[Minghui Net]

¡Saludos Shifu, saludos compañeros practicantes!

Soy el Director de la Banda Celestial de Toronto. Es un gran honor compartir mis experiencias de cultivación sobre el trabajo con todos los compañeros de la banda. En nombre de aquellos practicantes de Toronto que no pueden venir al Fahui de hoy, también hablaré de algunas de las historias sobre cómo nuestra banda funciona como un solo cuerpo.

La Banda Celestial de Toronto fue establecida oficialmente hace cuatro meses, con ayuda y guía de nuestro benévolo Shifu.

Al principio, me di cuenta de las razones por las que Shifu nos había pedido que formásemos una banda. Sin embargo, no llegué a una comprensión más profunda hasta el Fahui de Canadá de este mayo, antes del desfile. Fue la primera vez que las bandas de Nueva York y Toronto se unieron. Nos vimos estupendos como un solo cuerpo. Pasando por el barrio chino, miré hacia atrás para ver cómo iba la banda. Repentinamente, la imagen ante mis ojos cambió completamente. La banda desapareció; En lugar de eso, vi una fuerza poderosa en un campo de batalla antiguo. Súbitamente recordé que alguien había mencionado que muchos practicantes de América del Norte en sus vidas pasadas habían sido eminentes generales en la historia china. Finalmente entendí por qué Shifu nos llamó una "banda militar de marcha". ¿No somos todos nosotros de los ejércitos que comandaron Yue Fei y el General Yang? En el pasado ayudamos a Shifu a construir el mundo humano; Hoy, como banda, estamos reunidos otra vez, cumpliendo con nuestra misión en conjunto. Estamos usando la banda como una manera para apoyar a Shifu en la Rectificación del Fa. Me sentí sagrado en ese momento por ser una parte de la banda.

Durante los últimos cuatro meses comprendí que la banda no era para el entretenimiento de la gente común o para divertirnos. En lugar de eso, es una parte seria de la cultivación. Necesitamos seguir cultivándonos a nosotros mismos y abandonar todos nuestros apegos en este ambiente especial. Entretanto, también encontré algunos conflictos que no había percibido antes. Mediante estos conflictos obtuve una comprensión mucho más profunda de ciertos aspectos del Fa de Shifu que trata de mirar adentro, siempre pensar primero de los demás y "tolerar y perdonar".

Ahora, compartiré algunas historias con ustedes.

Me convertí en el Director inadvertidamente. Prácticamente al mismo tiempo que decidí probarlo, comencé a eliminar yeli severamente. Me dio una fiebre muy alta, tenía síntomas de intoxicación alimenticia y era incapaz de comer ni beber. ¡Durante los primeros días no podía ni siquiera mantenerme de pie! Raramente he estado en un estado de eliminar yeli desde que empecé la cultivación en 1998, y nada había sido tan severo como esto. Entendí muy claramente, sin embargo, que Shifu limpiaba mi cuerpo. Una semana más tarde sentí que mi cuerpo estaba claro como un cristal después de experimentar ese episodio.

Gradualmente, sin conocimientos musicales anteriores, comencé a saber cómo dirigir, mi brazo derecho ya no me dolía, y pude evaluar cómo actuaban los miembros de la banda.

Una vez que supe los fundamentos, pensé que ser el Director no era tan difícil. Aun me consideré afortunado porque no tuve que aprender las posiciones como los demás practicantes hicieron, ni tuve que aprender de memoria las notas musicales, partitura por partitura. Al día siguiente, sin embargo, repentinamente me encontré con que había perdido mi sentido del ritmo. Fui incapaz de trabajar en colaboración con la banda, y tampoco podía controlar la forma de tocar de los demás. Los compañeros practicantes dijeron que mi ritmo no era constante, si bien yo pensaba que era muy constante. Esto duró aproximadamente una semana. Me di cuenta de que era todo por la cultivación: No importa qué papel jugaba en la banda, cometía un error grave cuando era incapaz de tener una disposición mental correcta.

Con el paso del tiempo, algunos practicantes hicieron comentarios y críticas de cómo dirigía. Recibía muchas críticas negativas, en particular después de un desfile. Inicialmente pude manejarlo y cooperar bien. Después de algún tiempo, sin embargo, me volví impaciente y pensé, "¿Por qué son ustedes así de difíciles? ¿Por qué no emplean ustedes algún tiempo en buscar sus propios problemas?"

