[Minghui Net] Han pasado dos años y medio desde que Charles Li (Li Xiangchun) fue arrestado el 22 de enero de 2003 en Guangzhou. Deseo compartir con ustedes mis esfuerzos para rescatar al ciudadano de los Estados Unidos Charles Li y su situación actual.

Creo que los practicantes de Dafa serán capaces de eliminar los elementos perversos que persiguen a Dafa como a Charles Li y acelerar su liberación y su correspondiente regreso a los EE.UU., cuando los practicantes de Dafa en su totalidad, eleven su comprensión del Fa, mantengan pensamientos rectos, y continúen exponiendo al mal con pensamientos rectos. Quisiera sugerir a todos que cuando enviemos pensamientos rectos, incluyamos el pensamiento de erradicar todos los elementos malvados que persiguen Charles Li.

Tendremos éxito en el rescate de Charles Li si mantenemos pensamientos rectos, no nos desalentamos, y exponemos persistentemente el mal.

Creo que los pensamientos rectos de los practicantes de Dafa tienen un efecto muy poderoso. Rescatar a Charles Li es una prueba para todos los practicantes de Dafa en los EE.UU. Necesitamos tratar esto con pensamientos rectos bajo cualquier circunstancia. El hecho de que el PCCh esté jugando trucos sucios realmente no importa, ni tampoco la reacción del gobierno de los EE.UU. No debemos desanimarnos. Necesitamos exponer el mal incesantemente, mientras retenemos el pensamiento de rescatarlo.

Además, no deberíamos tener ideas o pensamientos incorrectos tales como, "soy incapaz de hacer tal cosa" o "estoy demasiado ocupado". Todos podemos enviar pensamientos rectos porque todos deseamos rescatarlo. Si dices "No", entonces perderemos la ayuda de un campo recto más. Mientras Charles Li no sea liberado y no haya vuelto a los EE.UU., nosotros continuaremos exponiendo la maldad del PCCh.

Tratar el asunto con sabiduría. No dejen pasar ninguna oportunidad de rescatar a Charles, y de exponer el espíritu perverso y los métodos despreciables usados por el PCCh.

El PCCh ha utilizado varios métodos para forzar a Charles Li a renunciar a Falun Gong. Desde enero o febrero de este año, cuando su problema del corazón surgió, lo sometieron al lavado de cerebro por tres horas diarias.

El PCCh actualmente está aplicando presión en el consulado de los EE.UU. Informaron a los funcionarios del consulado que no podrían enviar más cualquier mensaje sobre Falun Gong a él. Si no, interferirán con todos los contactos entre el consulado y Charles Li, incluyendo la visita de su familia.

Necesitamos exponer los despreciables métodos usados por la maldad del PCCh en cada ocasión posible, constantemente, y al grado más alto posible.

Necesitamos hacerle saber a los funcionarios de los EE.UU., a los ciudadanos americanos y al mundo entero cuán malvado es el PCCh, que son un grupo de terroristas, y no les importa la vida humana. Si nos comprometemos con el régimen malvado, el PCCh nos forzará a comprometernos incluso más en el futuro.

Necesitamos pedir el congreso de los EE.UU. que exija el fin de la persecución del PCCh al ciudadano americano Charles Li, y que el consulado de los EE.UU. continúe entregando mensajes de Falun Gong a él.

Charles Li practica Falun Gong y cree en "Verdad, Benevolencia, Tolerancia". Falun Gong es su creencia y su vida espiritual. Pero ahora el PCCh lo está privando de su único medio de obtener noticias de Falun Gong. Este es un intento deliberado del PCCh por destruir su apoyo espiritual, y para forzarlo a abandonar su creencia. Es otra forma de asesinato.

El PCCh está cometiendo crímenes contra la humanidad y genocidio. Charles Li arriesgó su vida en un intento de romper con el bloqueo informativo. Fue una acción recta para salvar a la gente china.

¿Por qué es urgente el rescate de Charles Li?

El 22 de julio de este año, en una audiencia en el Congreso, Christopher Smith, presidente del subcomité sobre África, Derechos Humanos Globales y Operaciones Internacionales de la Cámara de Representantes, inquirió a los oficiales de Departamento de Estado sobre el encarcelamiento del ciudadano norteamericano Charles Li en China, y expresó la importancia de rescatarlo. Además, durante la audiencia, los congresistas de EE.UU. también reconocieron que las violaciones a los derechos humanos por parte del PCCh no sólo ponen en peligro los derechos y la dignidad del pueblo chino, sino también la libertad y la creencia de ciudadanos americanos.

Chen Yonglin, un ex-diplomático chino, dijo a la Cámara de Representantes que había más de mil espías e informantes en Australia y que el número en EE.UU. es aun mayor. Chen Yonglin dijo que la persecución a Falun Gong se extiende por toda China y que los medios del PCCh son extremadamente crueles.

