Por un practicante en la ciudad de Tianjin, China

(Minghui Net) Un guardia de practicantes, Li Hong (mujer), participó en la persecución a practicantes de Falun Gong. Ella trabaja en la sección No. 4 en la prisión de mujeres de la ciudad de Tianjin, como subdirector. Ella ordenó que a los "cangues personales" (1) que torturan a practicantes que se rehusaban a aceptar el lavado de cerebro. Ella torturó a los practicantes empleando el método de "Tres estiramientos y una tabla" (refiriéndose a una tabla, estirando la cintura, estirando el pecho, luego las piernas, todas estiradas juntas por un largo período de tiempo). Si uno no cumplía con este requisito, recibía una golpiza. Cuando una practicante se sentaba allí hasta que todo su cuerpo empezaba a temblar, aún no se le permitía cambiar de posición. Los prisioneros comunes incrementaron sus torturas contra los practicantes con el propósito de reducir sus propias sentencias y complacer a los guardas de la prisión. Las extremidades inferiores de algunos practicantes casi quedaron paralizados debido a largos períodos de sentarse forzadamente. Quedaron paralizados desde la cintura para abajo y tenían mucha dificultad para caminar.

La Sra. Xue Guiqing es una practicante de Falun Gong de más de 50 años de edad. Ella es del condado de Wuqing y se puso en huelga de hambre por diez meses. La guarda de la prisión, Li Hong, ordenó que los presos comunes la alimentaran a la fuerza. Luego, no se le permitió usar el lavabo, haciendo que se ensuciara los pantalones. Durante el invierno, cuando las noches eran sumamente frías, la cara de la Sra. Xue Guiqing estaba congelada hasta el punto de volverse morado y azul, y todo su cuerpo temblaba, pero no se le permitía usar sábanas, y quedó encerrada por 24 horas. El cuerpo de la Sra. Xue Guiqing se volvió muy débil y demacrado. Desde junio del 2005, nadie ha visto a la Sra. Xue Guiqing. Ya han pasado más de cuatro meses, y nadie sabe si aún está viva.

En la celda, si había un solo practicante de Falun Gong que se negaba a ser "transformado," entonces todos en la celda tenían que hacer trabajos forzados, estudiar, y participar en sesiones de críticas todo el día.

Los guardias de la quinta sección de la prisión castigaron a practicantes de Falun Gong forzándolos a quedarse de pie desde las 5:00 a.m. en la mañana hasta las 12:30 a.m., pasadas medianoche. El trabajo sumamente arduo causó que los dedos de los practicantes se deformaran, y todas las coyunturas estaban hinchadas y ya no podían estirarlas. Lo que es aún más vil fue que el guardia ordenó que cuatro personas agarraran a las practicantes y las golpearan violentamente en el suelo. Más tarde los prisioneros en el equipo de Gong incluso colgaron a algunos de los practicantes que habían golpeado, como la Sra. Guo Yuqian, desde la parte de arriba de la cama doble.

Este es el tal llamado "Trato humano" de la prisión de mujeres en la ciudad de Tianjin. Las personas más perversas y violentas son: Xu, Li Lan yGong (todas mujeres). Los practicantes de Falun Dafa más severamente perseguidos son la Sra. Guo Yuqian, Sra. Liu Jinfeng, Sra. Wang Fan, Sra. Wang Guangjuan, Sra. Lin Fuhua, Sra. Li Weizhen, Sra. Shi Zhenhua, y otras.

Departamento judicial de la ciudad de Tianjin
Localizado: Calle Changde No. 119, distrito de Heping en la ciudad de Tianjin
Fax: 86-22-23134104
Oficina: 86-22-23119284, 86-22-23305187

Nota:
(1) Cangue - El nombre de un instrumento de tortura, pero ahora es empleado para nombrar a la persona designada a supervisar el comportamiento de los practicantes.

Fecha de edición: 20/11/2005
Fecha de artículo original: 7/11/2005
Categoría: Testigos
Versión en chino disponible en http://minghui.org/mh/articles/2005/10/31/113482.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/8/66652.html