Shifu dijo el pasado julio en Washington, DC:

".quieres determinar quién está en lo correcto y quién está equivocado, e incluso si estás equivocado también buscas los errores de los otros, eso no resolverá ningún problema". ("Exponiendo el Fa en el Fahui de la capital de los Estados Unidos")

Me sentí tan avergonzado cuando oí eso. Más tarde, al compartir con otro miembro de la banda sobre cómo manejar las críticas, me dijo, "Desde el momento en que usted camina en la parte delantera de la banda, cualquier pequeño error que cometa se nota mucho. Usted debe ser el que mejora más de prisa en esta banda porque todo el mundo va y lo critica. Todo el mundo lo ayuda a mejorar, ¿verdad? ¿No es maravilloso?" Sonreí cuando oí eso. Luego me calmé y cuidadosamente revisé los comentarios y críticas. Encontré que cada uno estaba en lo cierto después de todo. Hablaron de cosas específicas y obvias que hice en el desfile, pero debajo de todo eso estaban indicando los apegos que debo eliminar. Aprendí lo que significa "mirar adentro" y cómo mirar "adentro" desde otro ángulo. "Mirar adentro" tiene que ser incondicional. Si es condicional, uno no será capaz de encontrar la fuente verdadera. Shifu dijo,

"No importa con qué problemas te encuentres, no importa qué te cause desagrado interno, y no importa si en la superficie tienes o no razón, si tú estás verdaderamente considerándote como cultivador, siempre deberías examinarte para buscar la causa. Pregúntate a ti mismo si es que tienes un motivo equivocado, o difícil de detectar que esté relacionado con el problema. Como cultivador, si meramente dejas las cosas superficialmente, mientras dentro de tu corazón aún te aferras a algo o te aferras a tus propios intereses personales, los cuales no permites que sean dañados, ¡te digo que tu cultivación es una cultivación falsa! Si tu propia manera de pensar no cambia, no podrás avanzar ni un paso y te estás engañando a ti mismo. Sólo cuando mejoras verdaderamente tu interior, puedes hacer progresos reales." (Exponiendo el Fa en el primer Fahui de Norteamérica)

Otra cosa tocó mi corazón profundamente. Todos nosotros sabemos que las expresiones faciales positivas son importantes durante el desfile. Creo que cada uno de nosotros ha estado entrenándose para sonreír agradablemente durante el desfile, pero las expresiones faciales de varios practicantes de Toronto eran sombrías. Estaba preocupado por eso, ya que desde el punto de vista de la audiencia esto puede ser desagradable. Mencioné esto varias veces a los practicantes, pero no se produjeron cambios. No supe por qué, ya que el propósito de la actuación de la banda es ofrecerle salvación a los seres conscientes. ¿Acaso no deberíamos nosotros mantener un corazón compasivo en todo momento? ¿No se espera de nosotros que sonriamos ante el público durante un desfile? ¿Por qué era tan difícil? Luego, el 7 de agosto leí un artículo de intercambio de experiencias, "cultivando en la Banda Celestial" de un miembro de la banda celestial de Toronto que recientemente llegó de China continental. Aunque ella no firmó su nombre en el artículo, supe que era una tamborilera. Un pequeño párrafo de ese artículo dice, "Durante el último desfile del día de Canadá en Montreal, nuestro primer tamborilero nos pidió que sonriéramos y mostrásemos el espíritu de discípulos de Dafa. No pude hacer eso. Mi mente estaba en mis queridos practicantes compañeros todo el tiempo, y sentí que estaban conmigo en el desfile. No podía parar de llorar... Durante el desfile caribeño este último fin de semana verdaderamente sonreía desde mi corazón. Ciertamente solté muchos apegos al trabajar en la banda..."

Aunque ella finalmente logró sonreír, me sentí fatal cuando leí esas palabras porque había tratado a mis compañeros practicantes desconsideradamente. Es más, fui grosero con ellos cuándo hablé del asunto de las expresiones faciales un par de veces. No sólo había dejado de preocuparme de verdad por ellos, sino que también dupliqué su dolor cuándo estaban ya realmente muy dolidos. Realmente consideré que fui un practicante terrible. Shifu siempre nos pide que pensemos en los demás, en todo momento. Este incidente me hizo darme cuenta de que para poder pensar primero en los demás, tengo que descartar mis nociones y realmente meterme a mí mismo en la piel de las demás personas. Todavía necesito poder ser tolerante y perdonar, aún cuando pienso que un cierto comportamiento está mal según mis estándares. Cada vez más considero que nuestros ojos nos engañan. ¿Es verdadera una imagen, aun si nuestros ojos lo hacen parecer de ese modo? La tolerancia y el perdón son las actitudes correctas bajo esas circunstancias.

