupaban el primer y segundo lugar de toda la escuela, y fueron admitidos por una prestigiosa escuela secundaria del condado. Sus padres estaban muy agradecidos conmigo. Les dije que fue el poder de Dafa que hizo esto posible. Les conté su historia a muchos de mis colegas. Las notas de los exámenes de admisión de 2006 resultaron ser más altas que todas las de los años previos.

En agosto de 2006 empezó el nuevo semestre. El rector me buscó y me dejó continuar sirviendo como líder de enseñanza particular. Como las tareas de los maestros particulares son más laboriosas, a nadie le gusta hacerlas. El rector dijo, "Su clase fue diferente del resto. Sus estudiantes lo hicieron muy bien en la limpieza diaria. Hoy día a los estudiantes no les gusta trabajar, pero su clase no tuvo problemas cuando la escuela les asignó algunas tareas, lo cual sirvió de muy buen ejemplo para las otras clases. Este año, por favor hágase cargo de las tareas pesadas nuevamente. Por favor, hágase cargo de los recién ingresados; realmente no tenemos alguien más que pueda hacer esto." Instantáneamente tuve el pensamiento de validar el Fa. De este modo, le conté mis estrategias del año previo de contarles a los niños los principios de ser una persona noble, los principios de "Verdad-Benevolencia-Tolerancia", y sobre el principio universal, "el bien es recompensado y el mal sufre retribución."

Le conté que estas dos niñas fueron admitidas en la secundaria, y le dije que consiguieron tan buena nota porque estudiaron Dafa. Fue Dafa que las cambió de ser perezosas y egoístas y querían jugar todo el tiempo. ¿No es un milagro? "¡Sí!" Respondió el rector. Dije, "¿No me está pidiendo que cargue con la tarea pesada este año? Nosotros los practicantes estamos supuestos a compartir el trabajo pesado con usted, pero antes de prometerlo, ¿podría renunciar primero al partido y escribir un nombre de fantasía? Ya hace mucho tiempo que ha prolongado esto y estoy muy preocupada." El principal se conmovió mucho, dijo OK, y escribió su alias en mi escritorio para renunciar al PCCh. Cuándo se estaba yendo, unió sus manos en forma de "heshi" y dijo, "¡Gracias! ¡Gracias!"

4. clarificando la verdad profundamente; sólo entonces podemos liberar a la gente

Shifu habló de clarificar la verdad en cada lectura del Fa y nos pidió que clarificáramos la verdad. Pero cuando lo hicimos, a menudo no lo hicimos muy bien. Un día en septiembre de 2005, me encontré en el campus con los estudiantes que recién se habían graduado en nuestra escuela. Se acababan de anotar en la escuela del condado. Un niño estudiante señaló a una niña y me dijo, "Maestra, ella volvió a buscar un certificado para ser miembro de la Liga Juvenil Comunista, y yo la detuve."

Una situación similar ocurrió otra vez cuando algunos estudiantes que realmente sabían la verdad detuvieron a otro estudiante que quería volver a solicitar la membresía. Sin embargo, estas situaciones mostraban que había algunos estudiantes que todavía no entendían realmente la verdad. Esto era porque no había clarificado la verdad profundamente. Este incidente me dejó ver donde me quedaba corta. Miré profundamente en mi mente. Encontré que estaba apegada al número de personas al que podría impactar y también estaba muy ansiosa. Entonces me puse a estudiar los nuevos jingwen del Shifu, me medí con los requisitos del Shifu y me liberé de esos apegos negativos. Logré enmendar un poco las cosas aprovechando una llamada telefónica para clarificar la verdad. Como elevé mi xinxing, estos incidentes dejaron de pasar. La experiencia me hizo dar cuenta que sólo clarificando la verdad profundamente es ser responsables hacia los seres conscientes.

5. Parado en una base sólida, todo cambia

Los varios años de mi cultivación personal me hicieron dar cuenta de que siempre que tengamos fe verdadera en el Fa y en Shifu, no hay nada que no podamos sobrepasar.

