[Minghui Net]

TORONTO (Centro de Información de Falun Dafa) - Los practicantes de Falun Gong canadienses ganaron el lunes una importante moción judicial que allana el camino para un histórico pleito civil de 20 millones de dólares contra el ex jefe del gobierno de China, Jiang Zemin y otros cuatro funcionarios por cargos de tortura.

El Sr. Glustein, magistrado del Tribunal Superior de Notario, aprobó la petición de los demandantes de prescindir de la presentación a los demandados de la declaración de reclamación y otro material judicial. China ha rechazado aceptar los documentos.

"Los demandantes han 'hecho todo lo que estaba en su mano para llevar a cabo la presentación' de la reclamación", dijo el maestro Glustein en la resolución de 5 páginas. También declaró que está en el ánimo de la justicia que se prescinda de la presentación de los documentos para que el caso pueda proceder. "Los demandantes no serán capaces de perseguir ninguna de estas reclamaciones (la persecución sistemática y los delitos de genocidio, tortura y crímenes contra la humanidad) a no ser que el Tribunal prescinda de la presentación".

El caso de Ontario afirma que los cinco demandados orquestaron la persecución sistemática y brutal de los seis demandantes canadienses y cientos de miles de otros practicantes de Falun Gong en China. Uno de los demandantes, el Profesor Kunlun Zhang, ya era ciudadano canadiense en el momento de su detención y tortura en China.

La decisión del magistrado Glustein acontece acto seguido de la publicación el 6 de julio en Canadá de un informe independiente de que el Gobierno Chino y sus agencias han sustraído órganos vitales y asesinado a numerosos prisioneros de conciencia de Falun Gong desde 1999. (noticias / informe especial)

Ahora los demandantes procurarán una sentencia definitiva, probablemente por medio de un juicio en rebeldía - que quiere decir que los demandados no se defenderán de la acción legal. Este caso es una de las 54 causas civiles y criminales presentadas en 33 países contra Jiang y otros funcionarios. Los practicantes de Falun Gong han ganado varios juicios de este tipo en el mundo entero.

CONTACTO: Kate Kempton, Olthuis Kleer Townshend, consejo legal: 416-571-6775

NOTICIAS - 19 de julio de 2006
Centro de Información de Falun Dafa, http://faluninfo.net/sp/

Fecha de edición: 23/7/2006
Fecha del artículo original: 19/7/2006
Versión en inglés: http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=9447