Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Con la firme creencia en Falun Dafa, sobreviví tres años de ilegal detención

Sept. 3, 2006 |   Por un practicante de Falun Dafa en la provincia Hunan, China


[Minghui Net]

Por mi determinada cultivación en Falun Dafa, fui arrestado ilegalmente, y detenido por tres años. Jamás hubiera aceptado ser "reformado".

Había ido a Beijing en 2001 para apelar y luego fui ilegalmente detenido en el Centro de Detención del distrito Xuanwu, en Beijing. Un policía me golpeó en el pecho por más de diez veces. Pocos días después fui enviado a la provincia Jianxi a una ilegal detención. El incidente de la tal llamada "Auto inmolación" justo había ocurrido en la Plaza Tiananmen. Mi determinada fe en Dafa no fue movida, ni tampoco fui engañado por el incidente creado. Más tarde me transfirieron detenido a la provincia Hunan. En ese año estuve detenido sucesivamente en siete lugares en tres provincias.

En la primera mitad de 2003, oficiales de la policía me arrestaron cuando distribuía materiales que clarifican la verdad. Fui encarcelado en el Centro de Detención Ferroviario de la ciudad Changsha, donde por 47 días estuve en huelga de hambre para resistir la cruel persecución. Frecuentemente gritaba, "¡Falun Dafa es grandioso!" Los policías me noquearon muchas veces, me golpearon con látigos de cuero y trataron ferozmente de "destruirme". Aunque me noquearon, no pudieron vencerme.

En la segunda mitad de 2003, fui sentenciado a tres años de trabajos forzados en el Campo de Trabajos Forzados Xiakaipu en la ciudad Changsha. Los guardias habían movilizado a más de cien presos para monitorearme por turnos para forzarme a ser "transformado", pero todos fallaron.

Porque fui detenido para negar la maldad y no escribir la tal llamada tres declaraciones, los guardias amenazaban con golpearme a muerte. Algunos guardias incluso me amenazaron diciendo que a menos que yo acepte ser lavada la mente, sólo tenía dos caminos para salir del campo de trabajos: Volviéndome loco o volviéndome físicamente incapacitado. También alardearon que ellos deseaban "apostar con los dioses".

En el campo de trabajos forzados numerosas veces escuché gritar a la gente, "Falun Dafa es grandioso". A veces la gente susurraba a mis oídos, "Falun Dafa es grandioso". Una vez durante la comida, una persona pasó diciéndome, "Falun Dafa es grandioso. ¡Debes ser firme hasta el final!" ¡Esta persona ni siquiera era practicante de Dafa! Me sentí completamente conmovido.

En otra ocasión, para forzarme a aceptar el lavado mental, los guardias no me permitieron dormir por dos días seguidos. Me forzaron a permanecer de pie todo el tiempo, haciendo que se hincharan tremendamente mis pies.
A fines de septiembre de 2005, dejé totalmente de tener sensaciones en mis pies. Necesitaba de alguien que me sostuviera mientras caminaba. Los guardias dijeron que esta condición no se mejora y que debían ponerme en libertad para tratamiento médico. Luego pensaron que yo no tenía ninguna enfermedad, y por lo tanto no necesitaba tratamiento. Sólo deseaba mantenerme firme confiando en mis pensamientos de rectitud, para permitirles a los guardias comprender la deidad de Dafa y por tanto que despierten a la verdad.

Mientras trataba de caminar por mí mismo cada dia, silenciosamente recitaba el poema del Maestro, "Pensamientos rectos y acciones rectas" (Hong Yin II):

"Un Gran iluminado no tiene miedo a sufrimientos
Habiéndose forjado una inflexible decisión
Libre de apegos para vivir o morir,
El camina el sendero de la rectificación del Fa
Firme y dignificado."

Luego, un día ocurrió un milagro. Sentí un poco de dolor en mis piernas. Entonces, se reanudaron mis sensaciones. Mis pies se volvieron nuevamente normales.

Fui testigo de los crímenes que habían cometido los guardias en aquel campo, en contra de los practicantes de Dafa. Cuando el practicante de Dafa Yu Shaoqi en la ciudad Chenzhou fue a usar el inodoro, incluso sus manos estuvieron atadas con sogas y pedazos de trapos. El practicante de Dafa Nie Faiyue de la ciudad Henyang fue atado a la cama de manos y pies. Para forzar a Xiao Sitian, un practicante de Dafa del condado Jiahe de la ciudad Chenzhou, a que aceptara el lavado mental, los guardias y presos le amenazaron con perseguir a su esposa. Más tarde, oí que su esposa fue torturada a muerte en el Campo de Trabajos Forzados Beimalong, en la ciudad Zhuzhou, provincia Hunan.

Durante mi encarcelamiento noté algo en ese campo de trabajos - en ese ambiente especial, algunos practicantes de Dafa no habían memorizado el Fa del Maestro. Algunos practicantes ni siquiera podían recitar un poema de Hong Yin, y los malvados habían capitalizado sus brechas. Algunos practicantes tenían la noción de ser incapaces de estudiar el Fa y practicar los ejercicios en el campo. Pero realmente ese no fue el caso. Durante mis tres años de detención, fui testigo de un practicante que todavía completaba el quinto ejercicio mientras él era monitoreado durante las 24 horas. Esos presos que lo vigilaban parecía que no veían nada. Eso fue también en el campo que yo memoricé Hong Yin y algunos otros artículos nuevos del Maestro.

Fecha de edición: 27/8/2006
fecha original del artículo: 27/8/2006
Categoría: cultivación en la persecución
Versión disponible en chino: http://minghui.ca/mh/articles/2006/8/19/135890.html