(Sabiduriapura.org)

El 26 de abril de 2003, los policías guardianes de la 7ma. Brigada Media del Campo de Trabajo Femenino de la ciudad de Zizhong en la provincia de Sichuan, ordenaron a más de 20 detenidas bajo custodia torturar hasta la muerte a la practicante de Falun Dafa, Zhu Yinfang, oriunda de la ciudad de Chengdu.

El 25 de abril la Sra. Zhu Yinfang, de más de 50 años, fue enviada a la 7ma. Brigada Media. Durante el tiempo en que los guardias arreglaron que otras prisioneras hicieran el lavado de cerebro a la Sra. Zhu, ella logró resistirse a base de pensamientos rectos. Entonces los guardias ordenaron a quienes estaban detenidas por abuso de drogas, tapar la boca de la Sra. Zhu y atar sus manos y piernas con esposas y cadenas.

Entre las 11:40 y las 11:50 de la mañana del día 26 de abril, más de 140 personas fueron testigos del momento en que los guardias llevaban a la Sra. Zhu desde el segundo piso hasta el primero. Después de comer, la policía pidió a todos –con excepción de aquellos que debían seguir a la Sra. Zhu- que fueran a sus habitaciones. Entonces, alrededor de las 12:30 del mediodía, mandaron llamar a 20 prisioneras para golpear a la Sra. Zhu. Debido a que todos fueron desalojados de la escena, nadie sabe con exactitud qué tipo de torturas sufrió. Entre las 4:30 y las 5 de la tarde, la Sra. Zhu murió a causa de la paliza, encontrándose en el baño del ala este. El oficial de policía a cargo era Pan Rong. Los guardias inmediatamente ordenaron a los practicantes quedarse donde estaban y recibir su comida allí a través de otros internos. Se prohibió asimismo que los practicantes se asomaran a las ventanas.

Zhang Xiaofang dirige la Brigada Media y es por lo tanto, directamente responsable de este suceso. Incluso aun si se encontraba fuera del lugar, las órdenes son dictadas por ella. Cuando fue interrogada al día siguiente, Zhang Xiaofang sostuvo que la Sra. Zhu Yinfang estaba enferma y había sido enviada fuera para recibir tratamiento, y prohibió que se la volviera a mencionar.

Ocasiones en diciembre de 1999 y octubre de 2001 en el Campo de Trabajo Femenino de la ciudad de Nanmusi, provincia de Sichuan. El 26 de abril de 2003, el campo de trabajo comunicó a sus parientes que ella había fallecido.

Fecha de edición: 9/3/2004
Fecha de artículo original: 9/3/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/2/25/68454.html