La vida de Charles Li está en manos del PCCh, está en gran peligro. Él ha sido torturado casi hasta la muerte en dos oportunidades. Fue alimentado por la fuerza durante una huelga de hambre que realizó como protesta por la persecución. Le introdujeron un tubo por su nariz que atravesó su garganta y llegó hasta su estómago, lo que fue extremadamente doloroso. Tales métodos de alimentación forzada pueden provocar convulsiones y pueden ser mortales.

En China, alrededor del 10% de los practicantes de Falun Gong torturados hasta la muerte murieron debido a alimentaciones forzadas. Otro método de tortura aplicado en Charles fue hacerlo sentarse derecho entre cuatro y siete horas, y obligarlo a mirar programas de TV para lavarle el cerebro. Se le prohibía moverse. Esa tortura duró más de cuarenta días. Estos tipos de tortura mental y física son extremadamente dolorosas y a menudo causan taquicardia y falta de aire.

Ahora que los congresistas de EE.UU. han investigado la situación de Charles Li, es tiempo de que nosotros nos unamos como un cuerpo para rescatar a Charles Li.

Rescatar a Charles Li no significa salvar sólo la vida de una persona, sino también salvar seres conscientes.

Charles Li también mencionó su propósito y petición:

1) Permitir que más gente sepa y preste atención a la persecución a Falun Gong.
2) Detener esta persecución cuanto antes.
3) Investigar y condenar mediante la ley la responsabilidad de los culpables de la persecución.
4) Anular inmediatamente su detención ilegal y liberarlo incondicionalmente.

El 27 de mayo, Charles Li escribió el siguiente artículo mientras estaba en prisión:

Compartir con los seres conscientes

"Por egoísmo y por sí mismo, día a día, los seres humanos están lejos del Dao.

Abandonando la rectitud y perdiendo virtud, los desastres humanos y las epidemias se propagan.

En el período final del Fa y en estos tiempos problemáticos, Shifu enseña Dafa, lleno de dificultades, y salva seres conscientes de la miseria extrema. Nuestra generación es muy afortunada. Incontables personas están aprendiendo Dafa. Para asimilarse a Dafa, muchos desean ser diligentes y practicar genuinamente Dafa -para evitar la confusión y regresar a sus seres originales y verdaderos. La luz de fo ilumina por doquier.

La persona malvada y tonta tiene la mente estrecha, igual que un sapo en lo profundo de un pozo. ¡La ira y la envidia resultan en respuestas emocionales! La locura surge en su máxima extensión. El poder intimida. La dependencia causa su rendición. El perseguir a Dafa hace que pierdan completamente la conciencia. Inventar rumores e imponer falsas acusaciones, detención y asesinato, utilizando cada método de manera extrema. Caos -la vida está cubierta de suciedad, es estremecedor- los seres humanos son engañados.

Lamento la desgracia de mi tierra nativa. El espectro goza con la intencionada persecución. Yo me lamento por los otros hombres perdidos en la confusión. Es difícil distinguir entre el bien y el mal.

Sin embargo, nadie puede bloquear el proceso de la rectificación del Fa. Los Dafa dizi permanecen de pie en el universo. Ellos abandonan el "castigar al mal con maldad", lo que es perseguido por otros, tal como un par de zapatos rotos [es un tesoro]. Los cultivadores se guían por los principios de "Verdad, Benevolencia, Tolerancia", y limpian todo lo que es negativo en el viejo cosmos. Los cultivadores se esfuerzan por tener éxito -logrando abundantes méritos mientras asisten al Shifu en la rectificación del Fa y soportando las tribulaciones de ofrecer la salvación a todos los seres. Especialmente los miles que sacrificaron sus vidas por ello. Los malos y los tontos no toleran a los valientes y rectos.

Tengo el honor de ser un Dafa dizi y la responsabilidad de eliminar la maldad, abandonando los pensamientos de vida y muerte para despertar la conciencia de la gente. Si la gente puede distinguir lo verdadero de lo falso y lo bueno de lo malo, entonces no desilusionarán y cumplirán las expectativas. Cuando el Fa rectifique el mundo humano, el Cielo y la Tierra celebrarán juntos -entonces habré cumplido el deseo de mi corazón."

Cuando formamos un cuerpo y nuestros pensamientos y acciones son muy rectos, el día en que Charles Li regrese llegará pronto.

Lo anterior son mis pensamientos y entendimiento. Por favor amablemente señálenme si hay malentendidos.

Número de teléfono de la prisión de Nanjing: 86-25-359-1246
Dirección de la prisión de Nanjing: Prisión de Nanjing
Camino de Ningshuang 9, ciudad del Puente de Tiexin, distrito de Yuhua Tai
Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu, código postal 210012
Oficina política y de prensa del consulado chino en los Estados Unidos: (415) 274-6945

Fecha de edición: 10/8/2005
Fecha original del artículo: 4/8/2005
Categoría: Cultivación en medio de la persecución
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/7/29/107251.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/4/63594.html