(Sabiduriapura.org) La Sra. Yin Guimin, de 54 años, vivía en el condado Fuyuan, provincia Heilongjiang. Ella tenía muchas enfermedades antes de comenzar la cultivación, pero desaparecieron después de practicar Falun Gong. La Sra. Yin fue arrestada y detenida por oficiales del gobierno local de su pueblo en diciembre del 2000, porque ella practicaba Falun Gong. Su esposo fue a solicitar su libertad y por ella escribió una declaración de garantía. Yin Guimin fue a menudo amenazada y molestada por los oficiales locales y sufrió mucho, tanto física como mentalmente. La Sra. Yin murió el 7 de marzo 2005 como resultado de despiadada persecución.
La Sra. Tang Jinlian, de 50 años, vivía en la ciudad Yunfu, provincia Guangdong. En marzo 2000, ella fue a Beijing para apelar a favor de Falun Dafa y por 15 días fue detenida y enviada de regreso a la ciudad Yunfu. Los oficiales y policía de la Oficina 610 local la acosaban y amenazaban constantemente. La Sra. Tang murió a fines del segundo período de 2003.
La Sra. Wu Yuemei, de 64 años, era una empleada jubilada de la factoría de bombillas eléctricas de la ciudad Yiyang. Fue diagnosticada con cáncer terminal de pulmón en 1995, pero su tumor desapareció después que comenzó a practicar la cultivación de Falun Dafa en junio de 1996. Después del 20 de julio de 1999 cuando comenzó la persecución, Falun Dafa fue suprimido y ella sufrió tremendamente cuando su hermano y sobrinos practicantes fueron detenidos. La Sra. Wu murió el 14 de febrero 2003.
El Sr. Kan Ziqing, de 46 años, trabajaba previamente para la Planta Selectiva de Carbón Daxing en la ciudad Tiefa, provincia Liaoning. El fue detenido por ir a Beijing para apelar durante octubre y noviembre 1999. Durante su detención él fue torturado, privado de dormir, golpeado e insultado, agujereado con agujas, le abofetearon su cara con la planta de un zapato, y le vertieron agua fría sobre su cabeza. Los criminales encarcelados trataron de intimidarle para que escribiera una declaración, y le quemaron los dedos de sus pies encendiendo pedazos de papel y ubicando la llama entre los dedos de sus pies. El Sr. Kan ya no pudo seguir soportando la tortura, y escribió la declaración de garantía, pero se arrepintió profundamente después de ser puesto en libertad. Kan Ziqing murió en junio del 2000 debido a la acumulación de fluido en el hígado y cavidad abdominal, una condición que surgió como resultado del abuso que sufrió durante la detención.
Fecha de edición: 24/4/2005
Fecha de artículo original: 13/4/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 15/4/2005
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/4/8/99159.html
Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/13/59571.html