Por un practicante de la ciudad Shuangcheng, provincia Heilongjiang

(Sabiduriapura.org) El Sr. Yue Baoxue de 39 años de edad, era un practicante de la ciudad Shuangcheng, provincia Heilongjiang. En su cultivación de Falun Dafa él estaba determinado y por muchas veces validó la Ley. Él sufrió brutales torturas en el Centro de Detención Shuangcheng, porque fue a Beijing para apelar a favor de Falun Gong. Luego él fue enviado al Campo de Labores Forzadas Changlinzi, donde le detuvieron por más de dos años. Su salud empeoró debido a un término largo de torturas. Sus músculos se recogieron y se atrofiaron. Una gran marca puede ser vista en su bajo abdomen. Él murió el 5 de octubre 2005.

Yue Baoxue comenzó a practicar Falun Dafa en 1995. Sus enfermedades fueron curadas y la vida de su familia se tornó en gozo y armonía. El 22 de julio 1999, el ex líder del CCP, Jiang Zemin lanzó la persecución masiva dentro de la nación en contra de Falun Gong. Él se puso celoso debido a la popularidad de Falun Gong.

Ning Yunsheng y un equipo de policía de la Estación de Policía de Calles Hongqi llegó al hogar de Yue Baoxue para buscar material relacionado con Falun Gong. El Sr. Yue les pidió que no le quitaran el material. La policía se enfureció, le arrestó y le detuvieron en el Centro de Detención de la ciudad Shuangcheng. Un mes más tarde, fue liberado del centro de detención. Le extorsionaron 200 yuanes, por el tal llamado “pago de comida”. A finales de 1999, nuevamente fue arrestado por la policía sin ninguna garantía legal. Su esposa fue al local de la Oficina 610 para preguntar los haberes de su esposo a Zhang Guofu y Zhang Shiyue. Los empleados le dijeron, “Nos dijeron que Yue Baoxue puede ir a apelar a Beijing, por eso le detuvimos.”

Yue Baoxue antes que fuera transferido a clases de lavado mental, fue detenido por seis meses por el gobierno del pueblo. Liu Yuhua, alcalde del pueblo, dijo: “Tienes que pagar una multa de 300 yuanes”. La esposa de Yue les respondió que no tenía ese dinero. Ella tenía que llevarle la comida al Sr. Yue todos los días. Para protestar por el maltrato, el Sr. Yue sostuvo una huelga de hambre entre 7 a 8 días. Luego finalmente le liberaron. Las autoridades de la Estación de Policía de la calle Hongqi continuaron amenazando a sus familiares. A veces, a media noche, aparecían enfocando con linternas desde afuera a través de las ventanas de sus cuartos, o golpeaban la puerta.

Varios meses más tarde, El Sr. Yue fue a Beijing para apelar a favor de Falun Gong. Él fue detenido y arrestado en el Centro de Detención Shuangcheng, donde le torturaron. Un interno nos dijo que la Oficina 610 tomó gente para pegarle estando inconsciente. Usaron diferentes instrumentos de tortura. El Sr. Yue fue enviado al Campo de Labores Forzadas Changlinzi para ampliar la persecución.

Yue Baoxue fue enviado por dos años al Campo de Labores Forzadas Changlinzi, el cual fue extendido por otro mes. En el campo de labores sufrió inhumanas torturas. Él se mantuvo en huelga de hambre por 28 días y le sometieron a alimentación forzada, al igual que a los siguientes métodos de tortura: “Colgado por largo tiempo, (1)”, “Ser mantenido en compartimiento solitario (2) y “Volando en aeroplano (3)”. Empeoró su salud debido a su largo tiempo de tortura. Sus músculos se contrajeron y atrofiaron. Una gran cicatriz puede ser vista en su bajo abdomen. En 2002, el policía colgó a Yue Baoxue de la estructura de la cama, y le golpeó por más de diez días. Las esposas que le apretaban cortaron las muñecas de sus brazos. Él perdió la sensación de sus brazos y no podía sostener nada en sus manos.

Desde septiembre 2002, la 4ta brigada de policía del campo de labores forzadas de Changlinzi ha torturado brutalmente a practicantes de Falun Gong. Ellos trataron de forzarles a firmar a los practicantes una “Declaración de Transformación”. Yue Baoxue fue colgado por 6 días y noches. El practicante Xu Zhenfeng fue colgado por tres días y noches. Sus dos manos se volvieron rojas e hinchadas. El cuerpo del Sr. Xu fue cubiertos de lastimaduras.

El cuerpo de Yue Baoxue estaba cubierto con sarna. Después que fue liberado no recobró su salud. El largo término de persecución y extrema presión mental tomaron sus ahorros. El 5 de enero, 2005, a las 7:00 a.m. murió Yue Baoxue.

Nota:

(1) “Colgado por largo tiempo”: Hay dos clases de torturas. 1. Con las dos muñecas esposadas por tras de la espalda, ambos pies fuera del piso, o sólo los dedos gordos de los pies tocando el piso, uno es colgado en la estructura del tablero de basketball, ó de una viga de piso con las esposas. Ambas manos y brazos pronto pierden la sensación. Además, ambas manos morirán debido a la falta de circulación de la sangre. 2. Una mano es esposada a una cama y la otra a otra cama. Luego las dos camas son aladas en direcciones opuestas. Es extremadamente doloroso cuando es estirado el cuerpo.

(2) “Ser confinado en compartimento solitario” – “Ser confinado en compartimento solitario” se refiere a encerrarle a un solo detenido, dentro de una celda, la cual contiene un inodoro y un par de esposas. El inodoro es usado tanto para lavarse y aliviarse de excremento y orina. Un terminal de las esposas sujeta la muñeca, mientras que el otro terminal está sujeto a la manija de la puerta. Las esposas pueden apretarse a la manija de la puerta en tres diferentes alturas. En la posición más alta el detenido tiene que extender su brazo hacia arriba. La posición del medio está a la altura de la cintura. En la posición más baja el detenido puede sentarse en el piso.

(3) Abordando un avión” – En esta tortura, la cabeza está inclinada hacia abajo hasta que no puede ir más abajo, las manos son estiradas hacia arriba y mantenidas en el punto más alto. La cadera tiene que estar apuntando hacia arriba. Uno es forzado a mantener esta posición por largo tiempo sin sea cambiada. El cuerpo en esta posición luce como la figura de un avión, de donde toma este nombre.

Fecha de edición: 23/1/2005
Fecha de articulo original: 15/1/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2005/1/12/93333.html