Jueves, 12 de octubre de 2006

Texto de la página web del reporte (traducido al inglés) por la Agencia Central en Taiwán

"Un trasplante puede salvar una vida, pero extraer un órgano de una persona viva para que sea trasplantado, es asesinato", dijo Wang Wenyi, una patóloga nacida en China, quien el pasado abril se volvió famosa cuando creó una escena por gritarle al Presidente de China, Hu Jintao que visitaba EEUU, y a su anfitrión americano George W. Bush, durante la ceremonia de bienvenida en la Casa Blanca.

Wang llegó a Taiwán el miércoles [11 de octubre] para dar una conferencia con el fin de crear conciencia en la gente para detener la práctica de extracción de órganos humanos en China, a presos del perseguido movimiento espiritual Falun Gong, mientras ellos aún están vivos.

La prueba de que la extracción de órganos a seres humanos vivos en China existe, viene sólo de personas de Shenyang, al noreste de China. El esposo de una de ellas es un cirujano quien dice haber extraído personalmente los órganos de personas vivas. [Nota del Editor: Las dos personas no son practicantes de Falun Gong].

Después de escuchar su terrible descripción, Wang dijo que ella investigó de inmediato en Internet la información revelada y encontró que el gobierno Chino tenía una página web establecida ya hace mucho tiempo para la venta órganos.

"El precio en dólares para cinco diferentes órganos está en una lista y el contenido traducido a cinco diferentes idiomas, aparentemente, solicitando a pacientes alrededor del mundo que visiten China y reciban trasplantes", dijo ella, haciendo notar que ni el gobierno chino, ni el Servicio de Seguridad Pública de China, o las autoridades de policía y prisiones reconocen lo que aparece en la página web.

Wang, quien ha vivido en los EE.UU. por veinte años, es una patóloga del Hospital Monte Sinai y sabe que en algunos países, se hace una prueba estricta antes de que un órgano sea trasplantado. En los Estados Unidos, ella dijo, usualmente un paciente necesita esperar cinco años para encontrar un órgano compatible antes del trasplante, pero algunos hospitales en China dicen que eso puede ser hecho "dentro de una u dos semanas, o a lo mucho un mes", mientras el paciente esté dispuesto a pagar por el servicio.

Wang también trabaja como reportera para La Gran Época. [.] Ella dijo, reporteros de La Gran Época han confirmado que por lo menos 15 hospitales chinos ofrecen "dinero por el servicio de trasplantes rápidos". "Las respuestas de estos hospitales fueron todas grabadas en cintas."

Además citó las estadísticas del Ministerio de Salud de China, las cuales reportan que entre 1993 a 1999 unos 18.000 pacientes en China recibieron trasplantes de órganos. Desde 1999, cuando China comenzó la prohibición a Falun Gong, hasta 2005, el número saltó a 60.000.

El número promedio de presos a ser ejecutados cada año, fue de menos de dos mil, por eso se puede explicar el número de trasplantes de órganos para el período 1993-1999. Pero, ¿cómo se puede explicar que de pronto entre 1999 a 2005 surge una fila de ejecuciones con un incremento tan grande?, preguntó ella.

"La única explicación razonable es la de extraer órganos a personas vivas"

Wang Wenyi lo dijo en una entrevista con CNA.

Dijo que China ha establecido cerca de 40 "campos de concentración" donde los practicantes de Falun Gong son encarcelados y brutalmente torturados, en caso de fallar en las sesiones de "lavado de cerebro" designados para hacerlos renunciar.

Un "tratado especial" para los seguidores de Falun Gong es la prueba regular de sangre y el chequeo de su corazón y pulmones, una práctica, que ella dice apunta a establecer un inmenso "banco de órganos vivos" para que rápidos trasplantes puedan ser realizados.

En China, la vida no es sagrada. En vez de eso, es un artículo que puede ser visto en las vitrinas de los negocios, dijo Wang.

Dijo que cuando condenó la política de derechos humanos de China de Hu Jintao, gritó, "¡Presidente Bush, no permita que siga matando!" y, "Presidente Bush, detenga la persecución a Falun Gong", en la ceremonia de la Casa Blanca pidiendo justicia y conciencia humana.

En calidad de médica, "Mi trabajo es salvar vidas", pero extraer órganos de seres humanos vivos, simplemente está en contra de la humanidad. "Ésta es la razón por la cual no tengo miedo de la persecución China o acerca de mi seguridad personal, cuando decidí exponer al mundo la brutalidad de China."

Wang también agregó que como médica, profesional y periodista, no escogió permanecer en silencio y evadir la triste realidad. "He decidido mantenerme en el lado de la verdad, justicia y derechos humanos. Espero que más gente haga lo mismo.

Fuente: BBC Monitoreando Asia Pacífico

http://www.redorbit.com/news/health/690899/chinese_pathologist_lectures_in_taiwan_on_falun_gong_organ_harvesting/index.html?source=r_health

Fecha de edición: 15/10/2006
Fecha original del artículo: 15/10/2006
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/10/15/78994p.html