La banda de Toronto ha participado en numerosos desfiles y eventos de la comunidad en los últimos cuatro meses. Los comentarios de los organizadores y del público fueron todos muy positivos. Muchos organizadores de eventos estaban muy impresionados. Inmediatamente decidieron invitar a nuestra banda musical a las actividades del año siguiente. Numerosas personas del público, incluyendo un buen número de personas chinas, acudieron a preguntar acerca de los sitios de práctica. Además, cada miembro de la banda mejoró enormemente después de cada actividad. El 1º de julio de 2006, participamos en el desfile del día de Canadá en Montreal. Hubo miles de espectadores. Hicimos un trabajo muy bueno aquel día. Caminando delante de la banda, me sentía rodeado por el enorme campo de energía creado por la banda todo el tiempo. Estaba tan emocionado que las lágrimas corrían por mis mejillas. ¡El organizador nos dijo después del desfile, "creo en Dios y estoy seguro de que es Dios quien los trajo aquí! Ninguno de ustedes es gente común; Ustedes son todos seres divinos. ¡Por favor vuelvan el año que viene!" De vuelta hacia Toronto compartimos experiencias de manera muy abierta y alentadora. Comentamos que todos y cada uno en esta banda habíamos experimentado muchas pruebas durante los últimos meses, y todo el mundo ha tenido muchas experiencias conmovedoras. Por favor ruego me perdonen por no compartir todas ellas con ustedes por las restricciones de tiempo.

El barrio chino de Toronto patrocinó un festival de alimentación el domingo pasado. Algunas personas propusieron que la banda musical debía participar en la clarificación de la verdad, porque atraería a más transeúntes. Aunque no acudieron muchos miembros de la banda ese día, el efecto era sorprendente. Sonreímos todo el tiempo, y nuestra actuación fue extraordinaria. Una vez que la banda empezó a tocar, nuestra energía positiva influenció el ambiente. Muchos practicantes se acercaron al micrófono para clarificar los hechos a los transeúntes durante la pausa. Por casualidad, Bai Xue y el coro masculino también llegaron. Cantaron "Falun Dafa Hao" y "Viniendo por ti" repetidas veces, una y otra vez con nosotros. Casi 3000 personas vieron nuestra actuación durante esas tres horas. Algunos practicantes mencionaron que nunca habían repartido tantos folletos durante tan poco tiempo en los últimos siete años en el barrio chino. Más tarde, un practicante dijo que lo que hicimos fue como un espectáculo de año nuevo a pequeña escala y que deberíamos tratar de hacerlo con regularidad en el futuro.

Varios días atrás al leer Zhuan Falun, las palabras de Shifu en el texto "Ganar de cuatro formas a la vez" (no es literal) me inspiraron. Hemos ganado de cuatro formas a la vez en la banda también. Nuestro xinxing ha mejorado, nuestro gong ha sido aumentado, hemos tenido la posibilidad de salvar seres conscientes y hemos ayudado a construir la imagen de Dafa en el mundo humano. Podemos ver que no importa lo que Shifu nos pide que hagamos, eso será significativo en más de una forma y en diferentes niveles.

Shifu dijo al final de "Exponiendo el Fa en el Fahui de la capital de los Estados Unidos" en julio: " Todo lo que los Dafa dizi han logrado pronto se revelará. "

Quizá sea verdad que nuestro camino no será largo. Todo se tornó aún más precioso cuando pensé acerca de esto. Atesoremos la oportunidad de estar con Shifu durante la rectificación de Fa, y por favor, también atesoremos la relación predestinada entre practicantes. ¡Vamos a caminar bien nuestros últimos pasos!

¡Si hay cualquier cosa en este artículo de intercambio de experiencias que necesite ser mejorada, por favor señálenlo con benevolencia!
¡Gracias, Shifu! ¡Gracias, a todos mis compañeros practicantes!

Fecha de edición: 1/10/2006
Fecha del artículo original: 26/9/2006
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/9/26/78365.html