A fines de 2003, le pedí al municipio que me devolviera mi salario (más de 8.000 yuanes), por el tiempo en que los agentes del municipio me encarcelaron ilegalmente. Me lo dieron. La escuela y mis familiares no podían creer para nada que tal cosa haya pasado, porque el gobierno del municipio tenía una deuda tan grande, incluyendo algunas muy viejas, de muchos años, y a veces, no podía pagar los salarios que les adeudaba a los maestros. Me di cuenta profundamente que Dafa es superior, mientras que la base sea sólida, todo puede cambiar.

Para conseguir que me devolvieran mi salario empecé con pensamientos rectos y la mentalidad de rescatar a la gente y clarificarle la verdad al líder del condado. Luego les di el material para clarificar la verdad y expuse a los malhechores locales. El secretario del condado inicialmente se oponía completamente a lo que yo hacía. Le clarifiqué la verdad durante dos horas o más. Finalmente, los elementos malvados que lo habían manipulado en otras dimensiones fueron destruidos con mi campo recto. Fue realmente como dijo el Shifu,

Bondades entre el Shifu y los dizi

[...] Con los dizi repletos de pensamientos rectos,
el Shifu posee el poder de llevarlos al Cielo

1 de febrero de 2004

En 2004 y 2005 nuestra escuela debitó las cuotas del partido de mi salario. Cuando descubrí esto, le clarifiqué la verdad a los líderes y recuperé el dinero de las cuotas nuevamente. También les dije, "Por favor no me molesten con estas cosas, ya renuncié al PCCh hace tiempo." Desde entonces nunca más participé en las actividades organizadas por los líderes.

Para poder manejar las inspecciones y revisiones de alto nivel, la escuela solía fabricar expedientes con información falsa sobre los maestros, cada vez que había que asignar un trabajo para que los maestros lo completaran. Antes de la persecución también formé parte de esto. Después de la persecución me di cuenta de las graves consecuencias que esto acarrea. Estaba en contra de las características del universo, Verdad-Benevolencia-Tolerancia. ¿Cómo podría ser un practicante? La cultivación es extremadamente seria. ¿Cómo podríamos tomarla como un juego?

Después de darme cuenta de esto, les dije directamente a los líderes, "Por favor, de ahora en adelante no me asignen estas tareas. Estoy practicando Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Verdaderamente por negarme a mentir fui detenida ilegalmente y sufrí. Por favor, permítanme hacer cosas de verdad. Incluso está bien si tengo que hacer más trabajo." Desde ese momento en adelante, siempre que iba a la escuela y tenía que hacer algunas cosas relacionadas con el partido, el rector en persona me asignaba otro trabajo.

Hay mucho más para contar. Hablando generalmente, nuestro ambiente ahora está mejorando. Podemos poner libros de Dafa en las oficinas en cualquier momento y cantar las canciones de hechas por los practicantes de Dafa. Los estudiantes frecuentemente vienen a mi oficina a escuchar la verdad y piden materiales de Dafa. Habiendo pasado por muchas dificultades en estos años, siempre siento que estamos muy lejos de los requisitos del Shifu. Junto con la mejora del ambiente, a veces no hice diligentemente las tres cosas. Por eso, usaba un párrafo del Fa de Shifu para animarme a mí misma. Lo cito aquí para darnos ánimos juntos:

"Entonces, cuando el ambiente se relaja, es más fácil que se produzca una sensación de afloje; cuando la presión decrece, eso causa que la mente se relaje y entonces [uno] no sea muy estricto. Eso no va. En realidad, como cultivadores, sin importar el tipo de ambiente en el que se encuentren, todos deben avanzar diligentemente. Cuanto más relajado y cómodo, de hecho, más seria es la prueba que ustedes enfrentan. Sin importar cómo cambie la situación, los términos de la cultivación y el estado de cultivación que se les requiere nunca cambiará, y por lo tanto nadie debe relajarse. Lo que es más, como han visto, aunque la situación esté cambiando, el malvado espectro aún no ha sido completamente eliminado al máximo, y en este tiempo todavía tendrá un efecto muy malo.

Fecha de edición: 2/12/2007
Fecha del artículo original: 4/12/2006