|
[Minghui Net] Tras las fabulosas interpretaciones que conquistaron las ovaciones de la audiencia en Boston y Taipei, la gala mundial del Año Nuevo Chino fue presentada en la Radio City Music Hall de Nueva York. La Radio City Music Hall es famosa en todo el mundo, y conocida a nivel local como "La perla más brillante sobre la corona imperial del Rockefeller Center." El tema de la gala era "Los mitos y las leyendas." Se dieron tres representaciones entre el 20 y 21 de enero. Las funciones eran espectaculares.
China - el oriente lejano y misterioso es la patria de lo divino en las leyendas. La gente de este país divino lo ha visto como el centro del mundo de antaño. China tiene una historia larga y la cultura que ha producido es antigua, amplia y profunda. La gala mundial del año nuevo chino de 2006 ofrecida por NTDTV tenía como protagonistas a vocalistas destacados, un ballet magnífico, y música melodiosa. Las actuaciones interpretaron el significado de la vida en la cultura de China que ya cumple 5,000 años y que ampliamente se cree que fue legada por los dioses. Tales conceptos como rendir homenaje a los cielos, budas, y dioses; respetar al cielo y conocer el destino de uno; y regresar al ser original y verdadero de uno, son algunos de los temas ilustrados por las actuaciones en la gala de este año.
La gala empezó por los tradicionales bailes del león y el dragón acompañados de los sonidos vivaces de los petardos y concluyó entre alegres tambores festivos. Un tenor y una soprano de ópera, baile teatral, danza tradicional, música orquestal, música folklórica instrumental, y ballet clásico occidental, fueron todos interpretados sobre el escenario de la Radio City destacando lo mejor de oriente y de occidente y reuniendo a artistas renombrados de todas partes del mundo. Un total de más de 15,000 personas asistieron a las tres funciones y fueron deleitadas por más de 600 artistas en un suntuoso banquete cultural que resaltó la cultura tradicional china.
Llegan las felicitaciones desde todos niveles de la sociedad
Muchas felicitaciones de políticos del estado de Nueva York y la ciudad de Nueva York fueron recibidas antes de las actuaciones. Expresaron sus mejores deseos para una gala próspera, y su gratitud por los principios defendidos por NTDTV. También aprovecharon para felicitar a la gente china en Nueva York y alrededor del mundo y desearles un feliz "Año del Perro."
En la recepción antes de la primera actuación que tuvo lugar el 20 de febrero se personaron los invitados de honor. Los políticos se unieron a los muchos amigos de NTDTV del ámbito de los negocios para felicitar a NTDTV por el éxito de la gala, y elogiaron el evento por su capacidad única de tender un puente entre las culturas occidentales y orientales.
Hermosos telones de fondo dan un carácter mágico a los espectáculos
La Radio City Music Hall ha dado cabida a una audiencia de más de 300 millones personas en total. Es el teatro interior más grande del mundo, y es célebremente conocido como "el lugar para representaciones nacionales."
El telón de fondo del escenario utilizó tecnología fotoeléctrica - ayudado por 25,000 lámparas y focos de escenario de cuatro colores sintetizados por una computadora para crear grandes y elegantes escenas de los cielos y los cambios pasajeros del mundo humano. Contra este telón de fondo con tres capas de escenario móvil, muchos héroes aparecieron. Se asomaron a lugares espectaculares, de lluvias nebulosas y torres, a la tierra de agua de Jiangnan, a lanzas brillantes y caballos con armadura, a montañas famosas y grandes ríos. El bambú verde y las flores rojas, las heladas de invierno y las lluvias estivales, la luna y las estrellas, nubes de buen augurio en el cielo; del esplendor del mundo del Fo y la benevolencia de los dioses hasta la difusión mundial de Falun Dafa.
Dar gracias a los dioses, celebrando la fiesta con alegría
El primer programa de la gala fue "La luz brillante en la tierra divina", enérgico y espléndido. Un dragón de oro baila brincando, los leones extienden las felicitaciones, el pueblo canta y baila para expresar su gratitud a los dioses y con alegría celebran la fiesta. Las deidades descienden de repente para entregar luz al mundo humano. Los bailarines avanzan y se retiran, las mangas largas se balancean elegantemente, y las cintas giran. La música es solemne, natural, y elegante, mezclada con alegría festiva. La luz llega al mundo humano, y bellezas danzantes del palacio del cielo tocan las flautas y bailan. La hermosa escena se desarrolla delante de nuestros ojos.
