Por una practicante de China
(Sabiduriapura.org) Las autoridades en el Campo de Labor de Mujeres Huhhot adoptan muchas medidas inhumanas para atormentar a practicantes de Dafa determinadas. La Sra. Zhang Yuhua, Sra. Zhu Xiaoying, Sra. Duan Yuzhen, Sra. Liu Xiaoxin y Sra. Xu Meiqin de Mongolia Interior fueron todas severamente torturadas allá. Algunas practicantes fueron colgadas o esposadas y suspendidas del techo, sus pies colgando por encima del piso por más de quince días en una ocasión. Como resultado. Muchas quedaron físicamente discapacitadas. A pesar de esto nadie hizo preguntas sobre esas prácticas o se hizo responsable.
El campo también tomó el liderazgo en realizar clase de lavado mental cada mes, cada una durante dos semanas. Las practicantes determinadas fueron mentalmente lavadas y físicamente torturadas en turnos. Durante las sesiones de lavado mental, los policías torturaron a las practicantes, las privaron del sueño, las prohibieron de usar el baño y las golpearon. Ellos también esposaron a las practicantes y usaron bastones eléctricos para descargarlas. Los policías estaban preocupados de las practicantes pudiera decir "Falun Dafa es Bueno," así que ellos cubrieron sus bocas. Ellos forzaron a las practicantes a sumergir sus cabezas en el agua sucia que había sido usada para limpiar el piso. La policía usó toda clase de métodos para humillar a las practicantes. En el invierno, ellos permitieron a las practicantes determinadas a solo usar su ropa interior y las arrastraron a lo largo del suelo cubierto de nueve. Cuando las practicantes fueron sujetadas al techo con ambos pies suspendidos en el aire por dos semanas, las esposas se insertaron profundo dentro de la carne, exponiendo los huesos en ambos brazos. Como resultado, ambas manos quedaron permanentemente inutilizadas. Hasta el momento, las manos de seis o siete practicantes se han vuelto discapacitadas. La practicante Zhou Caixia fue torturada hasta la muerte en el Campo de Labor de Mujeres Huhhot. Sus manos estuvieron inutilizadas como resultado de la tortura de colgamiento antes de que muriera. En adición, ella fue alimentada a la fuerza con cal (carbonato de sodio), lo cual quemó el revestimiento de su estómago. Ella fue finalmente llevada hasta la locura por el dolor.
La Sra. Zhang Yuhua (de 45 años) es una granjera de la villa Jianchangying, distrito Yuanbaoshan, ciudad Chifeng, Mongolia Interior. En el 2001, ella fue sentenciada a dos años en el Campo de Labor Huhhot. Zhang Yuhua no sucumbió a la clase de lavado mental mensual. Ella gritó "Falun Dafa es Bueno" y tuvo otros siete meses agregados a su sentencia como resultado. Cuando Zhang Yuhua se fue a huelga de hambre para protestar, fue alimentada a la fuerza de manera viciosa y torturada severamente. Ella fue frecuentemente descargada con bastones eléctricos y golpeada. Luego, ella fue colgada por dos semanas y sus manos se volvieron incapacitadas. Como resultado, Zhang Yuhua se volvió mentalmente desbalanceada por un periodo de tiempo y su situación actual es desconocida.
Abajo, por favor encuentre los números de teléfono de las personas responsables quienes torturaron a Zhou Caixia y Zhang Yuhua:
Campo de Labor de Mujeres Huhhot:
El Director Guo, quien es muy cruel y está a cargo de las practicantes detenidas: 86-13847848169 (celular)
Kong Guihua, la anterior líder del Escuadrón Uno. Muchas veces, ella torturó a las practicantes ella misma, o instigó a las drogadictas a torturarla. En el presente, ella es la jefe de sección de la sección de seguridad: 86-13947156342 (celular), 86-471-5692946 (casa);
Zhang Shiqin, la actual líder del Escuadrón Uno: 86-471-5692962 (Oficina);
Escuadrón Dos: 86-471-5692961 (Oficina).
Fecha de edición: 15/9/2004
Fecha de articulo original: 13/9/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 15/9/2004
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/8/26/82624.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/14/52421.html