Por un practicante de Falun Dafa en la ciudad de Tainan, Taiwán

(Sabiduriapura.org) Los practicantes a menudo se recuerdan entre si que hay que mantenerse con el proceso de la Rectificación del Fa. Como la carga del trabajo se expande, debemos expandir nuestra capacidad y participar en más trabajo relacionado con Dafa. Mientras la Rectificación del Fa se acerca al final, ¿estamos realmente manteniéndonos con nuestra cultivación? Después de atravesar por algunas tribulaciones y pruebas, siento la necesidad de dar una mirada a mi camino previo de cultivación. Hace poco me conmoví mientras compartía con algunos practicantes. Miré como otros se estaban cultivando y luego lo comparé con lo que yo he estado haciendo. Decidí escribir mi experiencia de cultivación y estudio del Fa para compartir con ustedes. Por favor señalen amablemente cualquier defecto.

Estudiar el Fa con una mente calma

Todos conocemos las tres cosas para hacer en esta etapa actual y todos sabemos la importancia del estudio del Fa. Pero, ¿cómo estudiar el Fa y realmente hacer que entre en la mente de uno? Un artículo reciente de Clearwisdom.net lo dice claramente: “No dejen que estas palabras queden vacías: Hagamos que Shifu esté más complacido y menos preocupado”. Es porque nuestros problemas en este aspecto son más evidentes ahora y tenemos que prestar más atención. Especialmente cuando hay muchos proyectos para hacer y nuestras mentes están llenas de pensamientos de cómo hacer el trabajo bien, no podemos concentrarnos en el estudio del Fa. A menudo, después de estudiar el Fa, nuestras mentes están en blanco, sin saber qué hemos aprendido.

Shifu nos dijo,

“Ya que en estos días ciertamente están muy ocupados y muchos de ustedes se han ofrecido a sobrellevar mucho del trabajo, esto hace que les sea difícil concentrarse cuando estudian el Fa. Siempre están pensando en cosas de la Rectificación del Fa y no son capaces de acallar su mente cuando estudian el Fa. Entonces, en realidad están estudiando en vano. Si no pueden estudiar el Fa racionalmente y con la mente lúcida, están estudiando en vano y están perdiendo el tiempo. Por eso deben reconocer esto.” (Enseñando el Fa en el Fahui en Boston 2002)

Ahora, en muchos grupos de estudios discutimos acerca del trabajo inmediatamente después de estudiar el Fa. De ningún modo escuchamos a los practicantes hablar sobre como mejoran su xinxing y se liberan de sus apegos. Nuestra cultivación se refleja en el proceso de hacer el trabajo de la Rectificación del Fa. Una vez que tengamos pensamientos no rectos, será un problema. El proceso de mirar hacia dentro, librarse de los apegos, y exhibir el gran poder de Dafa en el trabajo que hacemos para validar el Fa, es lo más preciado en nuestra cultivación.

Cuando podemos estudiar realmente el Fa con una mente calma, leer palabra por palabra y oración por oración, el Fa generará pensamientos rectos en nosotros. Podremos sentir que somos dioses parados entre el cielo y la tierra con cuerpos y poder inmensos. Entonces eliminaremos el mal que hace daño al cosmos cuando enviamos pensamientos rectos. Además, tendremos sabiduría infinita al clarificar la verdad y de este modo, los seres concientes serán salvados.

Un practicante veterano dijo que cada vez que lee Zhuan Falun, lo hace como si fuera la primera vez que lee el libro. De hecho, él debe haber leído el libro unas miles de veces. Sus palabras me conmovieron. Cuando leemos Zhuan Falun, tendemos a hacerlo rápido, porque estamos como familiarizados con el contenido. Como resultado, a menudo no sabemos qué es lo que estamos leyendo. Deberíamos reiniciarnos desde cero y leer el libro con mucha atención como si fuera por primera vez. Recuerden cómo nos conmovimos la primera vez que leímos el libro. Si lo leemos con esta mentalidad, es poco probable que otros pensamientos corran desenfrenados. Solamente de esta forma estamos estudiando el Fa con un corazón puro. Los dioses en el libro revelarán el significado del Fa detrás de las palabras, que corresponden a nuestro nivel. Aparte, solamente cuando estudiamos el Fa con una mente calma, estamos respetando al Shifu y al Fa.

Haciendo el trabajo de Dafa con un corazón puro

Haciendo el trabajo de Dafa, siempre he seguido un principio, eso es, que no hay nada personal en el trabajo de Dafa. De este modo, en un conflicto siempre me recuerdo a mi mismo mantener como prioridad a Dafa. En el proceso de la Rectificación del Fa del cosmos, cualquier cosa relacionada con lo personal se hace trivial. Así que en cualquier conflicto, miro hacia dentro y trato de poner mis cosas de lado. Aunque no sea capaz de librarme del apego específico al momento, y a veces pueda sentirme afligido e incómodo, no dejaré que el conflicto afecte el trabajo de Dafa.