Bailarines de la Universidad Nacional de Bellas Artes de Taiwán llevaron a cabo "Felicidad Intensa en la Montaña y el Valle." Ubicada la escena en una huerta de bambú, mujeres jóvenes espléndidamente ataviadas con ornamentos blancos en la cabeza bailan alegremente. Sostienen tubos de bambú y los chocan, en sus tobillos llevan campanillas de plata. Los tubos de bambú, en ritmo con las campanas y la música, acompañan los movimientos del baile llenos de vida y energía.
Regresar a la naturaleza original de uno, deseando un futuro bueno y hermoso
El Coro Europeo "Coming for You" interpretó la canción "Anhelante." Fue una interpretación muy conmovedora. El coro está compuesto por occidentales, muchos con el pelo dorado y claros ojos azules. Cantaron en un chino puro y correcto cómo una moral elevada hace naturales y sencillas las relaciones entre las personas.
El famoso tenor chino Guan Guimin presentó una canción titulada "Deseo." Guan Guimin compuso la música él mismo, deseando que sus amigos queridos abran los ojos, comprendan la verdad, y nunca pierdan las preciadas oportunidades predestinadas mientras Falun Dafa se difunda en todo el mundo.
La interpretación vocal de la contralto Yang Jiansheng llamada "El florecer de las flores Udumbara " proviene de un gran evento en el mundo humano. En 2005, diez flores Udumbara fueron encontradas en flor sobre la Estatua de Fo de Kwan - yin (Guanyin) en el templo Sumi Zen en Haeryong-myeon, Suncheon-si, Jeollanam-do en Corea del Sur. De acuerdo con las escrituras budistas, estas flores son tan incomparablemente preciadas que florecen cada 3000 años, coincidiendo con la época que el Rey del Falun viene al mundo humano para salvar a las personas. La Sra. Yang usó su canto para recordar esta gran ocasión. Su voz honda, pura y sencilla reveló una especie de paz estable después de tantos altibajos del mundo durante tantos años. Amigos, ¿saben ustedes que cuando las flores de Udumbara florecen, el santo regresa?
La soprano Bai Xue interpretó la canción "Descartar lo viejo a favor de lo nuevo" para traer los mejores deseos del Año Nuevo a todos. Su voz abundante y potente fue como un soplo de cálida primavera. Las letras de la canción: "Doblan las campanas del año viejo y las del nuevo, hoy nos encontraremos. [Yo] deseo que estés sano y salvo, y deseo que hagas una buena relación predestinada." Bai Xue usó su canto para desear a todos: "Recuerden "Verdad - compasión - tolerancia", Falun Dafa es grande, y vamos a volver a encontrarnos el próximo año."
Un coro masculino interpretó "Repartiendo el tesoro", narrando cómo los practicantes de Falun Gong en China continental difunden la verdad de Falun Gong en todas partes sin miedo de la dificultad y miseria. Imparten un sincero llamamiento a sus queridos compatriotas: Falun Dafa es grande.
El bien será recompensado y el mal castigado - presentando la historia legendaria
"Los ojos del león de piedra" cuenta la historia tradicional de que el bien será recompensado y el mal castigado. La gente bondadosa del pueblo veneraba a los dioses y cuidaba a las personas, pero los malos eran arrogantes y descontrolados. Guanyin encarceló a un mendigo que había sido ayudado por una señora mayor y bondadosa. La Pusa le dijo a la señora bondadosa que dejara el pueblo en cuanto los ojos del león de piedra se volvieran rojos. La mujer mayor inmediatamente contó las noticias a todo el mundo en el pueblo. Aquellos que creyeron le agradecieron y se marcharon, y aquellos que no creían se burlaron de ella. Un solo pensamiento de una persona determina su propio futuro.
La historia de Mulan durante la dinastía del norte y del sur también fue puesta en escena. Un grupo de soldados incluyendo la joven Mulan disfrazada de hombre, luchaba valientemente en los campos de batalla. Eran impresionantes. Diez años después, el Emperador quiso nombrar a Mulan, que había logrado grandiosas hazañas de lucha, para un alto cargo oficial. Mulan renunció al cargo, regresó a casa y volvió a vestir ropa de mujer.
