(Sabiduriapura.org)Nota del Editor: Tanto en la cultura occidental como en la china, el principio de la retribución kármica, que es, ser hecho últimamente responsable por las acciones propias, es ampliamente aceptado. La enseñanza fundamental de Falun Gong es el principio del universo, "Verdad-Compasión-Tolerancia." El universo recompensará las acciones que están en armonía con este principio, mientras que acciones tales como golpear, torturar y asesinar personas incurrirán en retribución kármica. Puesto de otra manera, las buenas acciones serán recompensadas con bien, mientras que las acciones perversas recibirá la debida retribución. Artículos como este son a manera de compasivo recordatorio de este principio para esos quienes comenten malas acciones. Mientras muchos de esos quienes persiguen Falun Gong están meramente "siguiendo ordenes", la ley universal requiere que ellos, también, se hecho responsables por sus acciones y que solo a través de revertir su curso de maldades pueden ellos escapar de la retribución.

Yang Guoxing, un antiguo policía de la Brigada Nacional de Seguridad del Condado Jianping, Provincia Liaoning, muerto en un accidente de auto

Yang Guoxing, junto con el capitán de brigada Jiang Jie, había arrestado nueve practicantes de Dafa. Ellos requisaron los hogares de los practicantes y tomaron su dinero y propiedad, acumulando más de 100,000 Yuan (El ingreso promedio mensual de un trabajador chino es alrededor de 500 Yuan). Ellos también sentenciaron a esos nueve practicantes de Dafa de 3 a 14 años de prisión a través de acusarlos falsamente. Yang Guoxing fue luego nombrado el jefe de la estación de policía del pueblo Kuidesu, donde el continuó persiguiendo practicantes de Dafa a través de forzarlos a firmar la "Declaración de Garantía" (1). El 7 de Enero del 2004, Yang Guoxing fue muerto en un accidente de auto.

Secretario del Comité de Ley y Política de la Ciudad Hengshui, Provincia Hunan recibe retribución kármica por ordenar el arrestar a practicantes

A principios de Enero del 2004, el Comité de Ley y Política y la "Oficina 610" (2) de la Ciudad Hengshui, Provincia Hunan, ordenaron a los policías en la ciudad y todos los distritos y condados el arrestar practicantes de Dafa. Como resultado, más de diez practicantes de Dafa fueron arrestados y lugares de preparación de materiales de clarificación de la verdad fueron destruidos. No mucho después, el secretario del Comité de Ley y Política del la Ciudad Hengshui, Zhang Zengliang, sufrió una ruptura de brazo durante una caída.

Liu Dihua, el Secretario Diputado del Comité del Distrito Weibing, Ciudad Baoji, Provincia Shaanxi, muere junto con su concubina

Liu Dihua, el diputado secretario en cargo de perseguir Falun Gong en el Comité del Distrito Weibing, Ciudad Baoji, Provincia Shaanxi, recibió retribución kármica cuando murió junto con su concubina antes del festival de primavera del 2004.

(1) Declaración de Garantía: Un documento para declarar que el o ella está arrepentido de practicar Falun Gong y garantiza el no practicar Falun Gong de nuevo, no ir a Beijing para apelar por Falun Gong y nunca mas asociarse con cualquier practicante de Falun Dafa.

(2) La Oficina 610 es una agencia específicamente creada para perseguir Falun Gong, con absoluto poder sobre cada nivel de administración en el partido y todos los demás sistemas políticos y judiciales.

Fecha de edición: 17/3/2004
Fecha de articulo original: 16/3/2004
Categoría: El bien es recompensado con el bien, la maldad sufre castigo
Versión china disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2004/3/5/69248.html