Asistir al Shifu en la Rectificación del Fa y salvar seres concientes es llevar a cabo nuestras promesas divinas. No es ayudar a nadie. Por ello, deberíamos hacer el trabajo con el corazón más puro. En la práctica real, ¿somos así de verdad? Cuando siento que estaba equivocado o cuando las cosas no salen fluidamente en el trabajo, es posible que empiece a culpar a otros y quejarme. Sin embargo, mirar hacia dentro, me di cuenta de que era un apego de ostentación. En una palabra, encontré que estaba haciendo el trabajo para validarme a mi mismo, no para validar Dafa. Tal apego está profundamente escondido y no es fácil descubrirlo. Sin embargo, la cultivación es un asunto serio. Si la cultivación personal no cumple con el estándar, entonces esa capa del cosmos no puede durar mucho más. Nuestro trabajo de Dafa es para ser responsable por el cosmos.

Cuando hacemos el trabajo para validar el Fa, siempre retenemos muchas nociones humanas y perdemos varias oportunidades de salvar seres concientes. Si cada uno y todos los discípulos de Dafa pueden poner sus más puros corazones en el trabajo que hacen, nuestros pensamientos rectos tendrán gran poder. Ya sea que se trate de apretar un botón, decir una frase o entregar un volante, tendrá gran poder.

Eliminando apegos

Cuando no podía mantener un buen xinxing, pensé en lo que Shifu dijo en Zhuan Falun,

“Todos saben que después de alcanzar el nivel Luohan, el corazón de uno permanece tranquilo y descuida de todas las cosas de la gente común. Se está siempre alegre y feliz, de buen humor y sin preocupaciones, sin importar cuánto uno pierda. Si realmente puedes estar así, ya habrás alcanzado el grado elemental del estado de fruto de luohan.”

A menudo pienso que los discípulos de Dafa están para cultivarse a un nivel incluso más alto. En el nivel de luohan, uno no se preocupa por nada. No le importa nada de los asuntos de la gente común, y siempre estará sonriendo y de buen espíritu. ¡Qué lejos de eso estamos! ¿Hasta que nuestros corazones permanezcan inamovibles? Siempre echamos la culpa hacia fuera o a otros cuando hay un conflicto. Si nos calmamos y examinamos cada pensamiento nuestro, nos sorprenderíamos. ¿Cómo puede ser que tenga tales malos pensamientos? ¿Por qué no pude librarme de estos apegos?

Shifu hace arreglos para que nosotros nos libremos de nuestros apegos. No es fácil pasar la prueba siempre. Por eso cuando la capacidad de nuestros corazones alcanza su límite y necesita expandirse, es realmente un reto aumentar solo un poquito más. En ese momento, incontables pensamientos de auto reproche y depresión salen a la superficie. Odio el “yo” que no puede cultivarse bien, pero este “yo” continua siguiéndome como una sombra. Cada minuto es una tortura. Sin embargo, Shifu cuida de sus discípulos benevolentemente. Cuando estaba estudiando el Fa, leí lo siguiente:

“Esto también significa que durante tu cultivación habrá conflictos y pruebas, y cosas como pensamientos humanos los cuales no puedas dejar ir. Esto es cultivación. Los pensamientos humanos se eliminan capa tras capa en la cultivación de Dafa. Ustedes saben que es justamente como las capas de cebollas que son peladas una por una, hasta que eventualmente se llega al corazón.“ (Enseñando el Fa en e Fahui de Nueva Zelanda).

Todos conocen el dolor de librarse de los apegos, especialmente los que están profundamente arraigados y que son fuertes. Incluso es difícil librarse de ellos, así que causan más dolor. Tengo que recordarme constantemente y decirme a mí mismo que ellos no son míos. No quiero pensar en ellos. Quiero dibujar una línea que me separe de ellos. En algunas de las experiencias de librarme de los apegos, pude sentir que es el benevolente Maestro quien me ayuda a eliminar la montaña de apegos.

A veces pasa después de estudiar el Fa, después de hacer los ejercicios, que la herida en mi corazón que existía por no renunciar a cierto apego, se cura. No siento más el dolor y estoy tan liviano que puedo flotar. Incluso me olvido a que era estaba apegado.

“…Hay muchas cosas que ustedes no pueden hacer pero que Shifu si puede. Entonces ¿cómo las hace Shifu? No es que apenas entramos en contacto las elimine. Cuando tus pensamientos son rectos y puedes repeler esas cosas, yo las quito para ti de a poquito; cuanto puedas hacer, es cuanto quito y elimino esas cosas para ti. (Aplausos). Pero como ustedes son cultivadores, tienen que requerirse a si mismos como cultivadores. Incluso si a veces no puedes darte cuenta de ello, al menos tienes que tener pensamientos rectos, y tienen que cultivarse a si mismos.” (Enseñando el Fa en el Fahui en Chicago 2004).

Estamos en la última etapa de la Rectificación del Fa. Parece que todo apunta a nuestros apegos fundamentales. Me di cuenta de que con otros practicantes es igual. Incluso algunos practicantes, que son reconocidos por cultivarse bien, han admitido que nunca han encontrado tales conflictos en el trabajo y en la vida familiar desde que empezaron a cultivarse. Acabo de pasar por ese proceso y estoy completamente conciente del sufrimiento.