En el cielo y en la tierra
El ballet "Sueño de Infancia" expresó cómo una madre que es practicante de Falun Dafa fue perseguida. Su niño solitario soñaba con su madre llevándole a un país mágico para presenciar la benevolencia del Fo, la amabilidad de la Pusa, y el baile elegante de las doncellas celestiales.
Entendiendo la vida - asegurarse de no perder la oportunidad
La soprano Sra. Jiang Min cantó en voz alta el entendimiento de muchas personas sobre la vida estando en el laberinto de este mundo: la vida era originalmente una deidad en el cielo, el éxito o el fracaso en la vida en la tierra son como nubes y humo pasajeros. El bien y el mal son relaciones originalmente predestinadas en las vidas anteriores. Solamente obteniendo el Fa puede uno dejar el laberinto y ascender a cielo.
Una popular banda de metales llamada "Río en Llamas" interpretó "Ru Meng Ling", elegante y profundo. Las alegrías y el esplendor experimentados en los puntos decisivos de la vida fueron dibujados por la trompeta. La melodía gradualmente se tornó suave y eterna. "¡Ser salvado, ser salvado, asegúrate de no perder otra vez la oportunidad!"
La renombrada intérprete del Erhu de dos cuerdas, la Sra. Qi Xiaochun presentó "Voto" a la audiencia: Queridos amigos, ¿se acuerdan del voto establecido hace mucho tiempo? ¿Se acuerdan de su promesa --- de no defraudar la gran confianza y dejar que el sonido recto y justo prevalezca en todo el universo?
Ballet Occidental Clásico
La pareja de ballet más actual de mundo, Irina Dvorovenko y Maxim Beloserkovsky, interpretaron "Paquita", contando una historia de "el camino hacia la felicidad lleno de tribulaciones." Paquita, la gitana pura y cálida, y un oficial del ejército francés consiguieron casarse al final después de sufrir muchas penurias.
Los movimientos de los bailarines fueron perfectamente coreografiados. Incluían una gran variedad de movimientos del ballet clásico.
Una Nueva Época Comienza
El ambiente alegre fue interrumpido por los aullidos de un dragón rojo. Un espectro malvado - un dragón rojo, descendió sobre la tierra originalmente armoniosa. Salvaje y cruelmente dañaba a la gente, y sus peones corrían sin freno dentro del mundo humano, las montañas y los ríos tornaron el color de la sangre. Los fenómenos celestes cambiaron repentinamente, la espectacular melodía épica indicó el origen de la nueva época. Con la inspiración de los dioses, los cultivadores en el mundo humano alzaron "Nueve espadas" para enfrentarse al dragón malvado. En la lucha entre el bien y el mal, las nueve espadas, como armas del Fa, obraron cohesivamente, afiladas, firmes, o sencillas. Al dispersarse, se colocaron en orden de batalla, al reunirse, formaron un solo cuerpo. Al dragón rojo le cortaron la cabeza, y tierra y cielo recuperaron la luz.
Los tambores expulsan a los espíritus malignos y piden buena suerte
Tambores en la noche y campanas por la mañana han acompañado a la gente china durante varios siglos. Personas chinas tradicionales golpeaban tambores en el año nuevo para expulsar a los espíritus malignos y pedir buena suerte. Diferentes de los rápidos y briosos tambores de guerra, los tambores de flor son alegres y cálidos. Los tambores del Fa son enérgicos y sinceros. Se dice que sólo pueden ser golpeados en el año nuevo.
Tambores del Fa resonaron en el cosmos entero, trayendo la verdad y las buenas nuevas a la gente del mundo. El retumbo de los tambores era espectacular e imponente.
Cuando los tambores callaron, la gala llegó a su fin mientras los artistas fueron aclamados en el escenario entre sonoros aplausos.
|
Aclamaciones de la audiencia
La audiencia se asombró del diseño del escenario que combinó lo clásico con la ciencia moderna y la tecnología. Estaban encantados por las exquisitas actuaciones de los artistas, y a la vez, expresaron su reconocimiento y apoyo a NTDTV por esforzarse tanto para exhibir la cultura tradicional china al público. Muchas personas dijeron que volverían el próximo año.
La mayoría de las personas en el público se quedaron profundamente impresionadas por la puesta en escena y los trajes. Ocasionalmente se podía escuchar la admiración en las conversaciones entre amigos: "Lo han hecho realmente bien, es fabuloso."
Fecha de edición: 29/1/2006
Fecha del artículo original: 24/1/2006
Categoría: Noticias y Reportajes
Version en ingles: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/24/69301.html