Por un practicante de Dafa en Norteamérica

(Sabiduriapura.org) Recientemente, ocurrió una situación entre compañeros practicantes que viven en nuestro distrito—ellos fueron tan sinceros y francos como solían ser cuando compartieron experiencias entre ellos mismos. Por algunas fricciones que ocurrieron entre los practicantes mientras hacían trabajo específico para validar Dafa, algunos obstáculos se formaron en su mente.. El practicante A puede pensar que el practicante B no se comporta como debería comportarse un practicante y ni siquiera quiere cambiar aunque él sabía que estaba equivocado. Porque el practicante A no pudo dejar ir esta mentalidad, podría buscar a otros practicantes y relatarles sus sentimientos, o le pediría a alguno que es franco que haga justicia entre ellos; como resultado, se difundieron rumores por todos lados entre los compañeros. A los practicantes que se les pidió que manejaran el tema, les pidieron que llamaran a los practicantes para una reunión y les pidieran que discutieran el tema cara a cara para determinar donde se habían estancado sus mentes. El resultado aún no fue satisfactorio y no se pudo restaurar una atmósfera abierta y honesta. Muchos de ellos todavía sintieron que no podían desenredar el nudo en sus mentes.

Durante el intercambio, muchos practicantes veteranos tuvieron la sensación que se había perdido en gran parte la atmósfera de los viejos días cuando la cultivación personal era el foco, todos compartían sus experiencias de cultivación abiertamente con otros. Ellos estaban esperando y queriendo traer de vuelta esta condición de mentes puras entre todo el grupo. Entonces recordemos lo que compartimos durante el tiempo de la cultivación personal. En ese tiempo, solamente había unos cuantos casos en los cuales un grupo grande de practicantes hicieran el trabajo juntos en el mundo, en gran escala. Todos estaba básicamente formándose como personas en la sociedad común; por ello casi todas las pruebas venían de las personas comunes cuando teníamos contacto con ellos y compartíamos esta clase de pruebas con los otros cuando los encontrábamos. Por ejemplo, discutíamos como esas personas hicieron las cosas difíciles para nosotros y si éramos capaces de aferrarnos a nuestro xinxing; para aquellos que eran capaces de mantener sus xinxing, hablaban sobre la elevación que experimentaron, y aquellos que fallaban en mantener su xinxing, se sentían arrepentidos. Ese campo era realmente un campo de cultivación puro y verdaderamente el campo podía mover a todos los que entraban. El campo purificaba y elevaba a todos los que se unían a compartir.

¿Por qué pudimos formar un buen ambiente de cultivación? Porque todos eran sinceros y buscaban dentro de si mismos por sus defectos. En esos tiempos, las personas que nos hacían las cosas difíciles eran las que no se cultivaban. Por eso, no podíamos pedir a esas personas que siguieran los principios de Falun Dafa y no podíamos encontrar excusas para nosotros mismos como para evitar las dificultades. Todos sabemos que nada pasa sin razón, y mientras encontremos pruebas y nuestras mentes sean molestadas, tenemos que buscar hacia dentro por los apegos. No deberíamos considerar para nada si un evento en particular fue correcto o incorrecto. Si leemos Zhuan Falun con la mente calma, sabemos que cuando nuestro xinxing es probado, no tiene nada que ver con la justicia, igual que los ejemplos mencionados en Zhuan Falun, tal como la persona siendo arrastrada por un auto por más de diez metros, enfrentarse con una pelea tan pronto como llega a casa, alguien que te denunció ante el jefe, ser insultado mientras andas en la calle, enfrentarse con cuatro tribulaciones pesadas en un día, Han Xin soportando la humillación de arrastrarse entre las piernas de matón—todas estas situaciones requieren que los practicantes mantengan sus xinxing, incluso cuando se enfrentan injusticias, cuando sus corazones son movidos, y nada de esto ha cambiado porque estemos haciendo el trabajo de Dafa ahora.

Echemos una mirada desde un aspecto distinto: ¿cuál es el estado mental cuando la mayoría de las pruebas de xinxing vienen para nuestros compañeros practicantes hoy? A menudo, cuando nuestros corazones son movidos y cuando sentimos que es difícil y que las cosas son duras, fácilmente usamos el Fa para juzgar a otros compañeros practicantes, y usamos la así llamada justificación de nuestro trabajo de Dafa para juzgar qué es lo correcto y qué lo incorrecto. Como resultado, empezamos a quedarnos atrapados en la discusión sobre qué es correcto y qué incorrecto. La tierra pura para la cultivación desaparece y muchos fenómenos indeseables que a menudo existen entre grupos de personas comunes que no se cultivan aparecen entre nosotros. Muchos compañeros practicantes dijeron, “¿Dónde está nuestra tierra pura? ¿Por qué es como un grupo de personas que no se cultivan y a veces peor?” Algunos practicantes también dijeron, “Ya no tengo ánimos de compartir mis experiencias y pruebas con otros. Me he dado cuenta de que después de que compartí, todo fue malinterpretado y se difundieron rumores a mis espaldas.” Pero si miramos atrás al intercambio de experiencias durante 1995-1996, podemos ver que todos hablaban con coraje sobre los defectos que surgían durante sus procesos de cultivación, y sin importar que clase de defectos eran. ¿Por qué? Porque todos en ese tiempo tenían claro en su mente que aquellos defectos no eran su verdadero ser. Reconocer claramente los defectos es eliminarlos y ser capaz de elevarse uno mismo. También, los compañeros practicantes que escuchaban no pensaban que esos defectos pertenecían a los practicantes que los compartían; aprendieron y se iluminaron del proceso de cómo un practicantes puede reconocer claramente su verdadero ser durante la cultivación.