Cuando estudio más el Fa y tengo pensamientos rectos, siento que lo he superado. Sin embrago, después de un tiempo, los conflictos vuelven de nuevo. A veces siento que no me comporto como un practicante y no me atrevo a mirar al Shifu.

Shifu dijo,

“Por eso, en otras palabras, la práctica de cultivación debe cambiar genuinamente el corazón de una persona. Si quieres alcanzar reinos altos, si quieres alcanzar el reino de un Dios, debes alcanzar el reino mental de un Dios. Si solo cambia tu superficie mientras que tu naturaleza permanece igual, eso es falso. En algún momento dado o en una situación crítica, aparecerá. Por eso, si el corazón de la persona no cambia, es simplemente cubrirlo con una apariencia falsa. En otras palabras, tienen que ser responsables por vuestra propia cultivación, y tienen que cambiar genuinamente ustedes mismos y dejar las cosas malas a las que están apegadas muy en lo profundo—solo así es dejar ir genuinamente las cosas. Si en apariencias haces todo bien pero muy profundo dentro todavía te aferras y sostienes las cosas que no puedes dejar ir, eso es absolutamente inaceptable.” (Lectura del Fa en el Fahui del Occidente de los EEUU, febrero 21 y 22, 1999, Los Ángeles)

Fue verdaderamente porque no me cambié a mi mismo fundamentalmente. Para poder hacerlo, tengo que asimilarme a Dafa y rectificarme a mi mismo en el Fa.

Ver las barreras en el trabajo desde la perspectiva de un discípulo Dafa

Como somos discípulos de Dafa haciendo el trabajo de Dafa, recuerdo haber tratado el trabajo de Dafa con pensamientos rectos cuando participé por primera vez en trabajo de Dafa relacionado a Internet. En esos momentos, no sabía mucho sobre computación y a menudo contactaba practicantes que son expertos en computación, me contaban cómo el mal bloquea Internet y cómo ellos lo desbloquean. Empezó a importarme más la información relacionada con la tecnología, olvidándome que la tecnología no es nada en comparación con los pensamientos rectos de los discípulos de Dafa. Muchos practicantes que conocen la tecnología han estado trabajando muy duro. Ellos pasan enormes cantidades de tiempo y hacen gran esfuerzo para romper con el bloqueo, para que la preciosa gente china pueda enterarse de la verdad sobre Dafa. Sus esfuerzos son ciertamente valiosos y han ayudado a salvar más seres concientes.

Recientemente, un practicante nos recordó, “No hay diferencia entre este qi y ese qi.” (Zhuan Falun) Nos pidió que no nos olvidáramos que somos discípulos de Dafa mientras hacemos el trabajo relacionado con Internet. Cuando encontramos problemas, no podemos siempre mirar los problemas técnicos y tratar de solucionarlos por ese lado. Si ponemos toda nuestra atención en el trabajo relacionado con la parte técnica, estamos enfrentando al mal con la tecnología. Entonces, ¿no estamos en el mismo nivel que ellos? Si nos concentramos en estudiar las técnicas y somos negligentes en el estudio del Fa, esta omisión es muy parecida a ser aprovechado. Como resultado, puedo afectar el trabajo de Dafa, como también la salvación de seres concientes y nuestra cultivación.

No estoy negando los esfuerzos de los practicantes que saben tecnología de computación. Solo quiero recordar a los practicantes que siempre que encuentren un problema técnico, tal vez deban poner el trabajo de lado por un tiempo. No importa cuán urgente sea, deberías estudiar el Fa y éste te dará sabiduría.

Los problemas pronto serán resueltos, porque “la altura del nivel del gong de uno es igual a la altura del nivel de xinxing” y “la cultivación depende de uno mismo, mientras que el gong depende del shifu.” (Zhuan Falun). Cuando tu nivel se eleva, las cosas que haces no están restringidas a esta dimensión humana y está en un estado divino, capaz de cualquier cosa. ¿Quién puede detenerte? Si los discípulos de Dafa recuerdan mirar hacia dentro y poner el estudio del Fa y la cultivación como primera prioridad, nuestros pensamientos rectos exhibirán su poder. Ellos realmente pueden hacer cosas que las personas comunes no pueden.

Me llevó más de una semana escribir este artículo. Trabajé en él varias veces. Luce totalmente diferente del borrador inicial. El proceso de escribir es en realidad un proceso de cultivación, pelando una cáscara tras otra. No hay un tema específico en mi artículo. Solo junté algunos de mis entendimientos. Gracias.

Escrito el 5 de julio, 2005

Fecha de edición: 20/7/2005
Fecha del artículo original: 18/7/2005
Categoría: Entendimiento de los practicantes
Versión en chino disponible en http://www.minghui.org/mh/articles/2005/7/6/105553.html
Versión en inglés disponible en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/19/63030p.html