[Minghui Net] El 10 de marzo de 2006, el periódico Eastern Courier de Auckland, Nueva Zelanda, publicó una historia de portada sobre los practicantes de Falun Gong Huang Guohua y su hija Ying Huang.

Guohua y su hija se instalaron en Nueva Zelanda. La foto detrás de ellos es de la esposa de Huang, Zhixiang Luo. Luo fue perseguida hasta que murió en China por practicar Falun Dafa.

El artículo del reportero Heather McCracken explica como Huang Guohua fue encarcelado durante 13 meses en China por practicar Falun Dafa. Su esposa murió después de 14 días de tortura en el centro de detención.

El Sr. Huang y su esposa fueron detenidos y encarcelados en noviembre de 2002. La pareja fue encarcelada por separado. Durante cuatro meses, no dijeron nada al Sr. Huang de la muerte de su esposa.

Huang dice que fue golpeado, torturado y encadenado al suelo durante varios días seguidos. Lo alimentaron a la fuerza por un tubo que colocaron en su nariz durante una huelga de hambre para protestar contra su detención. Finalmente fue liberado en diciembre de 2003 y escapó a Tailandia con su hija en agosto de 2004.

Ambos llegaron a Nueva Zelanda en enero de 2006 como refugiados de Naciones Unidas. El Sr. Huang dijo que desea que su hija esté feliz y sana en su nueva vida en Nueva Zelanda. El apodo de Ying es Kaixin, que significa Alegría. Él piensa estudiar inglés para ser capaz de vivir con independencia. Y quiere ayudar a los que practican Falun Dafa en China.

"Me gustaría contar a la gente de Nueva Zelanda lo que nuestra familia sufrió y decir la verdad al público sobre la persecución a Falun Dafa. Deseamos que el gobierno y el público defiendan la justicia y ayuden a parar la persecución que todavía está sucediendo en China."

El Sr. Huang dice que nunca abandonará sus creencias. Él sigue los tres principios de verdad, benevolencia y tolerancia, en su vida diaria. La práctica ayuda a regresar a su verdadero ser, dijo él. "Renunciar a estos principios sería igual que renunciar a mi vida, a mi espíritu".

"Nunca me rendiré", dijo Huang.

(Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/14/70778.html)

Fecha de edición: 19/3/2006Fecha del artículo original: 14/3/2006