Además, en la etapa presente, incluso cuando un compañero practicante busca sus defectos, lo hace con reserva. Después de que busca dentro de si mismo sus defectos, también habla sobre otros; por ejemplo, “Con respecto a este tema, he descubierto cuales son mis apegos y los corregiré. Pero lo que tu mencionaste también muestra apegos, tu actitud no fue amable, y no deberías considerar que no tienes ninguna responsabilidad...” Pensemos al respecto: si la otra parte no fuera un practicante, ¿podría uno usar todas estas excusas para protegerse? El Maestro nos enseñó que como practicantes uno no debería devolver al ser golpeado o insultado. Entonces ¿nos conducimos nosotros mismos de acuerdo con estas enseñanzas?

Algunos practicantes evitan los conflictos que deben ser tratados durante la cultivación, usando la astucia que usa la gente común cuando trata ciertas situaciones. Por ejemplo, para no ofender a nadie, ignoran el tema de los principios; se alejan cuando ven problemas y conflictos; tratan la situación con la mentalidad de uno ajeno a la situación. Han olvidado los principios del Fa que estipulan que todo lo que uno ve y escucha es también para la cultivación de uno. Por ello, ellos no tienen ninguna experiencia de cultivación para compartir y no pueden elevarse a si mismos. Otros están atrapados en algunas situaciones y se quejan sobre la injusticia; están afectados y molestos por lo correcto e incorrecto, pérdida y ganancia, y el éxito o fracaso de una cosa en si. No son ni siquiera capaces de ver lo sagrado de Dafa y la magnificencia y el poder abrumador del proceso de la Rectificación del Fa.

Somos practicantes de Falun Gong durante el período de la Rectificación del Fa. El trabajo para validar Dafa también está relacionado a nuestra cultivación. La particularidad de nuestra cultivación durante la Rectificación del Fa demanda que debemos hacer lo mejor para trabajar juntos para salvar vidas mientras que nos conformamos a las formalidades de la gente común; por ello las fricciones y pruebas que toman lugar durante los conflictos también aparecen, de la misma forma que la gente común. Cuando esto pasa, ya sea que busquemos hacia dentro incondicionalmente por nuestros defectos, o miremos dentro parcialmente mientras que al mismo tiempo buscamos problemas en la otra parte, o solamente juzguemos a la otra parte usando el Fa, ese es un asunto fundamental de si queremos cultivarnos a nosotros mismos, y la cuestión más básica de la cultivación. De hecho, si todo nuestro grupo es capaz de buscar incondicionalmente dentro de sí los defectos cuando ocurren los conflictos o cuando nuestras mentes son afectadas, alcanzaremos el estado de los seres divinos como un cuerpo. ¿Cómo podría el mal tomar ventajas de nuestras brechas? Sin importar cuál sea la tarea, alcanzaríamos siempre la validación de Dafa, ¿no es así? “Hacerlo” es para siempre un proceso y una guía de cultivación, y el reino que el practicante alcanza en este proceso es la esencia y la clave para que las cosas sean “hechas.”

Animémonos con lo que el Maestro mencionó en Zhuan Falun:

“También hemos dicho que si cada uno de nosotros se cultiva hacia su propio interior, examina su propio xinxing para encontrar donde ha fallado y así mejorarlo la próxima vez, y si antes de hacer algo considera primero a los demás, la sociedad humana se volverá mejor y la moralidad nuevamente ascenderá. El espíritu de la civilización volverá a ser bueno y la seguridad pública mejorará también. Como resultado es posible que incluso no haya policía. Entonces, nadie necesitará ser controlado. Todos buscarán en su propio corazón y se disciplinarán a si mismos. Dime que bueno sería eso. Todos saben que ahora las leyes se van perfeccionando y mejorando gradualmente. Sin embargo, ¿por qué hay aún quienes hacen cosas malas y no respetan las leyes? Es porque tu no puedes vigilar sus corazones, y cuando nadie los vea, seguirán haciendo cosas malas. Cuando cada uno cultiva hacia el interior de su corazón, la situación es enteramente diferente, y ya no necesitarás intervenir en la defensa de la justicia y de los débiles” [Zhuan Falun, Tercera edición (actualizado en marzo de 2000, USA)]

20 de abril, 2005

Fecha de edición: 01/06/2005
Fecha del artículo original: 26/05/2005
Categoría: Entendimiento de los practicantes
Traducido el 12/05/2005
Versión en chino disponible en http://minghui.org/mh/articles/2005/4/21/100155.html
Versión en inglés disponible en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/27/61229.html